《打草惊蛇》创作背景
打草惊蛇,现代汉语成语,出自宋·郑文宝《南唐近事》:“王鲁为当涂宰,颇以资产为务,会部民连状诉主簿贪贿于县尹。鲁乃判曰:汝虽打草,吾已惊蛇。
打草惊蛇,三十六计之一,作为谋略,是指敌方兵力没有暴露,行踪诡秘,意向不明时,切切不可轻敌冒进,应当查清敌方主力配置、运动状况再说。
打草惊蛇,三十六计之一,作为谋略,是指敌方兵力没有暴露,行踪诡秘,意向不明时,切切不可轻敌冒进,应当查清敌方主力配置、运动状况再说。
注释
①疑以叩实:叩,问,查究。意为发现了疑点就应 当考实查究清楚。
②复者,阴之媒也:复者,反复去做,即反复去叩实而后动。阴,此指某些隐藏着的 、暂时尚不明显或未暴露的事物、情况。媒,媒介。句意为反复叩实查究,而后采取相应的行动,实际是发现隐藏之敌的重要手段。
按语
敌力不露,阴谋深沉,未可轻进,应遍探其锋。兵书云:“军旁有险阻、潢井、葭苇、山林、翳荟者,必谨复索之,此伏奸所藏也。”
①疑以叩实:叩,问,查究。意为发现了疑点就应 当考实查究清楚。
②复者,阴之媒也:复者,反复去做,即反复去叩实而后动。阴,此指某些隐藏着的 、暂时尚不明显或未暴露的事物、情况。媒,媒介。句意为反复叩实查究,而后采取相应的行动,实际是发现隐藏之敌的重要手段。
按语
敌力不露,阴谋深沉,未可轻进,应遍探其锋。兵书云:“军旁有险阻、潢井、葭苇、山林、翳荟者,必谨复索之,此伏奸所藏也。”
诗人无名氏资料
文言文《打草惊蛇》的名句翻译赏析
- 疑以叩实,察而后动;复者,阴之媒也 - - - 无名氏 - - -《打草惊蛇》
《打草惊蛇》相关文言文翻译赏析
- 古诗《羊肠坂·浩荡云山直北看》- - 鉴赏 - - 作者:元好问 2021-01-15
- 古诗《次韵答姚春木》- - 创作背景 - - 作者:林则徐 2020-10-17
- 古诗《望江南·咏弦月》- - 创作背景 - - 作者:纳兰性德 2020-10-11
- 古诗《大墙上蒿行》- - 赏析 - - 作者:曹丕 2020-09-16
- 古诗《溪晚凉·白狐向月号山风》- - 注释译文 - - 作者:李贺 2020-04-13
- 古诗《感愤·今皇神武是周宣》- - 注释译文 - - 作者:陆游 2019-06-21
- 古诗《赠鹤林上人》- - 作品注释 - - 作者:刘崧 2019-01-16
- 古诗《绮寮怨·上马人扶残醉》- - 创作背景 - - 作者:周邦彦 2018-05-08
- 古诗《减字木兰花·卖花担上》- - 注释译文 - - 作者:李清照 2018-03-26
- 古诗《孤雁儿·藤床纸帐朝眠起》- - 创作背景 - - 作者:李清照 2018-03-26
- 古诗《浣溪沙·桃李溪边驻画轮》- - 赏析 - - 作者:苏轼 2017-11-01
- 古诗《赠式上人》- - 鉴赏 - - 作者:方干 2017-05-15
- 古诗《田家·父耕原上田》- - 创作背景 - - 作者:聂夷中 2017-05-15
- 古诗《何人斯》- - 赏析 - - 作者:诗经 2017-04-05
- 古诗《摽有梅》- - 注释译文 - - 作者:诗经 2017-04-04
- 古诗《六言诗·给彭德怀同志》- - 创作背景 - - 作者:毛泽东 2017-03-29
- 古诗《嘲鲁儒》- - 鉴赏 - - 作者:李白 2017-03-20
- 古诗《赠从弟冽》- - 注释译文 - - 作者:李白 2017-03-16
- 古诗《长沙赠衡岳祝融峰般若禅师》- - 注释译文 - - 作者:刘长卿 2017-03-13
- 古诗《酬郭给事》- - 创作背景 - - 作者:王维 2017-03-08