《回乡偶书二首其二》创作背景
《回乡偶书二首》是唐代诗人贺知章的组诗作品。这两首诗虽是作者晚年之作，但充满生活情趣。第一首诗在抒发作者久客他乡的伤感的同时，也写出了久别回乡的亲切感；第二首诗抓住了家乡的变与不变的对比，流露出作者对生活变迁、岁月沧桑、物是人非的感慨与无奈之情。
注释
⑹消磨：逐渐消失、消除。
⑺镜湖：在浙江绍兴会稽山的北麓，方圆三百余里。贺知章的故乡就在镜湖边上。
译文
我离别家乡的时间已经很长了，回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水，在春风吹拂下泛起一圈一圈的波纹，还和五十多年前一模一样。
诗人贺知章资料
贺知章(约659年— 约744年)，字季真，晚年自号四明狂客，越州永兴(今浙江杭州萧山区)人。唐代著名诗人、书法家。 少时就以诗文知名。武则天证圣元年(695年)中乙未科状元，授予国子四门博士，迁太常博士。..... 查看详情>>
诗人贺知章作品： 《学士赐宴赋得谟字》 《奉和圣制送张说巡边》 《采莲曲·稽山罢雾郁嵯峨》 《肃和·黄祇是祗》 《晓发·江皋闻曙钟》 《肃和·黄祇是祗》 《寿和·惟以明发》 《题袁氏别业·主人不相识》 《雍和·夙夜宥密》 《采莲曲·稽山罢雾郁嵯峨》
古诗《回乡偶书二首其二》的名句翻译赏析
《回乡偶书二首其二》相关古诗翻译赏析
- 古诗《桂之树行》- - 注释译文 - - 作者：曹植 2020-09-14
- 古诗《纵游淮南》- - 创作背景 - - 作者：张祜 2020-05-11
- 古诗《玉江引·倒了房宅》- - 创作背景 - - 作者：冯惟健 2019-01-17
- 古诗《上冢宰许公书》- - 注释译文 - - 作者：何景明 2018-11-15
- 古诗《高光传》- - 注释译文 - - 作者：房玄龄 2018-09-29
- 古诗《乐羊为魏将而攻中山》- - 评析 - - 作者：刘向 2018-07-31
- 古诗《隔岸观火》- - 解读 - - 作者：无名氏 2018-07-24
- 古诗《祝英台近·上元》- - 创作背景 - - 作者：吴文英 2018-03-30
- 古诗《烛影摇红·题安陆浮云楼》- - 创作背景 - - 作者：廖世美 2017-11-12
- 古诗《浣溪沙·已落芙蓉并叶凋》- - 创作背景 - - 作者：王国维 2017-06-27
- 古诗《赠妓云英》- - 创作背景 - - 作者：罗隐 2017-05-16
- 古诗《习池晨起》- - 简析 - - 作者：皮日休 2017-05-12
- 古诗《戏为六绝句·纵使卢王操翰墨》- - 注释译文 - - 作者：杜甫 2017-04-07
- 古诗《相鼠》- - 注释译文 - - 作者：诗经 2017-04-04
- 古诗《过秦论上篇》- - 前言 - - 作者：贾谊 2017-03-28
- 古诗《塞翁失马》- - 译文 - - 作者：刘安 2017-03-27
- 古诗《早梅》- - 创作背景 - - 作者：张谓 2017-03-22
- 古诗《山鹧鸪词》- - 创作背景 - - 作者：李白 2017-03-16
- 古诗《送韦评事》- - 鉴赏 - - 作者：王维 2017-03-08
- 古诗《早春桂林殿应诏》- - 注释 - - 作者：陈叔达 2017-02-23