《悲哉行·游客芳春林》鉴赏
《歌录》曰:“《悲哉行》,魏明帝造。”《乐府解题》曰:“陆机云:‘游客芳春林。’谢惠连云:‘羁人感淑节。’皆言客游感物忧思而作也。”
此诗开篇即点明“感物兴悲”四字,春林之芳与客心之伤相对,提挈全篇。首句连用“芳春”和“春芳”,强调了春天的可悲。“和风”以下十句,着力铺写春景,女萝、蔓、葛,各有“寻”“托”,因此而及诗人自己的无可归依。“伤哉客游士,忧思一何深”,很自然地承“有托”和“有寻”而由景及情。“目感随气草,耳悲咏时禽。”诗人目之所接,是随淑气而滋生的蕙草、幽兰、莠蔓;耳之所闻,是歌唱春天的鸣鸠、黄鹂。自然界万物随春而生发、繁荣,莫不自适,莫不有归,而自己羁旅他方,无所依托,只能感物兴悲。“寤寐多远念,缅然若飞沉。”诗人被春景所触,醒时梦里无时不系念着阻隔天涯的故乡、亲人。他希望吹向故乡的风,能把自己的一片深情告诉自己所敬爱的人。
全诗以芳春美景,兴客游忧思之情,以乐景衬哀情,收到倍增其哀的艺术效果。写春景反复铺排,又多用偶句,尽态极妍,字句亦可见斧凿与锤炼之痕,可谓“缘情绮靡”之作。
此诗开篇即点明“感物兴悲”四字,春林之芳与客心之伤相对,提挈全篇。首句连用“芳春”和“春芳”,强调了春天的可悲。“和风”以下十句,着力铺写春景,女萝、蔓、葛,各有“寻”“托”,因此而及诗人自己的无可归依。“伤哉客游士,忧思一何深”,很自然地承“有托”和“有寻”而由景及情。“目感随气草,耳悲咏时禽。”诗人目之所接,是随淑气而滋生的蕙草、幽兰、莠蔓;耳之所闻,是歌唱春天的鸣鸠、黄鹂。自然界万物随春而生发、繁荣,莫不自适,莫不有归,而自己羁旅他方,无所依托,只能感物兴悲。“寤寐多远念,缅然若飞沉。”诗人被春景所触,醒时梦里无时不系念着阻隔天涯的故乡、亲人。他希望吹向故乡的风,能把自己的一片深情告诉自己所敬爱的人。
全诗以芳春美景,兴客游忧思之情,以乐景衬哀情,收到倍增其哀的艺术效果。写春景反复铺排,又多用偶句,尽态极妍,字句亦可见斧凿与锤炼之痕,可谓“缘情绮靡”之作。
《短歌行》是西晋诗人陆机创造的一首四言古诗。这首诗主要是感叹人生短促,应当及时行乐。诗中有的句子有意效法曹操,本诗虽也叙友情,不过并没有曹操在《短歌行》中表现出的那种建功立业的雄心。
诗人陆机资料
陆机(261年-303年),字士衡,吴郡吴县华亭(今上海市松江区)人,西晋著名文学家、书法家。出身吴郡陆氏,为孙吴丞相陆逊之孙、大司马陆抗第四子,与其弟陆云合称二陆,又与顾荣、陆云并称洛阳三俊。陆机在孙吴时..... 查看详情>>
诗人陆机作品: 《日重光行》 《赠冯文罴迁斥丘令八章其一》 《赠冯文罴迁斥丘令三章》 《拟青青河畔草诗》 《王侯挽歌辞》 《拟今日良宴会诗》 《为顾彦先赠妇诗》 《吴王郎中时从梁陈作诗》 《赠武昌太守夏少明诗·人道靡常》 《庶人挽歌辞·死生各异方》
古诗《悲哉行·游客芳春林》的名句翻译赏析
《悲哉行·游客芳春林》相关古诗翻译赏析
- 古诗《寒夜闻角》- - 注释译文 - - 作者:萨都剌 2021-01-26
- 古诗《郗鉴传》- - 注释译文 - - 作者:房玄龄 2018-09-30
- 古诗《胡俨传》- - 注释译文 - - 作者:朱由检 2018-09-25
- 古诗《张裔传》- - 注释译文 - - 作者:陈寿 2018-09-12
- 古诗《崔浩传》- - 注释译文 - - 作者:李延寿 2018-09-10
- 古诗《稼说送张琥》- - 注释译文 - - 作者:苏轼 2018-08-01
- 古诗《踏莎行·自沔东来丁未元日至金陵江上感梦而作》- - 注释译文 - - 作者:姜夔 2018-03-23
- 古诗《秋日·月团新碾瀹花瓷》- - 创作背景 - - 作者:秦观 2018-03-05
- 古诗《望海潮·秦峰苍翠》- - 赏析 - - 作者:秦观 2018-03-05
- 古诗《满江红·点火樱桃》- - 创作背景 - - 作者:辛弃疾 2018-01-05
- 古诗《少年游·润州作代人寄远》- - 创作背景 - - 作者:苏轼 2017-11-01
- 古诗《沈园·梦断香消四十年》- - 创作背景 - - 作者:陆游 2017-09-12
- 古诗《黄海舟中日人索句并见日俄战争地图》- - 创作背景 - - 作者:秋瑾 2017-06-29
- 古诗《待漏院记》- - 注释译文 - - 作者:王禹偁 2017-06-16
- 古诗《送温处士赴河阳军序》- - 创作背景 - - 作者:韩愈 2017-06-16
- 古诗《沔水》- - 赏析 - - 作者:诗经 2017-04-05
- 古诗《寄生草·解偈》- - 注释 - - 作者:曹雪芹 2017-04-03
- 古诗《进艇》- - 注释译文 - - 作者:杜甫 2017-04-01
- 古诗《述德兼陈情上哥舒大夫》- - 译文 - - 作者:李白 2017-03-16
- 古诗《息夫人》- - 创作背景 - - 作者:王维 2017-03-08