《醉桃源·会饮丰乐楼》鉴赏
“翠阴”两句。词人与朋友们会饮在丰乐楼上,凭栏远眺,湖堤上柳荫浓密,黄莺儿在宛转地啼鸣。但是词人却想到,这暮春美景很快将要像日薄西山似的消逝。词人说:“我们因为珍惜春之将归,必须及时行乐,所以今天欢饮在丰乐楼中。”“画图”两句,承上远眺。此言词人从楼上继续极目远眺,湖光山色一抹平展,尽收眼底。这些恰如一幅纷繁的画卷似的让人赏心悦目。词人说:“你看那远远近近万紫千红层层叠叠的景色,多么像在观赏“花梯”一般啊!”“十二”,喻其多也。
“风絮晚”三句。言词人同友人宴饮一日,大醉而归。晚风吹拂,柳絮扑面,在迷迷糊糊之中,词人还听到远处城内传过来一阵阵的马嘶声。“落红”两句,描绘家中女眷趁闲游玩。此言当词人回转家中,只见花园中的秋千架上女孩子们正玩得非常高兴,连落花瓣和着泥尘沾粘在绣鞋上都不知道,却还在起劲地叫嚷着:“快把秋千索放得再低些,我好上去再玩。”
“风絮晚”三句。言词人同友人宴饮一日,大醉而归。晚风吹拂,柳絮扑面,在迷迷糊糊之中,词人还听到远处城内传过来一阵阵的马嘶声。“落红”两句,描绘家中女眷趁闲游玩。此言当词人回转家中,只见花园中的秋千架上女孩子们正玩得非常高兴,连落花瓣和着泥尘沾粘在绣鞋上都不知道,却还在起劲地叫嚷着:“快把秋千索放得再低些,我好上去再玩。”
《如梦令·秋千争闹粉墙》是宋代词人吴文英的一首词。“秋千”两句。此言在粉墙围绕的花园之内,姑娘们正嬉嬉哈哈地笑闹着争抢着秋千在荡着玩耍。“啼到”两句,为雌莺设想。“春光”三句,是雄莺的回答。全词中特别是词人精心设计的雌雄鸟互答,向读者透露出一种必须及时行乐的心态。
诗人吴文英资料
吴文英(约1200-1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明人。原出翁姓,后出嗣吴氏。《宋史》无传。一生未第,游幕终身。于苏、杭、越三地居留最久。并以苏州为中心,北上到过淮安、镇江,苏杭道中又历经吴江垂..... 查看详情>>
诗人吴文英作品: 《探芳新·九街头》 《青玉案·新腔一唱双金斗》 《还京乐·黄钟商友人泛湖命乐工以筝、笙、琵琶、方响迭奏》 《一剪梅·赠友人》 《蝶恋花·九日和吴见山韵》 《花心动·郭清华新轩》 《扫花游/扫地游·春雪》 《喜迁莺·甲辰冬至寓越儿辈尚留瓜泾萧寺》 《祝英台近·上元》 《高阳台·风袅垂杨》
古诗《醉桃源·会饮丰乐楼》的名句翻译赏析
《醉桃源·会饮丰乐楼》相关古诗翻译赏析
- 古诗《博浪沙·一击车中胆气豪》- - 赏析 - - 作者:陈孚 2021-02-14
- 古诗《北风吹·吹我庭前柏树枝》- - 鉴赏 - - 作者:于谦 2020-12-06
- 古诗《游来仙洞早发道中》- - 注释译文 - - 作者:王守仁 2020-11-26
- 古诗《言志·不炼金丹不坐禅》- - 创作背景 - - 作者:唐寅 2020-10-30
- 古诗《拟行路难·愁思忽而至》- - 创作背景 - - 作者:鲍照 2020-09-23
- 古诗《昔思君·昔君与我兮形影潜结》- - 鉴赏 - - 作者:傅玄 2020-09-17
- 古诗《南垣善谕》- - 注释译文 - - 作者:无名氏 2020-01-08
- 古诗《说虎》- - 注释译文 - - 作者:刘基 2018-09-28
- 古诗《蔡廷玉传》- - 注释译文 - - 作者:欧阳修 2018-09-17
- 古诗《蝶恋花·上巳召亲族》- - 创作背景 - - 作者:李清照 2018-03-26
- 古诗《烛影摇红·上元有怀》- - 注释译文 - - 作者:张抡 2018-03-11
- 古诗《浣溪沙·霜落千林木叶丹》- - 注释译文 - - 作者:王国维 2017-06-27
- 古诗《题弟侄书堂》- - 创作背景 - - 作者:杜荀鹤 2017-05-18
- 古诗《任弘农尉献州刺史乞假还京》- - 创作背景 - - 作者:李商隐 2017-05-08
- 古诗《后游》- - 赏析 - - 作者:杜甫 2017-04-06
- 古诗《正月》- - 注释译文 - - 作者:诗经 2017-04-05
- 古诗《秦风·无衣》- - 创作背景 - - 作者:诗经 2017-04-05
- 古诗《过秦论中篇》- - 前言 - - 作者:贾谊 2017-03-28
- 古诗《寄崔侍御》- - 创作背景 - - 作者:李白 2017-03-16
- 古诗《早春行》- - 创作背景 - - 作者:王维 2017-03-07