《逢侠者》创作背景
《逢侠者》是中唐诗人钱起创作的一首五言绝句，是一首因路遇侠者而写的赠别诗。此诗造句别致，寓意隐蔽。
【注释】
⑴侠者：豪侠仗义之士。
⑵燕赵：古时燕、赵两个国出了许多勇士，因此后人就用燕赵人士指代侠士。
⑶剧孟：剧孟，汉代著名的侠士，洛阳人，素有豪侠的名声。杜甫有诗句：“剧孟七国畏，马卿四赋良”，说得就是剧孟武艺的高强。这里“剧孟”是用来指代洛阳的。
⑷寸心：心中。
【译文】
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士，今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。心中悲壮不平之事向你诉说不完，无奈太阳西斜，只好再次分手而去。
诗人钱起资料
古诗《逢侠者》的名句翻译赏析
《逢侠者》相关古诗翻译赏析
- 古诗《题阳关图》- - 作品注释 - - 作者：陆游 2021-07-15
- 古诗《朝天子·小娃琵琶》- - 鉴赏 - - 作者：乔吉 2021-02-13
- 古诗《天净沙·梅梢月》- - 创作背景 - - 作者：张弘范 2021-01-28
- 古诗《送李明府去官》- - 注释译文 - - 作者：钱起 2020-03-10
- 古诗《马嵬坡·玄宗回马杨妃死》- - 创作背景 - - 作者：郑畋 2019-01-14
- 古诗《张仁愿传》- - 注释译文 - - 作者：刘昫 2018-09-12
- 古诗《倦夜·倦枕厌长夜》- - 创作背景 - - 作者：苏轼 2017-11-02
- 古诗《浣溪沙·方响》- - 鉴赏 - - 作者：苏轼 2017-10-31
- 古诗《病起·山村病起帽围宽》- - 赏析 - - 作者：陆游 2017-09-30
- 古诗《摸鱼儿·东洲桃浪》- - 作品注释 - - 作者：王夫之 2017-06-26
- 古诗《生于忧患死于安乐》- - 赏析 - - 作者：孟子 2017-06-19
- 古诗《拟行路难·君不见柏梁台》- - 鉴赏 - - 作者：鲍照 2017-06-07
- 古诗《拟行路难·泻水置平地》- - 创作背景 - - 作者：鲍照 2017-06-07
- 古诗《经西坞偶题》- - 创作背景 - - 作者：温庭筠 2017-05-10
- 古诗《苏小小歌》- - 鉴赏 - - 作者：温庭筠 2017-05-10
- 古诗《北中寒·一方黑照三方紫》- - 赏析 - - 作者：李贺 2017-04-25
- 古诗《寄淮南友人》- - 创作背景 - - 作者：李白 2017-03-16
- 古诗《送柴侍御》- - 鉴赏 - - 作者：王昌龄 2017-03-10
- 古诗《山中送别》- - 鉴赏 - - 作者：王维 2017-03-08
- 古诗《使往天平军马约与陈子昂新乡为期及还而不相遇》- - 鉴赏 - - 作者：宋之问 2017-03-01