《满江红·送信守郑舜举郎中赴召》创作背景
《满江红·送信守郑舜举郎中赴召》作于淳熙十三年（1186年）冬，当时辛弃疾罢官闲居上饶带湖。江西转运使郑汝谐（舜举）自信州受召入京，此首即是为其送行之作。古来临别送行的赠词，或情深意长，或缠绵悱恻，但此首除历叙友人间的真挚情感外，还饱含着对友人的热切期待。
1.信守：信州太守。郑舜举：辛弃疾的朋友。郑舜举赴召：《青田县志》：“郑汝谐字舜举，绍兴丁丑进士。”《宋会辑要稿职官》：“（淳熙）十四年三月十五日，吏刑部言令大理寺结绝公案批报，以革留滞之弊，以考功员外郎郑汝谐申请……。从之。”据知郑汝谐被召至临安之后即改官吏部员外郎也。
2.湖海：指不恋故土，志在四方的人。《三国志·陈登传》载:许汜谓刘备：“陈元龙湖海之士，豪气不除。”
3.苍髯如戟：胡须坚硬如戟，形容男人相貌威武，有丈夫气概。《南史·褚彦回传》：“公主谓曰：‘君须髯如戟，何无丈夫意。’”李白《司马将军歌》：“身后玉帐临河魁，紫髯若戟冠崔嵬。”
4.闻道：听说。
5.著意：专注，用心。
6.长策：好计谋，良策。
7.此老句：《五朝名臣言行录》卷七注引《名臣传》：“仲淹领延安，阅兵选将，日夕训练。.....夏人闻之，相戒曰：”无以延州为意，今小范老子腹中自有数万兵甲，不比大范老子可欺也。”大范指范雍，小范指范仲淹。长安：指北宋故都汴梁。
8.便凤凰二句：皇帝诏书出自中书省，中书省苑中，有凤凰池，故唐宋诗词中常以凤池代中书省，以凤凰诏指代皇帝诏书。凤凰：传说中的神鸟，百鸟之王。这里比喻奉诏的使者。
9.野梅官柳：杜甫《西郊》：“市桥官柳细，江路野梅香。”
10.蔗庵：郑舜举在信州的宅名。
11.杯中物：指酒。陶潜《责子》诗：“天运苟如此，且进杯中物。”
诗人辛弃疾资料
辛弃疾（1140年5月28日-1207年10月3日），原字坦夫，后改字幼安，号稼轩，山东东路济南府历城县人。南宋豪放派词人、将领，有词中之龙之称。与苏轼合称苏辛，与李清照并称济南二安。辛弃疾生于金国，少年抗金归宋，..... 查看详情>>
诗人辛弃疾作品： 《感皇恩·春事到清明》 《满庭芳·柳外寻春》 《贺新郎·用前韵再赋》 《沁园春·灵山齐庵赋时筑偃湖未成》 《踏莎行·赋稼轩集经句。》 《洞仙歌·访泉于奇师村得周氏泉为赋》 《鹤鸣亭绝句》 《信笔再和·春酒频开赤印灰》 《水调歌头·题子似瑱山经德堂堂陆象山所名也》 《采桑子·书博山道中壁》
古诗《满江红·送信守郑舜举郎中赴召》的名句翻译赏析
- 莫向蔗庵追语笑 - - - 辛弃疾 - - -《满江红·送信守郑舜举郎中赴召》
- 风雨暗，旌旗湿 - - - 辛弃疾 - - -《满江红·送信守郑舜举郎中赴召》
- 湖海平生，算不负、苍髯如戟。闻道是、君王著意，太平长策 - - - 辛弃疾 - - -《满江红·送信守郑舜举郎中赴召》
- 看野梅官柳 - - - 辛弃疾 - - -《满江红·送信守郑舜举郎中赴召》
《满江红·送信守郑舜举郎中赴召》相关古诗翻译赏析
- 古诗《更漏子·柳丝长》- - 赏析 - - 作者：温庭筠 2020-06-08
- 古诗《精骑集序》- - 创作背景 - - 作者：秦观 2020-01-06
- 古诗《答秦嘉诗》- - 赏析 - - 作者：徐淑 2019-01-15
- 古诗《岭上逢久别者又别》- - 注释译文 - - 作者：权德舆 2019-01-11
- 古诗《胡海传》- - 注释译文 - - 作者：朱由检 2018-09-21
- 古诗《绣鸾凤花犯·赋水仙》- - 创作背景 - - 作者：周密 2018-05-01
- 古诗《高阳台·西湖春感》- - 赏析 - - 作者：张炎 2018-04-12
- 古诗《风流子·茅舍槿篱溪曲》- - 注释译文 - - 作者：孙光宪 2018-01-07
- 古诗《书摩崖碑后》- - 赏析 - - 作者：黄庭坚 2017-11-10
- 古诗《殢人娇·或云赠朝云》- - 注释译文 - - 作者：苏轼 2017-11-01
- 古诗《罗旧驿·客行日日万峰头》- - 注释译文 - - 作者：王守仁 2017-07-20
- 古诗《更漏子·本意》- - 赏析 - - 作者：王夫之 2017-06-26
- 古诗《游侠列传序》- - 鉴赏 - - 作者：司马迁 2017-06-15
- 古诗《虞师晋师灭夏阳》- - 创作背景 - - 作者：左丘明 2017-06-14
- 古诗《竹枝词·巴东船舫上巴西》- - 注释译文 - - 作者：白居易 2017-04-27
- 古诗《硕人》- - 注释译文 - - 作者：诗经 2017-04-04
- 古诗《戏赠阌乡秦少公短歌》- - 注释 - - 作者：杜甫 2017-03-31
- 古诗《过碛》- - 创作背景 - - 作者：岑参 2017-03-22
- 古诗《赋得白鹭鸶送宋少府入三峡》- - 注释译文 - - 作者：李白 2017-03-17
- 古诗《赠汪伦》- - 注释译文 - - 作者：李白 2017-03-16