首页 > 外国诗人 > 波德莱尔的诗 > 应和·自然是座庙宇原文及翻译赏析

应和·自然是座庙宇

朝代:外国诗人:波德莱尔时间:2019-07-08
自然是座庙宇,那里活的柱子
有时说出了模模糊糊的话音;
人从那里过,穿越象征的森林,
森林用熟识的目光将他注视。

如同悠长的回声遥遥地回合
在一个混沌深邃的统一体中
广大浩漫好像黑夜连着光明——
芳香颜色和声音在相互应和。

有的芳香新鲜若儿童的肌肤,
柔和如双簧管,青翠如绿草场,
——别的则朽腐浓郁,涵盖了万物,

像无极无限的东西四散飞扬,
如同龙涎香麝香安息香乳香
那样歌唱精神与感觉的激昂。

诗人波德莱尔资料

应和作者波德莱尔

夏尔-皮埃尔-波德莱尔,法国十九世纪最著名的现代派诗人,象征派诗歌先驱,代表作有《恶之花》。夏尔-波德莱尔是法国象征派诗歌的先驱,在欧美诗坛具有重要地位,其作品《恶之花》是十九世纪最具影响力的..... 查看详情>>

波德莱尔古诗词作品: 《毁灭》 《赌博》 《月亮的哀愁》 《黄昏的和谐》 《忧伤与漂泊》 《应和》 《秋歌》 《从前的生活》 《祝福》 《秋之十四行诗

应和·自然是座庙宇原文及翻译赏析

应和·自然是座庙宇相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《参观故宫博物馆》 - - 谢觉哉 - - 碧瓦红墙剩故宫,南迁故物久无踪。国人竞起诛阳虎,山鬼皆知陨祖龙。踞座猴餐方丈玉,磕头虫听九炉铜。长藤古柏曾经历,依样轮囷啸晚风。
  • 古诗《杂诗·勿以隋侯珠》 - - 刘敞 - - 勿以隋侯珠,弹雀千仞峰。勿以和氏璧,投人昏夜中。弹雀不可期,投人未必容。大贤恶皦皦,所以明若蒙。
  • 古诗《句·天上人间元一气》 - - 虞刚简 - - 天上人间元一气,如何顷刻烂樵柯。
  • 古诗《三水杂诗·数亩衙斋半欲倾》 - - 许南英 - - 数亩衙斋半欲倾,八榕匝地绿阴生。一官蕉鹿犹三水,石上浮沈梦未醒。
  • 古诗《赠罗郎中还京》 - - 韩雍 - - 久司财赋驻平城,经理才高绰有声。足食几年增士气,销兵随处务农耕。花迎红锦添归兴,酒尽青山动别情。明向肜廷奏边计,乔迁应荷圣恩荣。
  • 古诗《晓入龙华访憨山上人不遇》 - - 杨起元 - - 闻说憨公到宝林,朝来乘兴一相寻。田间雪积平如掌,寺里钟稀寂似心。炉爇旃檀香细细,园开祇树字沉沉。由来此法应无住,不见空归义更深。
  • 古诗《归得园·知还巢》 - - 文洪 - - 鸿鹄万里心,秋风迅征翰。何如巢栖鸟,朝翔暮知还。彼狂志四海,此借一枝安。
  • 古诗《冬夜戏书·老树霜馀已尽红》 - - 陆游 - - 老树霜馀已尽红,纵横落叶满庭中。一钩澹澹西南月,万鼓凭凭东北风。赊酒每惭添旧券,读书何计策新功。蓬窗坐睡摧颓甚,隔竹敲茶赖小童。
  • 古诗《观舆图有感·朝雨茅茨湿》 - - 赵汸 - - 朝雨茅茨湿,披图羡禹功。山河一掌上,宇宙九畴中。水性惟趋下,民生本易穷。胼胝岂无事,大智与天通。
  • 古诗《夏日过赵凡夫定山别业》 - - 邓云霄 - - 清斋忘肉味,断酒见天真。羡尔伊蒲俎,调从举案人。山中非索价,庑下实藏珍。次第征幽事,冥鸿叹此身。
  • 古诗《一痕沙/昭君怨·元宵感事·惠山有见》 - - 吴绮 - - 可是天台伴侣,家住碧云深处。一笑出鸾纱,认桃花。怕被罡风吹着,仙帔香笼红药。郎是几时来,绣帘开。
  • 古诗《惜红衣·忆游西湖和白石韵》 - - 张伯驹 - - 水贴轻云,风熏丽日,暗添吟力。细浪平波,奁函净澄碧。浓妆淡抹,沉醉得南来词客。喧寂,秾李冶桃,闹春光消息。车尘巷陌,倦游归来,征衫酒痕藉。贪欢不恋旧国,隔天北。为想柳边花外,能有几番游历。待甚时重到,轻载一船山色。...
  • 古诗《瓦棺寺看月同吴翁晋梅季豹郭圣仆志若真全二上人分得圆字》 - - 徐熥 - - 问偈过诸天,松间片月悬。光分三世火,影灭半林烟。云驶看疑运,霜明望更鲜。玉绳低下土,金镜照迷川。悟景应知幻,标枝可喻禅。籁兼心共寂,轮与果俱圆。散彩高幡外,生辉断磬边。晓钟催渐落,长夜竟忘眠。...
  • 古诗《倚瑟·倚瑟从嫔御》 - - 韩淲 - - 倚瑟从嫔御,人生实少欢。南山空斮絮,此道是邯郸。
  • 古诗《处士安公敬仲》 - - 石宝 - - 中州豪杰半朱轮,抱志如公有几人。道为续经头蚤白,诗成感兴语长真。封龙客散留书舍,滹水春深忆钓纶。千古精英游地下,定知高步接刘因。
  • 古诗《和桃花因戏如晦》 - - 陈襄 - - 颜色已饶丹杏蕊,馨香不减雪梅疏。自从移入青阳观,前度刘郎记得无。
  • 古诗《三阳观木末亭晚眺因迟可大未至》 - - 于慎行 - - 木末堪凭槛,秋空四望开。晚烟迷汶水,落日满徂徕。酒忆垆头醉,人从岳顶回。那逢摇落候,萧瑟易悲来。
  • 古诗《龙兴观有感》 - - 邹浩 - - 自罢龙兴节,人间几岁穷。偶观尘榜暗,追感御炉穹。万事遗高躅,三清肃下风。钧天在何许,犹冀梦魂通。
  • 古诗《厦门秋感·虎头鹿耳拥屏藩》 - - 连横 - - 虎头鹿耳拥屏藩,天险生成界海门。地近南洋通贾舶,秋高北斗驻文轩。半空鸿雁鸣声急,大陆龙蛇战气昏。谁谓弹丸难用武,当年孤岛抗中原。
  • 古诗《乌夜啼·庭树乌》 - - 王建 - - 庭树乌,尔何不向别处栖,夜夜夜半当户啼。 家人把烛出洞户,惊栖失群飞落树。一飞直欲飞上天。 回回不离旧栖处。未明重绕主人屋,欲下空中黑相触。 风飘雨湿亦不移,君家树头多好枝。...