《长安春晚二首》赏析
第一首,写浓妆的长安:春光明媚,万象更新。正该是神气勃发之时,而“王孙”却独自怅望,无论是为杏花落尽,还是为科场落第,或是为别的什么原因,总之是有些愁绪的。而这原本蕴藏在心中的丝丝愁绪,却犹如柳丝般被阵阵春风唤醒,牵惹得“王孙”不得不迎风怅望。
第二首,写淡妆的长安:烟雨蒙蒙,景色迷人。
这两首诗可与苏轼《饮湖上初晴后雨》比较理解。苏轼诗《饮湖上初晴后雨》其二:水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇。欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。
两相对照看,苏轼诗把晴天的西湖比作浓妆的西子(西施),把雨天的西湖比作淡妆的西子;而温庭筠这两首诗写的则是长安的晴天和雨天,若把长安也比做美人的话,那么这两首诗所咏的也正是美人的浓妆与淡妆两面。
《咸阳值雨》是唐代文学家温庭筠创作的一首脍炙人口的七绝。此诗运用了虚实结合和联想的表现手法,描写了雨的形态及雨中的景象,表达了诗人闲适舒心的雨趣。诗中一、二句实写眼前的咸阳雨景,三、四句虚写心中境,由眼前的咸阳雨景联想到洞庭春水色,用“还似”一词将一北一南、一实一虚两幅图景巧妙地结合在一起,描绘出了空濛飘渺的雨景。全诗风格明快,意象缥缈,在时空的跳跃中展现了一幅清旷迷离而富于动感的山水图景。
此诗写于咸阳,但基于往日游洞庭湖的经历。温庭筠于唐宣宗大中元年(847年)春曾游洞庭湘中,有《次洞庭南》(今存佚句一联),《咸阳值雨》当在其后作。
诗人温庭筠资料
温庭筠(约812-约866),本名岐,艺名庭筠,字飞卿,汉族,唐代并州祁县(今山西省晋中市祁县)人,晚唐时期诗人、词人。唐初宰相温彦博之后裔。出生于没落贵族家庭,富有天才,文思敏捷,每入试,押官韵,八叉手而成八韵,有温..... 查看详情>>
诗人温庭筠作品: 《弹筝人·天宝年中事玉皇》 《秋日旅舍寄义山李侍御》 《寄崔先生·往年江海别元卿》 《西陵道士茶歌》 《四皓·商于甪里便成功》 《二月十五日樱桃盛开自所居蹑履吟玩竞名王泽章洋才》 《巫山神女庙·黯黯闭宫殿》 《咏晓·虫歇纱窗静》 《太子西池二首》 《过潼关·地形盘屈带河流》
古诗《长安春晚二首》的名句翻译赏析
《长安春晚二首》相关古诗翻译赏析
- 古诗《九日从宋公戏马台集送孔令诗》- - 鉴赏 - - 作者:谢灵运 2020-09-30
- 古诗《赤壁·水军东下本雄图》- - 创作背景 - - 作者:杜庠 2019-01-18
- 古诗《李晟传》- - 注释译文 - - 作者:欧阳修 2018-09-17
- 古诗《崔玄暐传》- - 注释译文 - - 作者:欧阳修 2018-09-13
- 古诗《治国犹栽树》- - 注释译文 - - 作者:吴兢 2018-08-01
- 古诗《落花·连理枝头花正开》- - 注释译文 - - 作者:朱淑真 2018-05-20
- 古诗《秋日·连卷雌霓小西楼》- - 注释译文 - - 作者:秦观 2018-03-05
- 古诗《木兰花慢·寄豫章故人》- - 创作背景 - - 作者:李珏 2017-11-13
- 古诗《虞美人·琵琶》- - 鉴赏 - - 作者:苏轼 2017-11-01
- 古诗《诉衷情·青衫初入九重城》- - 注释译文 - - 作者:陆游 2017-09-13
- 古诗《点绛唇·采药归来》- - 创作背景 - - 作者:陆游 2017-09-13
- 古诗《赋得秋柳》- - 创作背景 - - 作者:顾炎武 2017-06-23
- 古诗《于中好·雁帖寒云次第飞》- - 赏析 - - 作者:纳兰性德 2017-06-21
- 古诗《争臣论》- - 赏析 - - 作者:韩愈 2017-06-15
- 古诗《至后·冬至至后日初长》- - 创作背景 - - 作者:杜甫 2017-04-07
- 古诗《清庙》- - 赏析 - - 作者:诗经 2017-04-06
- 古诗《答湖州迦叶司马问白是何人》- - 赏析 - - 作者:李白 2017-03-17
- 古诗《妾薄命》- - 注释译文 - - 作者:李白 2017-03-15
- 古诗《题僧房·棕榈花满院》- - 创作背景 - - 作者:王昌龄 2017-03-10
- 古诗《风·解落三秋叶》- - 注释译文 - - 作者:李峤 2017-03-03