《腊月八日于剡县石城寺礼拜》注释译文
①腊月八日于剡县石城寺礼拜：中国南方专用腊月八日（即十二月八日）礼拜浴佛或言佛的法水洗人心垢。
②石壁开金像：石城寺的弥勒佛像，开凿予石壁上。
③香山绕铁围：铁轮围绕着须弥山，传说弥勒菩萨阿难等曾在铁围山编集大乘佛经。
④弥勒：弥勒佛生于南天竺，因未来将接释迦牟尼佛的班而被称之为未来佛。
⑤回向：回转趋向。回向有两种：一种是所作回向众生；一种是把所作回向佛果。
⑥讲席：僧人说法的场所。谈柄：讲话时有柄可执之物，如尘拂、如意等。
⑦泉堂：浴堂。
⑧功德水：功德水有八种，即八功德水，具有澄净、清冷、甘美、轻软、润泽、安和、饮时、饮己定能长养诸根四大增益，八种功德。
⑨尘机：尘俗的机心。
石城寺在唐代是很有名气的．早在南朝齐粱之际，就已经开凿弥勒佛像了。晋时高僧昙光也曾在此栖迹潜修。后支道林高僧圆寂后．也安葬于石城山上，可见是块景物嘉美的风水宝地。
在这首诗中诗人向世人展开了一个珍稀难得的佛的世界。石城寺环境优美。青竹古柏。楼台参差，晚拣霭雾，夕照青晖。使这座禅院。更是古朴幽深，肃穆庄严。诗中描述的浴佛盛典，有若当年弥勒降生，令人向往，想要借助八德功水，洗濯自己身上的尘襟，洗涤自己的俗心，引导自己入禅，共沾清芳。
诗人孟浩然资料
孟浩然(689-740)，名浩，字浩然，号孟山人，襄州襄阳现湖北襄阳人，世称孟襄阳。因他未曾入仕，又称之为孟山人，是唐代著名的山水田园派诗人。孟浩然生当盛唐，早年有志用世，在仕途困顿、痛苦失望后，尚能自重，不媚..... 查看详情>>
诗人孟浩然作品： 《送杜十四之江南》 《与崔二十一游镜湖寄包贺二公》 《仲夏归汉南园寄京邑耆旧》 《同张明府碧溪赠答》 《凉州词·浑成紫檀金屑文》 《湖中旅泊寄阎九司户防》 《宿立公房》 《入峡寄弟》 《和卢明府送郑十三还京兼寄之什》 《送元公之鄂渚寻观主张骖鸾》
古诗《腊月八日于剡县石城寺礼拜》的名句翻译赏析
- 楼台世界稀 - - - 孟浩然 - - -《腊月八日于剡县石城寺礼拜》
- 回向一心归 - - - 孟浩然 - - -《腊月八日于剡县石城寺礼拜》
- 讲席邀谈柄，泉堂施浴衣。愿承功德水，从此濯尘机 - - - 孟浩然 - - -《腊月八日于剡县石城寺礼拜》
- 夕岚增气色 - - - 孟浩然 - - -《腊月八日于剡县石城寺礼拜》
《腊月八日于剡县石城寺礼拜》相关古诗翻译赏析
- 古诗《秋莲·瘦影亭亭不自容》- - 注释译文 - - 作者：刘因 2021-01-27
- 古诗《冬至日遇京使发寄舍弟》- - 注释译文 - - 作者：杜牧 2020-05-15
- 古诗《闻砧·杜鹃声不哀》- - 创作背景 - - 作者：孟郊 2020-04-08
- 古诗《浴肆避鬼》- - 注释译文 - - 作者：无名氏 2019-12-27
- 古诗《崔隐甫传》- - 注释译文 - - 作者：欧阳修 2018-09-17
- 古诗《韩信卢绾列传》- - 赏析 - - 作者：司马迁 2018-09-03
- 古诗《鹧鸪天·欲上高楼去避愁》- - 创作背景 - - 作者：辛弃疾 2018-01-08
- 古诗《贺新郎·别茂嘉十二弟》- - 创作背景 - - 作者：辛弃疾 2018-01-05
- 古诗《安乐窝·半记不记梦觉后》- - 注释译文 - - 作者：邵雍 2017-11-30
- 古诗《次韵刘景文登邺王台见思》- - 创作背景 - - 作者：黄庭坚 2017-11-10
- 古诗《减字木兰花·送赵令》- - 注释译文 - - 作者：苏轼 2017-11-01
- 古诗《西塞山怀古》- - 赏析 - - 作者：刘禹锡 2017-04-20
- 古诗《何彼襛矣》- - 创作背景 - - 作者：诗经 2017-04-04
- 古诗《越女词·吴儿多白皙》- - 赏析 - - 作者：李白 2017-03-21
- 古诗《送裴十八图南归嵩山二首》- - 赏析 - - 作者：李白 2017-03-17
- 古诗《寄东鲁二稚子》- - 鉴赏 - - 作者：李白 2017-03-16
- 古诗《寄王屋山人孟大融》- - 注释译文 - - 作者：李白 2017-03-16
- 古诗《在狱咏蝉》- - 创作背景 - - 作者：骆宾王 2017-03-03
- 古诗《自衡阳至韶州谒能禅师》- - 注释译文 - - 作者：宋之问 2017-03-01
- 古诗《夜送赵纵》- - 创作背景 - - 作者：杨炯 2017-02-28