《和王主簿季哲怨情诗》赏析
这是一首将王昭君、陈阿娇、班婕妤三位历史美女联在一起,诵吟哀悼的乐府诗。
“掖庭聘绝国”,汉竟宁元年(公元前33年)春三月,由于甘延寿、陈汤在西域康居城斩杀郅支单于,使匈奴呼韩邪单于心中畏惧汉廷,自请入朝谒见,并乞求为汉女之婿。汉元帝刘奭恩准,命人将后宫美人图取来,随手圈了一位宫女,钦点为汉家公主,下嫁给呼韩邪单于为阏氏(匈奴称王后为阏氏)。于是,在汉宫妃嫔的居住处掖庭,一位绝色美女应运而生,她就是中国“四大美女”之一王昭君,奉皇命远嫁绝国,流传下一段十分悲凉的千古佳话。
“长门失欢宴”,讲述了陈皇后失宠的典故。陈阿娇失宠,奉黄金百斤,请司马相如写下一首《长门赋》,令汉武帝刘彻阅后伤感,再次亲幸于她,犹如补上一席失欢之宴。
“相逢咏蘼芜,辞宠悲班扇。”是指汉成帝刘骜宠信班婕妤时,与其一起采摘、歌咏蘼芜(一种秋天开白花的草本植物),而后有了赵飞燕,便将她冷落于王太后的长信宫。班婕妤辞宠之后,悲情于秋扇,写下一首《团扇诗》(也称《怨歌行》):“新裂齐纨素,鲜洁如霜雪。裁为合欢扇,团团似明月。出入君怀袖,动摇微风发。常恐秋节至,凉飚夺炎热。弃捐箧笥中,恩情中道绝。”
“花丛乱数蝶,风帘入双燕。徒使春带赊,坐惜红妆变。”这是借景喻事,哀叹汉帝重色,君恩易变,“生平一顾重,宿昔千金贱”,过了一宿,昔日“千金”也会变成一钱不值。
谢朓至此,重复使用了“故人心……”,以“人心尚永”、“人心不见”,倾诉出郁积于心的一腔怨情!
“掖庭聘绝国”,汉竟宁元年(公元前33年)春三月,由于甘延寿、陈汤在西域康居城斩杀郅支单于,使匈奴呼韩邪单于心中畏惧汉廷,自请入朝谒见,并乞求为汉女之婿。汉元帝刘奭恩准,命人将后宫美人图取来,随手圈了一位宫女,钦点为汉家公主,下嫁给呼韩邪单于为阏氏(匈奴称王后为阏氏)。于是,在汉宫妃嫔的居住处掖庭,一位绝色美女应运而生,她就是中国“四大美女”之一王昭君,奉皇命远嫁绝国,流传下一段十分悲凉的千古佳话。
“长门失欢宴”,讲述了陈皇后失宠的典故。陈阿娇失宠,奉黄金百斤,请司马相如写下一首《长门赋》,令汉武帝刘彻阅后伤感,再次亲幸于她,犹如补上一席失欢之宴。
“相逢咏蘼芜,辞宠悲班扇。”是指汉成帝刘骜宠信班婕妤时,与其一起采摘、歌咏蘼芜(一种秋天开白花的草本植物),而后有了赵飞燕,便将她冷落于王太后的长信宫。班婕妤辞宠之后,悲情于秋扇,写下一首《团扇诗》(也称《怨歌行》):“新裂齐纨素,鲜洁如霜雪。裁为合欢扇,团团似明月。出入君怀袖,动摇微风发。常恐秋节至,凉飚夺炎热。弃捐箧笥中,恩情中道绝。”
“花丛乱数蝶,风帘入双燕。徒使春带赊,坐惜红妆变。”这是借景喻事,哀叹汉帝重色,君恩易变,“生平一顾重,宿昔千金贱”,过了一宿,昔日“千金”也会变成一钱不值。
谢朓至此,重复使用了“故人心……”,以“人心尚永”、“人心不见”,倾诉出郁积于心的一腔怨情!
《酬王晋安》是南朝齐诗人谢朓所写的一首五言古诗。这首诗分为三部分。前四句为第一部分,写随着时节推移,金乌发生了变化。中间四句为第二部分,写目前困窘的处境和怅惘的心情。最后四句为第三部分,化用名句,表达出诗人的心情沉痛,黯然神伤。这首诗在修辞上颇为讲究,对句也较工整,写景、抒情,多化用古人成语。
萧昭文于永明十二年(494年)7月登基,10月即被废,萧鸾即位,改元建武。谢朓受命掌中书诏诰,转中书郎。这首诗,大约作于那一年的秋冬。
萧昭文于永明十二年(494年)7月登基,10月即被废,萧鸾即位,改元建武。谢朓受命掌中书诏诰,转中书郎。这首诗,大约作于那一年的秋冬。
诗人谢朓资料
古诗《和王主簿季哲怨情诗》的名句翻译赏析
- 故人心尚永,故心人不见 - - - 谢朓 - - -《和王主簿季哲怨情诗》
- 掖庭聘绝国,长门失欢宴 - - - 谢朓 - - -《和王主簿季哲怨情诗》
- 坐惜红妆变 - - - 谢朓 - - -《和王主簿季哲怨情诗》
- 平生一顾重,宿昔千金贱 - - - 谢朓 - - -《和王主簿季哲怨情诗》
《和王主簿季哲怨情诗》相关古诗翻译赏析
- 古诗《溪村即事》- - 注释译文 - - 作者:周权 2021-01-27
- 古诗《折桂令·游金山寺》- - 注释译文 - - 作者:张可久 2021-01-24
- 古诗《柳梢青·锦样江山》- - 赏析 - - 作者:张煌言 2020-12-16
- 古诗《感春·朝骑一马出》- - 注释译文 - - 作者:韩愈 2020-03-31
- 古诗《秦淮竹枝·栖鸦流水点秋光》- - 赏析 - - 作者:纪映淮 2019-01-16
- 古诗《和友人鸳鸯之什》- - 翻译 - - 作者:崔珏 2019-01-14
- 古诗《杜衍传》- - 注释译文 - - 作者:脱脱 2018-09-19
- 古诗《元载传》- - 注释译文 - - 作者:刘昫 2018-09-12
- 古诗《醉桃源·芙蓉》- - 注释译文 - - 作者:吴文英 2018-03-29
- 古诗《送李材叔知柳州序》- - 创作背景 - - 作者:曾巩 2018-03-12
- 古诗《石州慢·薄雨收寒》- - 注释译文 - - 作者:贺铸 2017-12-27
- 古诗《题画兰》- - 词语解释 - - 作者:郑燮 2017-06-22
- 古诗《采桑子·明月多情应笑我》- - 赏析 - - 作者:纳兰性德 2017-06-21
- 古诗《货殖列传序》- - 创作背景 - - 作者:司马迁 2017-06-15
- 古诗《昌谷北园新笋·家泉石眼两三茎》- - 赏析 - - 作者:李贺 2017-04-25
- 古诗《送灵州李判官》- - 创作背景 - - 作者:杜甫 2017-04-10
- 古诗《轮台歌奉送封大夫出师西征》- - 创作背景 - - 作者:岑参 2017-03-24
- 古诗《赠闾丘处士》- - 注释译文 - - 作者:李白 2017-03-16
- 古诗《采莲曲·若耶溪傍采莲女》- - 创作背景 - - 作者:李白 2017-03-15
- 古诗《少年行·出身仕汉羽林郎》- - 鉴赏 - - 作者:王维 2017-03-08