《癸巳除夕偶成二首其一》创作背景
《癸巳除夕偶成二首》是清代诗人黄景仁所写的七言绝句组诗，是诗人除夕归乡时有感而发的诗篇。其一写诗人在除夕之夜，凝望星空的场景，表达诗人愁闷的心情。其二写诗人在家中和子女的对话，表达诗人怀才不遇的愤慨。全诗采用侧面描写的手法，言近旨远，用贴近生活、朴实自然的语言抒发了作者心中对现实的忧虑和感愤。
这组诗作于清乾隆三十八年（1773年），此时正处于乾隆中期，诗人二十五岁，在安徽督学朱筠幕中，除夕归家过年。诗人对社会即将发生的乱象已有预感，心中惆怅，又觉怀才不遇，心有所感，便以“偶成”命题，作成此组诗。
注释
漏（lòu）：漏壶，古代计时仪器
迟迟：指时间过得很慢
潜（qián）：暗中，悄悄地
物外知：从时间流逝、外物变迁中感觉出来
市桥：指诗人家乡市镇中的桥。江南城镇多傍水为街，市中多桥
识（shí）：认识
白话译文
其一
时间慢慢地流逝，各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外，他凝望着天空，却把一颗明星当作月亮观看了多时。
诗人黄景仁资料
黄景仁（1749年-1783年），字汉镛，一字仲则，号鹿菲子，常州府武进县（今江苏省常州市武进县）人，宋朝诗人黄庭坚后裔，清代诗人。黄景仁四岁而孤，家境清贫，少年时即有诗名，乾隆三十一年（1766年）为求生计开始四方奔波，一..... 查看详情>>
诗人黄景仁作品： 《渡河·一夜朔风吼》 《岁暮怀人·湖干花月冷鸥波》 《龙井·灵芽原有种》 《减兰·中秋夜感旧》 《龙井·一按太虚记》 《冬日克一过访和赠》 《水龙吟·寒夜披名山图独饮陶然竟醉》 《安庆客舍·月斜东壁影虚龛》 《楼夜·凉露滴滴风澌澌》 《桐城怀方仲履昆季》
古诗《癸巳除夕偶成二首其一》的名句翻译赏析
- 千家笑语漏迟迟 - - - 黄景仁 - - -《癸巳除夕偶成二首其一》
- 悄立市桥人不识，一星如月看多时 - - - 黄景仁 - - -《癸巳除夕偶成二首其一》
- 悄立市桥人不识 - - - 黄景仁 - - -《癸巳除夕偶成二首其一》
- 忧患潜从物外知 - - - 黄景仁 - - -《癸巳除夕偶成二首其一》
《癸巳除夕偶成二首其一》相关古诗翻译赏析
- 古诗《出都·汉宫曾动伯鸾歌》- - 鉴赏 - - 作者：元好问 2021-01-15
- 古诗《题苏武牧羊图》- - 创作背景 - - 作者：杨维桢 2021-01-10
- 古诗《荒村·村落甚荒凉》- - 创作背景 - - 作者：于谦 2020-12-06
- 古诗《悲青坂》- - 创作背景 - - 作者：杜甫 2020-03-05
- 古诗《赠丁掾序》- - 注释译文 - - 作者：侯方域 2018-11-26
- 古诗《公孙瓒传》- - 注释译文 - - 作者：陈寿 2018-10-16
- 古诗《菱溪石记》- - 注释译文 - - 作者：欧阳修 2018-08-06
- 古诗《月攘一鸡》- - 寓言寓意 - - 作者：无名氏 2018-07-30
- 古诗《读史·自古功名亦苦辛》- - 赏析 - - 作者：王安石 2018-03-30
- 古诗《木兰花慢·施芸隐随绣节过浙东作词留别用其韵以饯》- - 创作背景 - - 作者：吴文英 2018-03-29
- 古诗《朝中措·送刘仲原甫出守维扬》- - 赏析 - - 作者：欧阳修 2017-12-11
- 古诗《醉落魄·苏州阊门留别》- - 赏析 - - 作者：苏轼 2017-10-31
- 古诗《夜读兵书》- - 鉴赏 - - 作者：陆游 2017-09-30
- 古诗《杂诗·人生无根蒂》- - 作品注释 - - 作者：陶渊明 2017-07-10
- 古诗《樱桃花》- - 评析 - - 作者：元稹 2017-04-25
- 古诗《植灵寿木》- - 创作背景 - - 作者：柳宗元 2017-04-20
- 古诗《又呈吴郎》- - 创作背景 - - 作者：杜甫 2017-04-07
- 古诗《晏子使楚》- - 赏析 - - 作者：无名氏 2017-03-20
- 古诗《上之回·三十六离宫》- - 赏析 - - 作者：李白 2017-03-15
- 古诗《江州重别薛六柳八二员外》- - 注释译文 - - 作者：刘长卿 2017-03-13