《扁鹊见蔡桓公》鉴赏
这篇故事选自《韩非子·喻老》,题目是后人加的。内容带有劝喻型性。文章以时间为序,以蔡桓公(桓侯)的病情的发展为线索,通过扁鹊“四见”的局势,通过记叙蔡桓公因讳疾忌医最终致死的故事,阐明一个道理:不能盲目相信自己,不能讳疾忌医。同时给人们以启迪:对待自己的缺点、错误,也像对待疾病一样,决不能讳疾忌医,而应当虚心接受批评,防患于未然。告诫人们要正视自己的缺点和错误,虚心接受别人对的意见。
全文叙述生动,条理清晰。刻画的两个人物形象简洁、传神。
以时间为序,写扁鹊与蔡桓公的四次见面,又传神地再现两人见面时不同的神态、语言和性格,突出扁鹊慧眼识病,尽职尽责,敢于直言,机智避祸,和桓公的骄横自负、讳疾忌医。结尾,扁鹊不得不逃亡,暗示了专制君主统治下的残暴。文中深刻揭示了及时医过,防微杜渐的道理,颇能引人深思。
全文叙述生动,条理清晰。刻画的两个人物形象简洁、传神。
以时间为序,写扁鹊与蔡桓公的四次见面,又传神地再现两人见面时不同的神态、语言和性格,突出扁鹊慧眼识病,尽职尽责,敢于直言,机智避祸,和桓公的骄横自负、讳疾忌医。结尾,扁鹊不得不逃亡,暗示了专制君主统治下的残暴。文中深刻揭示了及时医过,防微杜渐的道理,颇能引人深思。
我的屋子里,有的书堆在木箱上,有的书陈列在前面,有的书放在床上,抬头低头,四周环顾,没有不是书的。我的饮食起居,生病呻吟,感到悲伤,忧愁,愤怒,感叹,不曾不与书在一起的。客人不来拜访,妻子子女不相见,而刮风,下雨,打雷,落冰雹等(天气)变化,也不知道。偶尔想要站起来,但杂乱的书围绕着我,好象积着的枯树枝,有时到了不能行走(的地步),于是就自己笑自己说:“这不是我说的鸟窝吗?”于是邀请客人走近看。客人开始不能够进入,已进屋的,也不能出来,于是(客人)也大笑着说:“确实这象鸟窝。”
诗人韩非资料
文言文《扁鹊见蔡桓公》的名句翻译赏析
- 君之病在肌肤,不治将益深 - - - 韩非 - - -《扁鹊见蔡桓公》
- 君之病在肠胃,不治将益深 - - - 韩非 - - -《扁鹊见蔡桓公》
- 居十日,扁鹊复见,曰: - - - 韩非 - - -《扁鹊见蔡桓公》
- 疾在腠理,汤熨之所及也;在肌肤,针石之所及也;在肠胃,火齐之所及也;在骨髓,司命之所属,无奈何也 今在骨髓,臣是以无请也 - - - 韩非 - - -《扁鹊见蔡桓公》
《扁鹊见蔡桓公》相关文言文翻译赏析
- 古诗《乙丙之际著议第六》- - 创作背景 - - 作者:龚自珍 2020-10-05
- 古诗《书事·望岁心空切》- - 注释译文 - - 作者:黄滔 2020-07-29
- 古诗《田翁·白发星星筋力衰》- - 创作背景 - - 作者:杜荀鹤 2020-07-21
- 古诗《关山月·朝望清波道》- - 赏析 - - 作者:萧绎 2018-11-08
- 古诗《鹤亦知人意》- - 注释译文 - - 作者:无名氏 2018-08-10
- 古诗《柳敬亭说书》- - 创作背景 - - 作者:张岱 2018-08-02
- 古诗《红林檎近·高柳春才软》- - 创作背景 - - 作者:周邦彦 2018-05-08
- 古诗《酒泉子·长忆孤山》- - 注释 - - 作者:潘阆 2018-03-31
- 古诗《送剑与傅岩叟》- - 注释译文 - - 作者:辛弃疾 2018-01-05
- 古诗《点绛唇·春愁》- - 创作背景 - - 作者:赵鼎 2018-01-03
- 古诗《早发竹下》- - 注释译文 - - 作者:范成大 2017-11-27
- 古诗《书林逋诗后》- - 注释译文 - - 作者:苏轼 2017-11-02
- 古诗《临江仙·昨夜渡江何处宿》- - 鉴赏 - - 作者:苏轼 2017-11-01
- 古诗《饮湖上初晴后雨》- - 注释译文 - - 作者:苏轼 2017-10-31
- 古诗《鸡鸣埭曲》- - 注释译文 - - 作者:温庭筠 2017-05-10
- 古诗《魏王堤》- - 鉴赏 - - 作者:白居易 2017-04-28
- 古诗《小旻》- - 创作背景 - - 作者:诗经 2017-04-05
- 古诗《蓝岭精舍》- - 鉴赏 - - 作者:韦应物 2017-03-22
- 古诗《南轩松》- - 鉴赏 - - 作者:李白 2017-03-20
- 古诗《孟城坳》- - 注释译文 - - 作者:王维 2017-03-08