《鹧鸪天·休舞银貂小契丹》赏析
筵席前歌舞正欢,又奏起了“番乐”,跳起了“番舞”。“小契丹”是少数民族的歌舞。”跳这种舞大概是着胡装的,与“绣靴”皆为异族装束。应当说,这样歌舞是很能助兴的,但是,对于别意缠绵的人又往往会起相反的作用。所以此词起句即是:“休舞银貂小契丹”。如此起笔,表现出宴会上的歌舞已进行较长一段时间了,词人一直在克制自己,此时实在忍受不住了,央求“休舞”。不仅自己,大家都忍受不了:“满堂宾客尽关山”。“(《滕王阁序》:“关山难越,谁悲失路之人;萍水相逢,尽是他乡之客”)。据孔凡礼《范成大年谱》考证,这些幕士、官佐大都不是当地人,不少又是江浙一带的。他们之间的离愁别绪更加深了。
“从今嫋嫋盈盈处,谁复端端正正。”这两句意思是:从此以后,谁还能认真欣赏这美妙的舞姿呢。这进一步写出了他们的惆怅,也写出了他们之间深厚的情感,朋友分别,也大有柳七郎那种“应是良辰好景虚设”的感喟。细体会这两句,还可以体会出作者对歌女也是怀着深深惜别之意的:目前的轻歌曼舞,以后谁还能看到呢。这样的情意在下阕表现得更明显。
“模泪易,写愁难,潇湘江上竹枝斑。”“模”、“写”互文义同。用潇湘江上泪洒竹子这个典故,也切合将来的行程,暗示舟行潇湘时也会有这样的相思之苦。“碧云日暮无书寄,寥落烟中一雁寒。”这是写别后的相思。“碧云日暮”化用江淹《拟休上人怨别》:“日暮碧云合,佳人殊未来。”这两句是说,日后我在寂寞的旅途中想念你们而得不到你们的书信时,大概只能空对那横空的孤雁了。最后一句很有意境:途中景况的苍茫、清寒,正映见心境的迷惘、冷寂:“一雁”既表示来书的渺茫,又比喻自己的形影相单。真是“横泪易,写愁难”,作者下片写愁并不直写愁的具体情况如何如何,而是通过典故、景象去暗示、去渲染,启发读者的想象力,这个“愁”就变得更具体可感了。这不是避难从易,而是因难见巧。
离别的愁绪,从歌舞场面的感触和旅途景况的拟想中可见出很耐人寻味。与“宾客”分别的怅惘中又揉和了对歌女的柔情,文字精美,音节谐婉,体现了这首词的婉约风格。
《清明日狸渡道中》是宋代范成大的诗,诗人借清明时节山行道中两旁的所见所闻,暗示对死者的慰藉,反映作者背乡离井的失落,惆怅的思绪。清明山行道中所见景象,一路叙来,反映出范成大离乡远行途中,心头泛起的一种怅惘、失落之感。
范成大在绍兴二十四年(1164)任徽州司户参军,赴任途中时值清明,山行道中两旁的所见所闻令世人有感而发。
诗人范成大资料
范成大(1126年6月26日-1193年10月1日),字至能,一字幼元,早年自号此山居士,晚号石湖居士。汉族,平江府吴县人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年,范成大登进士第,累官礼部员外郎兼崇政殿说书。..... 查看详情>>
诗人范成大作品: 《五月闻莺·桑阴净尽麦头齐》 《长安闸·斗门贮净练》 《读白傅洛中老病後诗戏书》 《四时田园杂兴》 《浣溪沙·送尽残春更出游》 《中秋无月·扑地痴云欲万重》 《五言诗·汗渍筇枝赤》 《次韵胡邦衡秘监》 《荣木·薰风南来》 《芒种后积雨骤冷三绝》
古诗《鹧鸪天·休舞银貂小契丹》的名句翻译赏析
- 谁复端端正正看 - - - 范成大 - - -《鹧鸪天·休舞银貂小契丹》
- 寥落烟中一雁寒 - - - 范成大 - - -《鹧鸪天·休舞银貂小契丹》
- 潇湘江上竹枝斑 - - - 范成大 - - -《鹧鸪天·休舞银貂小契丹》
- 模泪易 - - - 范成大 - - -《鹧鸪天·休舞银貂小契丹》
《鹧鸪天·休舞银貂小契丹》相关古诗翻译赏析
- 古诗《定西番·细雨晓莺春晚》- - 赏析 - - 作者:温庭筠 2020-06-08
- 古诗《西湖晚归回望孤山寺赠诸客》- - 创作背景 - - 作者:白居易 2020-04-20
- 古诗《杨万里忧国》- - 注释译文 - - 作者:无名氏 2020-01-13
- 古诗《太湖石记》- - 注释译文 - - 作者:白居易 2018-10-12
- 古诗《王昶传》- - 注释译文 - - 作者:陈寿 2018-09-12
- 古诗《围魏救赵》- - 创作背景 - - 作者:无名氏 2018-07-24
- 古诗《疏影·冰条冻叶》- - 赏析 - - 作者:周密 2018-05-01
- 古诗《如梦令·昨夜雨疏风骤》- - 注释译文 - - 作者:李清照 2018-03-26
- 古诗《南乡子·渌水带青潮》- - 注释译文 - - 作者:晏几道 2018-03-19
- 古诗《昭君怨·春到南楼雪尽》- - 注释译文 - - 作者:万俟咏 2017-12-21
- 古诗《青玉案·年年社日停针线》- - 赏析 - - 作者:黄公绍 2017-12-21
- 古诗《紫萸香慢·近重阳偏多风雨》- - 创作背景 - - 作者:姚云文 2017-11-16
- 古诗《留侯论》- - 赏析 - - 作者:苏轼 2017-06-16
- 古诗《望织女诗》- - 创作背景 - - 作者:范云 2017-06-13
- 古诗《代赠二首其二》- - 赏析 - - 作者:李商隐 2017-05-08
- 古诗《牡丹·锦帏初卷卫夫人》- - 注释译文 - - 作者:李商隐 2017-05-05
- 古诗《终风》- - 注释译文 - - 作者:诗经 2017-04-04
- 古诗《别房太尉墓》- - 注释译文 - - 作者:杜甫 2017-04-03
- 古诗《别韦参军》- - 创作背景 - - 作者:高适 2017-03-30
- 古诗《学古思边》- - 注释译文 - - 作者:李白 2017-03-20