首页 > 外国诗人 > 聂鲁达的诗 > 这就是我的生活·我的责任和我的诗歌携手同行原文及翻译赏析

这就是我的生活·我的责任和我的诗歌携手同行

朝代:外国诗人:聂鲁达时间:2018-08-06
我的责任和我的诗歌携手同行,
我是我,可又不是,这就是我的命运。
我的遭遇和受苦的人相同,
他们的苦痛也是我的苦痛。
如果我不属于被压迫的大众,
我就不成其为我,
我来自人民,我为人民歌唱:
我的诗是赞歌,也是鞭挞。
有人对我说:你属于阴影,
也许是这样,不过我正走向光明。
我是农民和渔夫中间的一个,
在书卷堆里可找我不着,
男女百姓里面才有我的踪影,
因为他们教我认识了永恒。

诗人聂鲁达资料

这就是我的生活作者聂鲁达

巴勃罗-聂鲁达,智利当代著名诗人。13岁开始发表诗作,1923年发表第一部诗集《黄昏》,1924年发表成名作《二十首情诗和一支绝望的歌》,自此登上智利诗坛。他的诗歌既继承西班牙民族诗歌的传统,又接受了..... 查看详情>>

聂鲁达古诗词作品: 《五月的季风》 《弹弓手》 《孤独》 《阿多尼斯句格诗》 《女王》 《陶匠》 《这就是我的生活》 《静一静》 《石上人像》 《国际纵队来到马德里

这就是我的生活·我的责任和我的诗歌携手同行原文及翻译赏析

这就是我的生活·我的责任和我的诗歌携手同行相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《过九松山·穆家峪北熟经途》 - - 弘历 - - 穆家峪北熟经途,蔚岭依然翠荫扶。明岁栖霞山右路,九株应验是同殊。
  • 古诗《句·云学催诗黑》 - - 王镐 - - 云学催诗黑,风仍作颂清。
  • 古诗《日下旧闻考题辞》 - - 乾隆 - - 曾赋皇都与帝都,若兹形胜古今无。金迁元复其久矣,明筑清修滋盛乎。御园法宫诚富此,返淳还朴益殷吾。论成知过渊衷写,更励聪听奕叶图。
  • 古诗《夜坐·更声引迢递》 - - 刘崧 - - 更声引迢递,海气合空濛。乌鹊枝枝月,青杨叶叶风。山河百战后,城阙五云东。往事成炊黍,吾生独转蓬。
  • 古诗《赠致仕徐乐馀》 - - 谢缙 - - 白头太守文章伯,晚节桑榆景倍饶。莫道户庭常不出,时还送客到溪桥。
  • 古诗《往行在赋赠·赋就凌云是子虚》 - - 李云龙 - - 赋就凌云是子虚,时来应诏上公车。江都自挟天人策,宣室应收痛哭书。照夜旧誇南海月,抟风今化北溟鱼。经纶草昧君能事,避世金门乐有馀。
  • 古诗《书怀·万卷诗书千古事》 - - 黄庚 - - 万卷诗书千古事,一灯窗火十年心。功名梦断身无用,闲补离骚学楚吟。
  • 古诗《观射柳赠陈佥卫琰》 - - 管讷 - - 将种传家属妙龄,端阳射柳在王庭。马看飞鞚如追电,箭讶离弦若迸星。度内等閒知中白,眼中端的肯撩青。含风细葛君恩赐,自笑吾侪字识丁。
  • 古诗《江城子·与诸年少论缠足》 - - 曾廉 - - 碧湘宫外妙高山。过墦閒。踏青还。无限仙人,我只爱弓弯。步步莲花谁得似,身袅袅,影珊珊。老夫好事不能閒。与潘安。说红颜。时世风流,忒不中人看。若使当今谈古事,管窟易,茹毛难。...
  • 古诗《赠别查韬荒·弹筝纤手子》 - - 屈大均 - - 弹筝纤手子,送尔曲难终。斫鲙鲥鱼白,调齑豆蔻红。道成方好色,才在不知穷。金石期相保,千秋业在躬。
  • 古诗《和景仁同稚卿湖光亭对雪》 - - 韩维 - - 共喜忘怀势利间,每逢嘉景便开颜。梅花冒雪轻红破,湖面先春嫩绿还。浮蚁浓来当为釂,冥鸿高举不须攀。我惭习气欢狂在,未及仙翁一纪闲。
  • 古诗《酬临濮刘推官》 - - 刘攽 - - 治民非己长,那得士心降。为问来鸣凤,何如止吠厖。壶餐惭鼎食,铅割谢矛鏦。辩士更持节,佳兵正上泷。薄田桑十亩,小市酿千缸。自喜庭无讼,宁论智少双。陪京开左辅,振铎服中邦。禁脔分留印,天枝涖建幢。孤生老将至,壹意信犹矼。赖倚弦歌化,馀风勉政庞。...
  • 古诗《破阵子·和云谣》 - - 乔大壮 - - 堂下簸钱归后,微风送彩云。柳陌凝妆荷镜暗,钿合当胸凤纸新。水边怨丽人。月魄催裁歌扇,壶冰懒比针神。行雨荒台惊短梦,出塞哀弦疑旧恩。莺花非去春。
  • 古诗《题龚节孙种橘图》 - - 王士禛 - - 震泽鲈鱼欲上竿,千林风露熟金丸。美人无事披香坐,领得头衔是橘官。
  • 古诗《诗·白云高嵯峨》 - - 寒山 - - 白云高嵯峨,渌水荡潭波。此处闻渔父,时时鼓棹歌。声声不可听,令我愁思多。谁谓雀无角,其如穿屋何。
  • 古诗《课儿联·画松有忠气》 - - 梁鼎芬 - - 画松有忠气;写梅见刚肠。
  • 古诗《不寐·日来梳洗只随宜》 - - 傅子馀 - - 日来梳洗只随宜,闲事偏多睡亦迟。人欲索题艰作字,我缘废寝又成诗。月残客夜趋沉寂,风劲邻枝失护持。犹向清秋求小憩,一凉到枕已先知。
  • 古诗《客位假寐·谒入不得去》 - - 苏轼 - - 谒入不得去,兀坐如枯株。 岂惟主忘客,今我亦忘吾。 同僚不解事,愠色见髯须。 虽无性命忧,且复忍须臾。
  • 古诗《题唐子华画山水》 - - 复初恢公 - - 江云如雪树高低,竹里人家傍水西。 满地松阴春雨过,好山青似若耶溪。
  • 古诗《登岳阳楼题》 - - 老舍 - - 天上一轮月,亭前双桂花。 香风随我去,一路到长沙。