《夏夜追凉》鉴赏
“追凉”,即觅凉、取凉。较之“觅”和“取”,“追”更能表现对“凉”的渴求,杜甫“忆昔好追凉,故绕池边树”(《羌村三首》其二)诗意可见。但这首诗在艺术处理上却有其独到之处:它撇开了暑热难耐的感受,而仅就“追凉”着墨,以淡淡的几笔,勾勒出一幅夏夜追凉图,其中有皎洁的月光,有浓密的树荫,有婆娑的竹林,有悦耳的虫吟,以及作者悄然伫立的身影。
首句貌似平直,其实也有一层曲折:中午时分,烈日暴晒,是一天中最为酷热的时刻,而今,“夜热”竟然与“午热”相仿佛,则“夜热”之甚,可想而知。唯其如此,才引出次句诗人月下独立的形象。“开门”,点出作者原在室内。或许他本已就寝,而因夜里天热的缘故,辗转反侧难以入梦,迫于无奈才出门纳凉。而“明月”,则点出正值“月华皎洁”的三五之夜。这样,作者“独立”的目的,应该说是“追凉”与“赏月”兼而有之,追凉可得体肤之适,赏月则可得精神之快,难怪他要独立不移、执着若此了。
第三句是对周围环境的点染:竹林深深,树荫密密,虫鸣唧唧。“竹深树密”,见其清幽;“虫鸣”,则见其静谧——唯其静谧,“虫鸣”之声才能清晰入耳。诗人置身其间,凉意顿生,于是又引出结句“时有微凉不是风”,这一真切、细微的体验。“不是风”,点明所谓凉意,不过是夜深气清,静中生凉而已,并非夜风送爽。范成大《六月七日夜起坐殿取凉》诗亦云:“风从何处来?殿阁微凉生。桂旗俨不动,藻井森上征。”虽设问风从何来,但既然桂旗不动,可见非真有风,殿阁之“微凉”不过因静而生。人们通常说“心静自凉”,其理相若。因此,范诗实可与这首诗参读。
显然静中生凉正是作者所要表现的意趣,但这一意趣并未直接点明。如果没有“不是风”三字,读者很可能将“凉”与“风”联系在一起。陈衍《石遗室诗话》早就指出:“若将末三字掩了,必猜是说甚么风矣,岂知其不是哉。”然而,这首诗的妙处恰恰也就在这里。作者故意直到最后,才将微露其本意的线索交给读者——既然明言“不是风”,善于神会的读者自当想到静与凉之间的因果关系;随即又当想到,前面出现的月光、竹林、树荫、虫鸣,都只是为揭示静中生凉之理所作的铺垫。这样,自然要比直截了当地道出本意更有诗味。大概这就是《石遗室诗话》所称道的“浅意深一层说,直意曲一层说”的旨趣。
南宋诗人杨万里写有一首《暮热游荷池上》:细草摇头忽报侬,披襟拦得一西风。荷花入暮犹愁热,低面深藏碧伞中。
这首诗写诗人在盛夏的一个傍晚到荷池边纳凉的情景。
诗人杨万里资料
杨万里(1127年10月29日-1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水人。南宋大臣,著名文学家、爱国诗人,杨万里与陆游、尤袤、范成大并称南宋四大家。因宋光宗曾为其亲书诚斋二字,故学者称其为..... 查看详情>>
诗人杨万里作品: 《好事近·月未到诚斋》 《跋眉山程仁万言书草》 《池亭·小沼才阶下》 《溪行险绝·山不人烟水不桥》 《送刘茂材主簿之官理定》 《寄广东提刑林谦之司业》 《霜夜·月影全无只有星》 《罗溪望夫岭·行役家家寄刀尺》 《中秋前一夕携酒与子仁侄登多稼亭》 《游西湖·春光欲动意犹迟》
古诗《夏夜追凉》的名句翻译赏析
- 夜热依然午热同,开门小立月明中 - - - 杨万里 - - -《夏夜追凉》
- 竹深树密虫鸣处,时有微凉不是风 - - - 杨万里 - - -《夏夜追凉》
《夏夜追凉》相关古诗翻译赏析
- 古诗《蟾宫曲·怀古》- - 创作背景 - - 作者:阿鲁威 2021-02-15
- 古诗《已亥杂诗·偶赋凌云偶倦飞》- - 作品注释 - - 作者:龚自珍 2020-10-05
- 古诗《酒泉子·月落星沈》- - 作品注释 - - 作者:韦庄 2020-07-26
- 古诗《杂诗·揽衣出中闺》- - 注释译文 - - 作者:曹植 2020-03-20
- 古诗《安西馆中思长安》- - 创作背景 - - 作者:岑参 2020-03-01
- 古诗《吾腰千钱》- - 注释译文 - - 作者:无名氏 2020-01-06
- 古诗《公冶长背诺》- - 注释译文 - - 作者:无名氏 2018-09-29
- 古诗《金盏子·赋秋壑西湖小筑》- - 创作背景 - - 作者:吴文英 2018-03-28
- 古诗《满江红·自豫章阻风吴城山作》- - 创作背景 - - 作者:张元干 2018-03-14
- 古诗《浪淘沙·山寺夜半闻钟》- - 创作背景 - - 作者:辛弃疾 2018-01-05
- 古诗《礼部贡院阅进士试》- - 注释译文 - - 作者:欧阳修 2017-12-12
- 古诗《牧童谣》- - 作品注释 - - 作者:张玉娘 2017-12-09
- 古诗《菩萨蛮·歌妓》- - 注释译文 - - 作者:苏轼 2017-11-01
- 古诗《赠画师》- - 创作背景 - - 作者:鲁迅 2017-06-29
- 古诗《和练秀才杨柳》- - 创作背景 - - 作者:杨巨源 2017-04-19
- 古诗《上汝州郡楼》- - 创作背景 - - 作者:李益 2017-04-14
- 古诗《唐多令·粉堕百花洲》- - 鉴赏 - - 作者:曹雪芹 2017-04-03
- 古诗《曲江对酒》- - 创作背景 - - 作者:杜甫 2017-04-01
- 古诗《酬晖上人秋夜山亭有赠》- - 鉴赏 - - 作者:陈子昂 2017-03-06
- 古诗《在狱咏蝉》- - 创作背景 - - 作者:骆宾王 2017-03-03