《成都曲》创作背景
《成都曲》是中唐时期张籍的一首七言绝句，描写了成都的秀丽风光、风土人情及繁华景象，流露出诗人对成都的眷恋之情。
这是张籍游成都时写的一首七绝，诗通过描写成都市郊的风物人情和市井繁华景况，表现了诗人对太平生活的向往。
注释
①锦江：在四川省，流经成都。
②烟水：雾霭迷蒙的水面。
③万里桥：桥名，在成都城南。
④爱向：爱戴归向。
白话译文
锦江西面烟波浩瀚水碧绿，
雨后山坡上荔枝已经成熟。
城南万里桥边有许多酒家，
来游的人喜欢向谁家投宿？
诗人张籍资料
张籍（约766年-约830年），字文昌，唐代诗人，和州乌江人。汉族，先世移居和州，遂为和州乌江人。贞元十二年（796年），孟郊至和州，访张籍。贞元十四年，张籍北游，经孟郊介绍，在汴州认识韩愈。韩愈为汴州进士考官，荐张籍，贞..... 查看详情>>
诗人张籍作品： 《酬韩庶子》 《献从兄·悠悠旱天云》 《送李余及第后归蜀》 《关山月·秋月朗朗关山上》 《感春·远客悠悠任病身》 《夏日可畏·赫赫温风扇》 《送流人·独向长城北》 《法雄寺东楼》 《西州·羌胡据西州》 《远别离·莲叶团团杏花拆》
古诗《成都曲》的名句翻译赏析
《成都曲》相关古诗翻译赏析
- 古诗《子夜歌·朝日照绮窗》- - 创作背景 - - 作者：萧衍 2020-09-30
- 古诗《惜花·皱白离情高处切》- - 注释译文 - - 作者：韩偓 2020-07-14
- 古诗《河渎神·河上望丛祠》- - 鉴赏 - - 作者：温庭筠 2020-06-08
- 古诗《秋江送别·归舟归骑俨成行》- - 赏析 - - 作者：王勃 2020-02-13
- 古诗《空城计》- - 注释解析 - - 作者：无名氏 2018-07-24
- 古诗《忆王孙·冷红叶叶下塘秋》- - 赏析 - - 作者：姜夔 2018-03-23
- 古诗《浣溪沙·半踏长裾宛约行》- - 注释译文 - - 作者：孙光宪 2018-01-07
- 古诗《织妇叹·春蚕成丝复成绢》- - 注释译文 - - 作者：戴复古 2017-12-20
- 古诗《满江红·小住京华》- - 注释译文 - - 作者：秋瑾 2017-06-29
- 古诗《送温处士赴河阳军序》- - 注释译文 - - 作者：韩愈 2017-06-16
- 古诗《子产坏晋馆垣》- - 创作背景 - - 作者：左丘明 2017-06-14
- 古诗《春残·景为春时短》- - 欣赏 - - 作者：唐彦谦 2017-05-16
- 古诗《引水行》- - 创作背景 - - 作者：李群玉 2017-05-09
- 古诗《任弘农尉献州刺史乞假还京》- - 注释译文 - - 作者：李商隐 2017-05-08
- 古诗《题宣州开元寺》- - 注释译文 - - 作者：杜牧 2017-05-04
- 古诗《贼退示官吏》- - 赏析 - - 作者：元结 2017-04-10
- 古诗《无题·含情春晼晚》- - 注释译文 - - 作者：李商隐 2017-04-03
- 古诗《酒泉太守席上醉后作》- - 注释译文 - - 作者：岑参 2017-03-24
- 古诗《从军行·关城榆叶早疏黄》- - 注释译文 - - 作者：王昌龄 2017-03-10
- 古诗《正月十五夜》- - 注释译文 - - 作者：苏味道 2017-03-03