《题团冠霞画山楼》作品注释
①团冠霞:名升,号鹤鲅。清康熙、乾隆间扬州府仪征人,康熙庚子乡试付傍,曾任砀山训导。工诗画,著有《画山楼诗文》十余卷。画山楼是团冠霞的住所楼名。
②竖幅横披:竖幅和横幅的字画。烟鬟:犹云鬟,本指妇女发髻,此处用来比喻笼罩着峰峦的云雾。这两句是说:画山楼中张挂的画儿全画的是笼罩云雾的山峦。
③棹:船。这两句赞扬团冠霞所画山水,直似真山真水一般。
②竖幅横披:竖幅和横幅的字画。烟鬟:犹云鬟,本指妇女发髻,此处用来比喻笼罩着峰峦的云雾。这两句是说:画山楼中张挂的画儿全画的是笼罩云雾的山峦。
③棹:船。这两句赞扬团冠霞所画山水,直似真山真水一般。
这是一首题画诗。诗人在诗中高度赞扬了团冠霞的山水画,可是写法非常巧妙。诗歌首句交代了团冠霞的绘画爱好与特征,“竖幅横披总画山”,然后从画面落笔,描写画面所绘山楼的动人景致。“满楼空翠滴烟鬟”,楼与山在空翠欲滴的山峦中融为一体。后两句,诗人没有正面写团冠霞山水画高逸的情趣,只是说自己将来放棹清江。“却在君家图画间”,别出心裁地赞扬了团冠霞的山水画,含蓄地表达出自己内心倾慕向往之情。
诗人郑燮资料
郑板桥(1693-1765),原名郑燮,字克柔,号理庵,又号板桥,人称板桥先生,江苏兴化人,祖籍苏州。康熙秀才,雍正十年举人,乾隆元年(1736年)进士。官山东范县、潍县县令,政绩显著,后客居扬州,以卖画为生,郑燮为扬州八怪重..... 查看详情>>
诗人郑燮作品: 《游白狼山·悬岩小阁碧梧桐》 《题半盆兰蕊图》 《秋荷·秋荷独后时》 《道情·邈唐虞远夏殷》 《弄潮曲》 《青莲斋联·从来名士能评水》 《踏莎行·无题》 《邺城·划破寒云漳水流》 《邺城·划破寒云漳水流》 《瓮山示无方上人》
古诗《题团冠霞画山楼》的名句翻译赏析
《题团冠霞画山楼》相关古诗翻译赏析
- 古诗《颍亭·颍上风烟天地回》- - 赏析 - - 作者:元好问 2021-01-15
- 古诗《暮过山村》- - 注释译文 - - 作者:贾岛 2020-06-05
- 古诗《如有·如有瑶台客》- - 注释译文 - - 作者:李商隐 2020-05-27
- 古诗《花鸭·花鸭无泥滓》- - 创作背景 - - 作者:杜甫 2020-03-07
- 古诗《夏夜叹》- - 创作背景 - - 作者:杜甫 2020-03-05
- 古诗《湖口望庐山瀑布泉》- - 注释译文 - - 作者:张九龄 2020-02-12
- 古诗《明史·太祖孝慈高皇后马氏》- - 注释译文 - - 作者:朱由检 2018-09-21
- 古诗《燕归梁·对雪醒坐上云麓先生》- - 作品注释 - - 作者:吴文英 2018-03-28
- 古诗《惜秋华·八日飞翼楼登高》- - 创作背景 - - 作者:吴文英 2018-03-28
- 古诗《六国论》- - 注释译文 - - 作者:苏洵 2017-06-19
- 古诗《送温处士赴河阳军序》- - 创作背景 - - 作者:韩愈 2017-06-16
- 古诗《马嵬二首其一》- - 创作背景 - - 作者:李商隐 2017-05-08
- 古诗《养鸷词》- - 鉴赏 - - 作者:刘禹锡 2017-04-20
- 古诗《石鱼湖上醉歌》- - 赏析 - - 作者:元结 2017-04-10
- 古诗《还高冠潭口留别舍弟》- - 赏析 - - 作者:岑参 2017-03-24
- 古诗《古风·庄周梦蝴蝶》- - 创作背景 - - 作者:李白 2017-03-14
- 古诗《送李判官之润州行营》- - 注释译文 - - 作者:刘长卿 2017-03-13
- 古诗《杂诗·君自故乡来》- - 注释译文 - - 作者:王维 2017-03-08
- 古诗《息夫人》- - 注释译文 - - 作者:王维 2017-03-08
- 古诗《独不见》- - 创作背景 - - 作者:沈佺期 2017-03-06