首页 > 外国诗人 > 雪莱的诗 > 自由·原文及翻译赏析

自由·

朝代:外国诗人:雪莱时间:2017-10-22
自由
1
喷火的山峰彼此呼应,
轰隆的巨声远远地回旋;
汹涌的海洋已彼此唤醒,
看!在那冬之宝座旁,冰山
听到台风的警号而抖颤。
2
只要有一块云闪出电光,
千万个岛屿都被它照明;
地震虽只把一座城火葬,
一百座城市都为之战惊,
地下传过了一片吼声。
3
但你的视线比电闪锋利,
你的脚步比地震更迅速;
海洋的愤怒能被你压低;
你亮过火山,太陽的明度
在你看来是鬼火的雾。
4
从大气层,从高山,从海波,
陽光射过了巨风和水雾;
从心到心,从一国到一国,
你的晨曦直射到每间茅屋,——
呵,一碰到你的曙光的前锋,
暴君和奴隶就成了夜影。

诗人雪莱资料

自由作者雪莱

珀西-比希-雪莱(英文原名:Percy Bysshe Shelley,公元1792年8月4日—公元1822年7月8日),英国著名作家、浪漫主义诗人,被认为是历史上最出色的英语诗人之一。英国浪漫主义民主诗人、第一位社会主义..... 查看详情>>

雪莱古诗词作品: 《悼范妮——戈德温》 《赞 智 性 美》 《那时刻永远逝去了,孩子!》 《印度小夜曲》 《致 爱 尔 兰》 《给 英 国 人 的 歌》 《世 间 的 流 浪 者》 《诗章》 《咏 尼 罗 河》 《起来,像睡醒的雄

自由·原文及翻译赏析

自由·相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《松·孤松石上生》 - - 姜再恒 - - 孤松石上生,托根深山中。阅尽寒暑变,饱得风霜同。枝柯蟠龙虎,毛鬣自髼松。
  • 古诗《南浦·联辔出城南》 - - 乐钧 - - 联辔出城南,谢轻风报与瑶宫花信。逢著卖花翁,拈花笑疑是前生厮认。风裳水佩,柳阴低送婵娟影。倾出真珠红一瓮,泻入碧筒千柄。今年已负春阳,任桃浓李艳,天涯飘尽。今日也匆匆,颠狂处差剩往时标韵。催归细雨,霎时洗落斜阳晕。蝴蝶鸳鸯都不见,残月照人初醒。 ...
  • 古诗《溪山雪霁图为杨勋部作》 - - 钟芳 - - 云脚如麻委平地,塞禽动色占春意。漫漫四际玉宇清,山色溪光夺空翠。幽栖客子倦伸缩,琪柯掩映琅玕屋。户外不扃人迹稀,断琴挂壁知者谁。
  • 古诗《责足·百骸奉百司》 - - 黄衷 - - 百骸奉百司,而足荒厥职。苦疑海气沦,再恐瘴烟逼。中途辍脩程,期十不一即。朱门敢趑趄,委巷且偪侧。缅怀渊明舆,讵觊凿齿识。涪翁隐税监,姚相愁谮贼。斯贤苟弃捐,无亦汝作慝。况予顽顿姿,跬步如践棘。桧杖徒效能,终恨失汝力。家山节物天,怅望犹异域。医工汤液投,僮仆递按抑。何当复素...
  • 古诗《大奴曲·沉香为马栈》 - - 屈大均 - - 沉香为马栈,翠羽为马房。马饮葡萄酒,旁多红粉妆。
  • 古诗《题湛溪黄氏引翠楼》 - - 梁寅 - - 徵君结楼湛溪上,日日钩帘看翠微。长松云际蛟龙起,叠嶂天边鸾鹤飞。巫峡锦屏增秀色,仙人瑶瑟带清晖。把书更觉秋意早,冉冉浮岚飘夕霏。
  • 古诗《华盖山·日沈露下不胜寒》 - - 邓犀如 - - 日沈露下不胜寒,绝顶江南第一山。脚底云平疑可步,身边月近似容攀。诸天合在虚无际,清磬应闻缥缈间。欲拚今宵不成寐,遇风高处著仙班。
  • 古诗《悼出童尚质·南山山最秀》 - - 陈著 - - 南山山最秀,之子得其精。年少文偏老,身通道自亨。得交空所蕴,见义勇于行。今日知无憾,声名一死生。
  • 古诗《归兴诗·弱弟毡常冷》 - - 张萱 - - 弱弟毡常冷,连枝会每违。迷离寒梦杳,珍重远书稀。欲语不得语,求归今始归。独怜比翼者,不作一行飞。
  • 古诗《柳梢青·云外天香》 - - 陆求可 - - 云外天香,月中桂子,又做中秋。一曲霓裳,三声玉笛,两度嬉游。披衣不用登楼。但花下诗筒酒筹。恐似前番,金钱散落,醉里谁收。
  • 古诗《次韵叶观文再赋游灵源桃花二洞之作》 - - 李弥逊 - - 山行有底急,路转乃尔长。舆肩憩清荫,屐齿寻幽芳。突兀见古殿,委蛇度飞梁。馀红点涧色,新丝浮岩光。人径出鸟道,僧居俨蜂房。前山去未了,后骑低可望。逢人贵同气,偶地忘殊方。径催文字饮,稍近花草香。语味写素隐,诗工发深藏。湛辈欣有得,折杨愧成章。...
  • 古诗《灯花联句·星阁迎寒閟》 - - 张雨 - - 星阁迎寒閟,霜钟动夜摐。酒深燔朮火,漏下续兰釭。寸草荧芝小,丹葩瑞带双。金枝交婉娈,银粟乱鬃鬞。蜡结飞蛾笑,膏融吐凤愯。汞珠光透镜,火齐幻垂幢。的的煇青琐,淫淫飐玉缸。烛龙擎紫盖,翘燕缀红䝄。邻眼书窥隙,仙眉墨晕窗。狂吟心蕊发,喜听足音跫。折堲风吹座,钩帘月堕江。青藜如见...
  • 古诗《题西泠闺咏·五铢衣怯凤皇雏》 - - 吴伟业 - - 五铢衣怯凤皇雏,珠玉为心冰雪肤。绿屩侍儿春祓禊,红牙小妹夜摴蒱。琼窗日暖樱桃赋,粉箑风轻蛱蝶图。频敛翠蛾人不识,自将书札问麻姑。
  • 古诗《龚一山转运归自河南》 - - 郭书俊 - - 客路转吴楚,一车随雨行。人来诸葛渡,山尽吕蒙城。驿柳藏双堠,村醪醉短枪。夕阳驱倦马,不尽别离情。
  • 古诗《减兰·题三馀阁》 - - 顾贞立 - - 雕栏玉砌。帘幕低垂香雾里。中驻婵娟。十五盈盈未解怜。遥山晓翠。恰是双螺初扫黛。恍对云英。何必崎岖上玉京。
  • 古诗《奉酬刘令见怀》 - - 华镇 - - 世路差池懒自嗟,眼前随分过年华。山中寻药援青嶂,海上将鸥踏浅沙。怀旧爱君交态厚,题诗寄我素封斜。争知节物随人冷,十月东篱未有花。
  • 古诗《寄怀·白发萧萧壮气衰》 - - 何文季 - - 白发萧萧壮气衰,垂头兀兀董生帷。 饥难煮字将焚砚,语不惊人懒作诗。 昔日卞和常泣玉,今时墨子更悲丝。 自从梦笔风流后,枯配那能出菌芝。
  • 古诗《哭杜府君》 - - 陆游 - - 叔高初过我,风度何玉立, 超然众客中,可慕不待揖。 入都多宾友,伯高数来集, 质如琮璧润,气等芝兰袭。 晚乃过仲高,午日晒行笠, 匆匆遽别去,怅望空怏悒。 有如此三高,青紫何足拾。 岂无知之者,相视莫维絷。 穷鱼虽相悯,可媿吐微泾。 亦知尊公贤,何止盖乡邑。 向风每拳拳,识面真汲汲。 秋...
  • 古诗《寄郭筠仙浙江·向晚严需破屋寒》 - - 曾国藩 - - 向晚严需破屋寒,娟娟纤月倚檐端。 自给行箧殷勤觅,苦索家书展转看。 宦海情怀蝉翼薄,离人心绪茧丝团。 更怜吴会飘零客,纸帐孤灯坐夜阑。
  • 古诗《碧玉歌·碧玉上官妓》 - - 辛弘智 - - 碧玉上官妓,出入千花林。 珠被玳瑁床,感郎情意深。