《题灵佑和尚故居》创作背景
《题灵祐和尚故居》是唐代著名诗人刘长卿在游览灵祐禅师故居时所题写的诗作。该诗表达了诗人对灵祐禅师怀念和对其精神长存的赞美之情。
注释
①灵祐和尚：俗姓赵，福州人。曾参学于百丈禅师，后至湖南大沩山结茅传法。人称沩山大师，为禅宗沩仰宗开创者之一。于853年（大中七年）卒。
②多时：佛教分一昼夜为六时，晨朝、日中、日没、初夜、中夜、后夜。
③许询：字元度，晋人。好游山水，以与高僧支遁谈玄论道而著名。
作品译文
为你的逝去而哭泣，更悲哀有这血肉躯体。
你走后禅房寂寞，我来时满眼尘灰。
经行处已生秋草，哭友人又剩几时。
竹声与磬声遥遥响起，雨水和泪水绵绵不绝。
最怕见窗下那半本经卷，勾起我山中问道的回忆。该诗表达了诗人对灵祐禅师怀念和对其精神长存的赞美之情。
诗人刘长卿资料
刘长卿(约726-约786)，字文房，汉族，宣城人，唐代诗人。后迁居洛阳，河间(今属河北)为其郡望。玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史，后为长洲县尉，因事下狱，贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官，知淮西、鄂..... 查看详情>>
诗人刘长卿作品： 《送郑司直归上都》 《江楼送太康郭主簿赴岭南》 《余干夜宴奉饯前苏州韦使君新除婺州作》 《洞庭驿逢郴州使还寄李汤司马》 《送裴二十一》 《朱放自杭州与故里相使君立碑回因以奉简吏部杨侍郎制文》 《至饶州寻陶十七不在寄赠》 《赠崔九载华》 《寄灵一上人初还云门》 《别严士元》
古诗《题灵佑和尚故居》的名句翻译赏析
《题灵佑和尚故居》相关古诗翻译赏析
- 古诗《长寿山居元夕》- - 注释译文 - - 作者：元好问 2021-01-15
- 古诗《记旧本韩文后》- - 注释译文 - - 作者：欧阳修 2019-12-26
- 古诗《欧阳生文集序》- - 注释译文 - - 作者：曾国藩 2018-10-24
- 古诗《龟策列传》- - 创作背景 - - 作者：司马迁 2018-09-03
- 古诗《顾荣施炙》- - 注释译文 - - 作者：无名氏 2018-08-02
- 古诗《柳枝词·亭亭画舸系春潭》- - 鉴赏 - - 作者：郑文宝 2017-12-20
- 古诗《夏意·别院深深夏簟清》- - 注释译文 - - 作者：苏舜钦 2017-12-11
- 古诗《蝶恋花·越女采莲秋水畔》- - 注释译文 - - 作者：欧阳修 2017-12-11
- 古诗《醉落魄·栖乌飞绝》- - 鉴赏 - - 作者：范成大 2017-11-27
- 古诗《过永乐文长老已卒》- - 赏析 - - 作者：苏轼 2017-11-02
- 古诗《西江月·送别》- - 赏析 - - 作者：苏轼 2017-11-01
- 古诗《令狐八拾遗见招送裴十四归华州》- - 赏析 - - 作者：李商隐 2017-05-05
- 古诗《送浑大夫赴丰州》- - 赏析 - - 作者：刘禹锡 2017-04-20
- 古诗《出车》- - 注释译文 - - 作者：诗经 2017-04-05
- 古诗《泉水》- - 赏析 - - 作者：诗经 2017-04-04
- 古诗《宣城送刘副使入秦》- - 注释译文 - - 作者：李白 2017-03-17
- 古诗《秋浦歌·秋浦长似秋》- - 译文 - - 作者：李白 2017-03-16
- 古诗《秦女休行》- - 创作背景 - - 作者：李白 2017-03-15
- 古诗《南归阻雪》- - 注释译文 - - 作者：孟浩然 2017-03-13
- 古诗《左掖梨花》- - 创作背景 - - 作者：王维 2017-03-08