《题兴化寺园亭》注释译文
注释
兴化寺园亭:唐文宗时权臣裴度任中书令修建的一处有水池亭阁的憩园。
破却:毁坏。
始知:方才知道。
白话译文
千家万户倾家荡产只为了修建一个花池,不栽培结有果实的李却只种花而无实的蔷薇。
秋风萧瑟蔷薇花谢落之后,只剩满庭野草您才会知趣。
兴化寺园亭:唐文宗时权臣裴度任中书令修建的一处有水池亭阁的憩园。
破却:毁坏。
始知:方才知道。
白话译文
千家万户倾家荡产只为了修建一个花池,不栽培结有果实的李却只种花而无实的蔷薇。
秋风萧瑟蔷薇花谢落之后,只剩满庭野草您才会知趣。
《望山》是唐代是人贾岛所作诗词。写出了山上的翠色如水流般自上而下倾泻下来的气势,表达了作者的喜悦之情,一写字写出了水势的浩荡奔放,势不可挡,既呼应了前文的雨,也把作者的视线牵引到了远处,引发了作者的提问即抒情。
诗人贾岛资料
贾岛(779-843年),字阆仙,人称诗奴,与孟郊共称郊寒岛瘦,唐代诗人。汉族,唐朝河北道幽州范阳县(今河北省涿州市)人。自号碣石山人。据说在长安(今陕西西安)的时候因当时有命令禁止和尚午后外出,贾岛做诗发牢骚,..... 查看详情>>
诗人贾岛作品: 《送友人如边》 《巴兴作·三年未省闻鸿叫》 《寄山中王参》 《送韦琼校书·宾佐兼归觐》 《冬夜·羁旅复经冬》 《慈恩寺上座院》 《送僧归天台·辞秦经越过》 《对菊·九日不出门》 《寻石瓮寺上方》 《张郎中过原东居》
古诗《题兴化寺园亭》的名句翻译赏析
《题兴化寺园亭》相关古诗翻译赏析
- 古诗《荒村·踽踽荒村客》- - 创作背景 - - 作者:倪瓒 2021-01-22
- 古诗《夜起偶书》- - 鉴赏 - - 作者:谢觉哉 2020-10-20
- 古诗《早秋苦热堆案相仍》- - 创作背景 - - 作者:杜甫 2020-03-06
- 古诗《邝埜传》- - 注释译文 - - 作者:朱由检 2018-09-21
- 古诗《闻鹊喜·吴山观涛》- - 赏析 - - 作者:周密 2018-05-01
- 古诗《庆宫春·双桨莼波》- - 赏析 - - 作者:姜夔 2018-03-23
- 古诗《满江红·书怀》- - 创作背景 - - 作者:史达祖 2018-03-09
- 古诗《忆故人·烛影摇红》- - 创作背景 - - 作者:王诜 2017-12-30
- 古诗《金陵驿·万里金瓯失壮图》- - 创作背景 - - 作者:文天祥 2017-12-19
- 古诗《王维吴道子画》- - 创作背景 - - 作者:苏轼 2017-11-02
- 古诗《述酒》- - 赏析 - - 作者:陶渊明 2017-07-10
- 古诗《拟行路难·君不见少壮从军去》- - 创作背景 - - 作者:鲍照 2017-06-07
- 古诗《赠敬亭清越上人》- - 作品注释 - - 作者:张乔 2017-05-15
- 古诗《题汉祖庙》- - 鉴赏 - - 作者:李商隐 2017-05-08
- 古诗《村行·春半南阳西》- - 注释译文 - - 作者:杜牧 2017-05-04
- 古诗《池上二绝其二》- - 创作背景 - - 作者:白居易 2017-04-28
- 古诗《惜牡丹花二首其一》- - 创作背景 - - 作者:白居易 2017-04-26
- 古诗《行路难·飞雪断道冰成梁》- - 创作背景 - - 作者:柳宗元 2017-04-20
- 古诗《和王七玉门关听吹笛》- - 赏析 - - 作者:高适 2017-03-30
- 古诗《深湾夜宿》- - 简析 - - 作者:王勃 2017-03-01