《虞美人·无聊》赏析
陈维崧是清代著名的词人。他继承宋代苏轼、辛弃疾的豪放词风,发展形成自己独特的风格。他出生于一个具有民族气节和正义感的文学世家,少时享有盛名,被誉为“江左凤凰”。明亡入清后,漂零四方,广泛地接触社会生活,因而词作多具现实主义的深刻内容。这首词就是其中有代表性的篇什。
这首词反映了作者憎恶战争、盼望和平的美好心愿。开头“无聊笑捻花枝说,处处鹃啼血”两句,以悠闲轻淡的语调落笔,给人们展示了千紫万红、鲜花烂漫的春日景象。“无聊”二字,既点出了词题,又刻划了客观物景的艳丽夺目的意象。“鹃啼血”以杜鹃啼血来比拟杜鹃花红艳的色彩,而蕴含更深一层的意念。李山甫《闻子规啼》诗:“断肠思故国,啼血溅芳枝。”这一切似乎给人既带来愉悦又值得深思的感觉。
下两句笔锋陡转,“好花须映好楼台,休傍秦关蜀栈战场开。”恰似一声春雷,惊醒人们温馨的梦。“休傍”不但是作者正面的劝阻与否定,而且暗示着如念这芬芳艳丽的鲜花,并没有装点在和平的人们中间,西南之地仍是狼烟滚滚,战火未灭。据史料记载,清兵自入关后到建国初年,争夺战事一直纷纷扰扰。词人曾目睹清政府的残酷统治。如1648年,清军大举进攻东南各省的抗清队伍,所到之处,杀从掳掠,“县无完村,村无完家,家无完人,人无完妇”(尚钺《中国历史纲要》)。在作者晚年时,清统率军队又进军四川陕西一带镇压人民反抗。词人希望好花不要开遍在战场旁,正是这一现实的折射,同时又表现了他对战争的强烈谴责。
“倚楼极目深愁绪,更对东风语。”这里承上句,表现词人对战争的深切忧虑,由亢烈的情感转入如泣如诉的悲怆之中,“更对东风语”尤显得哀婉、凄切。既然倚楼极目更添许多愁绪,而又无人领略,只能面对东风而语,含意深远。结末两句,融情于景,耐人寻味。“好风休簸战旗红,早送鲥鱼如雪过江东。”温暖和煦的春风,不该为战旗而飘摇,应该是为人们送来雪白而鲜美的鲥鱼。
陈廷焯在《白雨斋词话》中说:“迦陵(陈维崧)词气魄绝大,骨力绝遒,填词之富,古今无两。”在这些词中最有价值的是反映社会现实和同情民生疾苦的词篇,此词成功之处正在着眼于现实,而感情的抒发,由激亢到舒缓,在平淡中见曲折,使全词抑扬顿挫而错落有致。《白雨斋词话》中称其词“情词兼胜,骨韵都高,几合苏、辛、周、姜为一手。”确有眼力。在反映现实的深度上,这首词与杜甫《洗兵马》“安得壮士挽天河,净洗甲兵长不用”,有着同样的含意和工妙。
《临江仙·自别西风憔悴甚》是清代书法家陈维崧的词作,该词咏寒柳而通篇不出一“柳”字,已觉难能;下阕“榾柮”与“蛮样”并列,化俗为雅,尤为可贵。
诗人陈维崧资料
陈维崧(1625-1682年),字其年,号迦陵,江苏宜兴人。明末清初词坛第一人,阳羡词派领袖。明末四公子之一陈贞慧之子。明熹宗天启五年(1625年),陈维崧出世,幼时便有文名。十七岁应童子试,被阳羡令何明瑞拔童子试..... 查看详情>>
诗人陈维崧作品: 《满庭芳·咏宣德窑青花脂粉箱为莱阳姜学在赋》 《丰乐楼·辛酉元夜同蕺山赋》 《玉山枕·秋夜较亡友史远公青堂词卷竟凄然缀此》 《菩萨蛮·和龚伯通寄于生用原韵》 《江城子·戏写姬人领巾》 《离亭燕·雨中将发梁溪》 《满江红·赠溧阳王参戎》 《玉梅令·南耕所葺书舍颜曰梅庐。昨始移得古梅一株遽以誇我走笔戏柬》 《夜游宫·秋怀》 《菩萨蛮·梨花簌簌飞红雪》
古诗《虞美人·无聊》的名句翻译赏析
《虞美人·无聊》相关古诗翻译赏析
- 古诗《代别鹤操》- - 词句注释 - - 作者:鲍照 2020-09-23
- 古诗《鹧鸪天·为孟文郡君写冬花小幅并题》- - 作品注释 - - 作者:顾太清 2020-08-29
- 古诗《送普上人还阳羡》- - 创作背景 - - 作者:皇甫曾 2020-03-04
- 古诗《桃花溪·隐隐飞桥隔野烟》- - 注释译文 - - 作者:张旭 2019-01-10
- 古诗《浪淘沙慢·梦觉》- - 创作背景 - - 作者:柳永 2018-04-17
- 古诗《小重山·昨夜寒蛩不住鸣》- - 赏析 - - 作者:岳飞 2017-12-19
- 古诗《鹧鸪天·画毂雕鞍狭路逢》- - 注释译文 - - 作者:宋祁 2017-11-28
- 古诗《风流子·木叶亭皋下》- - 赏析 - - 作者:张耒 2017-11-21
- 古诗《忆钱塘江》- - 赏析 - - 作者:李觏 2017-11-16
- 古诗《端午遍游诸寺得禅字》- - 创作背景 - - 作者:苏轼 2017-11-02
- 古诗《临江仙·疾愈登望湖楼赠项长官》- - 鉴赏 - - 作者:苏轼 2017-11-01
- 古诗《点绛唇·夜宿临洺驿》- - 赏析 - - 作者:陈维崧 2017-06-22
- 古诗《狐援辞》- - 注释译文 - - 作者:佚名 2017-06-01
- 古诗《正月三日闲行》- - 创作背景 - - 作者:白居易 2017-04-27
- 古诗《咏怀二首其一》- - 创作背景 - - 作者:李贺 2017-04-24
- 古诗《我行其野》- - 创作背景 - - 作者:诗经 2017-04-05
- 古诗《式微》- - 注释译文 - - 作者:诗经 2017-04-04
- 古诗《孽海情天对联》- - 注释 - - 作者:曹雪芹 2017-04-03
- 古诗《送内寻庐山女道士李腾空二首》- - 鉴赏 - - 作者:李白 2017-03-20
- 古诗《答族侄僧中孚赠玉泉仙人掌茶》- - 创作背景 - - 作者:李白 2017-03-17