《透视心脏肠胃》创作背景
《透视心脏肠胃》是近代杰出的无产阶级革命家谢觉哉先生创作的一首七言绝句。该诗表达了诗人在病情痊愈后的喜悦之情。
1962年4月,78岁高龄的谢老在解放军总医院住院治疗。出院前,他又对身体进行了一次总的检查,X光透视心脏肠胃是项目之一。检查身体以后,医生告诉他,经检查没有发现什么大病,过两天他就可以出院了。为此谢老特别高兴,写出了这首诗。
这首诗在艺术上的最大特点是言浅意深,富于哲理;别出心裁,语意双关;熔经铸典,不露痕迹。诗的表面写透视心脏肠胃,实际是写敢于自我解剖的勇气和光明磊落的胸襟。首二句对偶精严,哲理性强,各句前后互为因果。“行经万里”既言自己年近八旬行万里路,又是写革命历史征程之长,有路遥知马力之叹;“历史千艰”既言人生历尽千辛万苦,又言革命征程曲折复杂、艰难险阻,有乘长风破万里浪之慨。“身犹健”言身体外表,“胆未寒”反用其意,言胸腹。内部也很康健,二者相为表里,体魄精神统一,有效的地再现了老革命家的神采和风貌。第三句写的微妙传神,“可有”二字,准确揭示了谢老透视前的心理状态,他已做好两种准备。句中将佛语入诗,点石成金,顺手拈来,恰切自然。最后一句是结论,也是他一生的追求和实践的写照。这句诗,被青年传为当代格言、佳句。真可称是:老成凋谢,遗范犹存,颂读佳诗,如承面教。
这首诗在艺术上的最大特点是言浅意深,富于哲理;别出心裁,语意双关;熔经铸典,不露痕迹。诗的表面写透视心脏肠胃,实际是写敢于自我解剖的勇气和光明磊落的胸襟。首二句对偶精严,哲理性强,各句前后互为因果。“行经万里”既言自己年近八旬行万里路,又是写革命历史征程之长,有路遥知马力之叹;“历史千艰”既言人生历尽千辛万苦,又言革命征程曲折复杂、艰难险阻,有乘长风破万里浪之慨。“身犹健”言身体外表,“胆未寒”反用其意,言胸腹。内部也很康健,二者相为表里,体魄精神统一,有效的地再现了老革命家的神采和风貌。第三句写的微妙传神,“可有”二字,准确揭示了谢老透视前的心理状态,他已做好两种准备。句中将佛语入诗,点石成金,顺手拈来,恰切自然。最后一句是结论,也是他一生的追求和实践的写照。这句诗,被青年传为当代格言、佳句。真可称是:老成凋谢,遗范犹存,颂读佳诗,如承面教。
诗人谢觉哉资料
谢觉哉(1884年4月27日-1971年6月15日),字焕南,别号觉哉,亦作觉斋。中国共产党的优秀党员、延安五老之一、著名的法学家和教育家、杰出的社会活动家、法学界的先导、人民司法制度的奠基者。..... 查看详情>>
诗人谢觉哉作品: 《和林老自寿诗次韵》 《南泥湾纪行·偶题》 《慰问边防将士为解放军画报作》 《哭甘泗淇同志》 《在范亭处谈毛主席的思想方法》 《调寄望江南·忆应蕙兰》 《次韵答钱太微叟赠诗》 《访杏花村·逢人便说杏花村》 《南泥湾纪行·探梢沟》 《晨起偶成》
古诗《透视心脏肠胃》的名句翻译赏析
《透视心脏肠胃》相关古诗翻译赏析
- 古诗《寨儿令·次韵》- - 赏析 - - 作者:张可久 2021-01-24
- 古诗《晨起偶成》- - 鉴赏 - - 作者:谢觉哉 2020-10-20
- 古诗《秣陵·牛首开天阙》- - 创作背景 - - 作者:屈大均 2020-10-15
- 古诗《赠王桂阳别诗·树响浃山来》- - 鉴赏 - - 作者:吴均 2020-10-06
- 古诗《书事·望岁心空切》- - 注释译文 - - 作者:黄滔 2020-07-29
- 古诗《望远行·欲别无言倚画屏》- - 评析 - - 作者:韦庄 2020-07-26
- 古诗《蕃女怨·万枝香雪开已遍》- - 赏析 - - 作者:温庭筠 2020-06-08
- 古诗《早春·溪上春无赖》- - 创作背景 - - 作者:赵孟頫 2020-04-16
- 古诗《李斯论》- - 赏析 - - 作者:姚鼐 2018-10-26
- 古诗《徐文远传》- - 注释译文 - - 作者:刘昫 2018-09-12
- 古诗《三戒》- - 注释译文 - - 作者:柳宗元 2018-08-02
- 古诗《文信侯欲攻赵》- - 评析 - - 作者:刘向 2018-07-30
- 古诗《金蝉脱壳》- - 解读 - - 作者:无名氏 2018-07-24
- 古诗《高阳台·落梅》- - 鉴赏 - - 作者:吴文英 2018-03-29
- 古诗《南歌子·湖景》- - 创作背景 - - 作者:苏轼 2017-11-01
- 古诗《谢池春·壮岁从戎》- - 注释译文 - - 作者:陆游 2017-09-12
- 古诗《咏怀古迹·群山万壑赴荆门》- - 赏析 - - 作者:杜甫 2017-04-03
- 古诗《胡笳歌送颜真卿使赴河陇》- - 赏析 - - 作者:岑参 2017-03-24
- 古诗《秋风·紫陌炎氛歇》- - 鉴赏 - - 作者:骆宾王 2017-03-03
- 古诗《答陆澧》- - 注释译文 - - 作者:张九龄 2017-02-27