《霁夜·寂历帘栊深夜明》赏析
“霁夜”,这里是指雨霁之夜。但是,为了更好地创造意境,不仅将时间延展了,而且将顺序交叉着。最先触发作者诗情的,是闯入梦境的墙上响铃。然而诗的开头却先写从帘栊透入室内的明亮夜色。即先写醒后所见,次句再写梦醒。看夜色在前,而梦觉在后,这是一种倒叙;颔联出句又先写雨霁前风雨交加的情景,然后再写眼前“淡月笼云”的景色,又是一种回叙;颈联仍先写雨前秋风扫落叶,再写雨霁萤火横飞,仍然是回叙;末联由夜推想到朝,悬想经过雨洗之后的庐山,必然是苍翠欲滴。诗境不限于雨霁,而是回叙霁前的风雨和推想第二日的山色。这种时间的交叉和延展,不仅避免了平直,而且扩大了容量。
清爽的秋兴是通过秋夜景物的描写来表现的。诗的核心是一个“清”字,“清兴”融化在“清景”之中。这清景,就是秋月、秋声、秋叶和秋萤。古人说,“秋风清,秋月明”,清风明月是秋夜的富于特征性的景色;秋叶飘落伴随着秋声,再加上闪闪发亮的点点流萤,更为秋夜增添了清凉之意。描写这种清秋之景,诗人采用了对比映衬的手法,比起一般的景物点染,其艺术效果要强得多。诉诸视觉的朦胧月色,在夜深人静的时候,尤其显得“寂历”,接着以诉诸听觉的“戍墙铃”的清冷之声与之映衬,即所谓静中有动,动中有静,这便更显得清寂。在提起“狂风送雨已何处”时,暗示读者,雨霁之前有一阵狂风暴雨。这狂风暴雨和诗人眼前清寂的霁夜,恰又构成鲜明的对比。这便加强了雨过天晴的切身感受。秋声是听出来的,堕叶也是听出来的,在夜里,落叶不是肉眼观察到的。这里用秋声堕叶的听觉动态和月夜飞萤的视觉动态交相辉映,对于引动清秋逸兴,也很有艺术效果。总之,用对比映衬手法描写秋夜景色,从而很好地表现出清秋逸兴,也是这首诗的一个重要特色。
⑴口占:不起草而随口成诗。
⑵饯行二句:意为连日送别饯行,不分白天黑夜。岐,qí,岔路口,唐·王勃有诗“无为在歧路,儿女共沾巾”。
⑶玉羁:玉饰马笼头,此代马。羁,jī。
⑷红药:花名,即芍药。
诗人孔平仲资料
孔平仲,生于庆历四年(1044),字毅父,今峡江县罗田镇西江村人,其兄孔文仲、孔武仲。治平二年(1065)进士,初授分宁县主簿。熙宁三年后,历任密州教授、秘书省校书郎、衢州军事推官、秘书省著作郎和虔州骑都尉。..... 查看详情>>
诗人孔平仲作品: 《雨中·江南梅已熟》 《叶晦之送蔷薇栽仍贻诗因以韵和》 《寄题萧丈止亭》 《席上劝王八饮》 《晦之病酒因书以戒之》 《谈道亭睡觉而成》 《据案小睡·春气已回人困顿》 《食梨·东方早寒雪霜挚》 《承芸叟寄示新词一篇以此寄谢扬子云书亦有色乎此亦书之色也》 《送马朝请使广西》
古诗《霁夜·寂历帘栊深夜明》的名句翻译赏析
- 狂风送雨已何处?淡月笼云犹未醒 - - - 孔平仲 - - -《霁夜·寂历帘栊深夜明》
- 独将凉意伴流萤 - - - 孔平仲 - - -《霁夜·寂历帘栊深夜明》
- 睡回清梦戍墙铃 - - - 孔平仲 - - -《霁夜·寂历帘栊深夜明》
- 寂历帘栊深夜明 - - - 孔平仲 - - -《霁夜·寂历帘栊深夜明》
《霁夜·寂历帘栊深夜明》相关古诗翻译赏析
- 古诗《水仙子·重观瀑布》- - 注释译文 - - 作者:乔吉 2021-02-13
- 古诗《薛子寿见示免官后诗感而有作》- - 鉴赏 - - 作者:施闰章 2020-10-18
- 古诗《悲哉行·游客芳春林》- - 注释译文 - - 作者:陆机 2020-09-14
- 古诗《菩萨蛮·杏花含露团香雪》- - 鉴赏 - - 作者:温庭筠 2020-06-06
- 古诗《独往·同伴都分手》- - 赏析 - - 作者:方以智 2019-01-25
- 古诗《郑善果传》- - 注释译文 - - 作者:刘昫 2018-09-12
- 古诗《覆巢之下安有完卵》- - 注释译文 - - 作者:刘义庆 2018-07-31
- 古诗《醉桃源·冬衣初染远山青》- - 赏析 - - 作者:周邦彦 2018-05-07
- 古诗《点绛唇·金谷年年》- - 创作背景 - - 作者:林逋 2018-04-04
- 古诗《极相思·玉纤风透秋痕》- - 评解 - - 作者:吴文英 2018-03-29
- 古诗《织妇叹·春蚕成丝复成绢》- - 注释译文 - - 作者:戴复古 2017-12-20
- 古诗《登盘山绝顶》- - 注释翻译 - - 作者:戚继光 2017-08-01
- 古诗《代东门行》- - 注释译文 - - 作者:鲍照 2017-06-07
- 古诗《春日山中对雪有作》- - 鉴赏 - - 作者:杜荀鹤 2017-05-18
- 古诗《商山早行》- - 赏析 - - 作者:温庭筠 2017-05-10
- 古诗《拂舞歌辞》- - 鉴赏 - - 作者:李贺 2017-04-25
- 古诗《始为奉礼忆昌谷山居》- - 鉴赏 - - 作者:李贺 2017-04-24
- 古诗《文王》- - 注释 - - 作者:诗经 2017-04-05
- 古诗《陈情赠友人》- - 注释译文 - - 作者:李白 2017-03-16
- 古诗《相逢行·朝骑五花马》- - 鉴赏 - - 作者:李白 2017-03-15