《听筝》鉴赏
这首诗写诗人听筝时的音乐感受,其格局和表现技巧别具一格,别有情韵。
首句“抽弦促柱听秦筝”,“抽弦促柱”点出弹筝的特殊动作。忽疾忽徐、时高时低的音乐声,就从这“抽弦促柱”变化巧妙的指尖端飞出来,传入诗人之耳。诗人凝神地听着,听之于耳,会之于心。“听”是此诗的“题眼”,底下内容,均从“听”字而来。
诗人听筝最突出的感受是“无限秦人悲怨声”,诗人由秦筝联想到秦人之声。据《秦州记》记载:“陇山东西百八十里,登山巅东望,秦川四五百里,极目泯然。山东人行役升此而顾瞻者,莫不悲思。”这就是诗人所说的“秦人悲怨声”。诗人以此渲染他由听筝而引起的感时伤别、无限悲怨之情。下面围绕“悲怨”二字,诗人对筝声展开了一连串丰富的想象和细致的描写。
“似逐春风知柳态,如随啼鸟识花情。”诗人巧妙地把弦上发出的乐声同大自然的景物融为一体,顿时使悲怨的乐声,转化为鲜明生动的形象。那柳条摇荡、柳絮追逐、落英缤纷、杜鹃绕啼的暮春情景,仿佛呈现于读者的眼前;春风、杨柳、花、鸟,情怀毕露,更加渲染出一片伤春惜别之情。
“抽弦促柱”之声的变化,又唤起诗人更加奇妙的联想:“谁家独夜愁灯影?何处空楼思月明?”上一联写大自然的景物,这一联则写人世的悲欢,更加真切感人。“独”、“空”两字,尤使画面显得分外凄清,增加了盼子思夫、离愁别恨的分量。“愁灯影”、“思月明”,含蓄蕴藉,耐人寻味:灯前别无他人,只看到自己的影子,可见何等孤独,不能不“愁”。楼头没有亲人,只见明月高悬,可见何等空荡,不能不“思”。这两处倘若写作“愁灯下”、“思离人”,就索然无味了。这一联用暗喻,且用“谁家”、“何处”疑问句式,不仅显得与上一联有参差变化之美,而且更能激起想象的翅膀,让各人按自己的生活体验,从画面中去品尝筝声所构成的美妙动人的音乐形象。
以上两联所构成的形象,淋漓尽致地描摹出筝声之“苦”,使人耳际仿佛频频传来各种惜别的悲怨之声。筝声“苦”,如果听者也怀有“苦”情,筝弦与心弦同声相应,那么就愈发感到苦。诗人柳中庸正是怀着苦情听筝的。
“更入几重离别恨,江南歧路洛阳城。”诗人的族侄、著名文学家柳宗元因参与王叔文集团的政治改革,失败后,被贬窜南陲海涯。这末二句也是有感而发。
这首描写筝声的诗,着眼点不在表现弹奏者精湛的技艺,而是借筝声传达心声,抒发感时伤别之情。诗人展开联想,以新颖、贴切的比喻,集中描写筝弦上所发出的种种哀怨之声。诗中重点写“声”,却又不直接写“声”,没有用一个象声词。而是着力刻画各种必然发出“悲怨声”的形象,唤起读者的联想,使人见其形似闻其声,显示了“此时无声胜有声”的艺术效果。
《河阳桥送别》是唐代诗人柳中庸的作品。此诗抒写诗人在河阳桥上送别友人远去的情景。全诗四句,每句分别是一幅独立的画面,而又共同组成了一幅“浮桥送别图”。全诗言辞简淡自然,意境萧疏淡雅,情感真挚浓厚,可谓余味悠长。
诗人柳中庸资料
柳中庸(?-775?),名淡,中庸是其字,唐代边塞诗人。蒲州虞乡(今山西永济)人,为柳宗元族人。大历年间进士,曾官鸿府户曹,未就。萧颖士以女妻之。与弟中行并有文名。与卢纶、李端为诗友。所选《征人怨》是其流传..... 查看详情>>
诗人柳中庸作品: 《征怨·岁岁金河复玉关》 《秋怨·玉树起凉烟》 《江行·繁阴乍隐洲》 《丁评事宅秋夜宴集》 《玄元皇帝应见贺圣祚无疆》 《寒食戏赠·春暮越江边》 《凉州曲·高槛连天望武威》 《扬子途中·楚塞望苍然》 《河阳桥送别》 《听筝》
古诗《听筝》的名句翻译赏析
《听筝》相关古诗翻译赏析
- 古诗《南吕·黄钟尾》- - 创作背景 - - 作者:刘庭信 2021-02-18
- 古诗《编集拙诗成一十五卷因题卷末戏赠元九李二十》- - 创作背景 - - 作者:白居易 2020-04-17
- 古诗《勾践灭吴》- - 注释译文 - - 作者:无名氏 2018-11-06
- 古诗《龙渊义塾记》- - 注释译文 - - 作者:宋濂 2018-10-23
- 古诗《牝鸡失雏》- - 注释译文 - - 作者:无名氏 2018-08-09
- 古诗《吕蒙正不为物累》- - 注释译文 - - 作者:欧阳修 2018-08-02
- 古诗《六一居士传》- - 赏析 - - 作者:欧阳修 2018-08-01
- 古诗《剪牡丹·舟中闻双琵琶》- - 赏析 - - 作者:张先 2018-05-29
- 古诗《疏影·咏荷叶》- - 赏析 - - 作者:张炎 2018-04-12
- 古诗《宿洞霄宫》- - 注释译文 - - 作者:林逋 2018-04-04
- 古诗《忆秦娥·用太白韵》- - 创作背景 - - 作者:李之仪 2018-03-18
- 古诗《村居初夏》- - 简析 - - 作者:陆游 2017-09-12
- 古诗《刘太尉琨伤乱》- - 作品注释 - - 作者:江淹 2017-06-09
- 古诗《同声歌》- - 创作背景 - - 作者:张衡 2017-06-01
- 古诗《将赴湖州留题亭菊》- - 赏析 - - 作者:杜牧 2017-05-04
- 古诗《鸨羽》- - 注释译文 - - 作者:诗经 2017-04-05
- 古诗《宿府》- - 注释译文 - - 作者:杜甫 2017-04-03
- 古诗《春夜洛城闻笛》- - 创作背景 - - 作者:李白 2017-03-20
- 古诗《庐山东林寺夜怀》- - 创作背景 - - 作者:李白 2017-03-20
- 古诗《焦山望松寥山》- - 鉴赏 - - 作者:李白 2017-03-17