《游龙门记》赏析
这篇文章选自《薛文清公集》。这是一篇具体记述龙门胜迹及特点的游记。作者是河津人,龙门是他家乡的名胜古迹,所以写来亲切有情。他又是清正律己的理学家,而龙门是三代圣君夏禹治水的主要治绩,所以文中“悚肃思德”。这就构成该文的思想特点,突出夏禹凿龙门以通黄河的劳绩和后世缅怀夏禹德泽的敬意,突出龙门的形胜奇险和世代巧夺天工的建筑,贯串全文的是一种敬畏赞叹的深情豪气。在描写龙门奇观、河山形胜之中,引导人们敬贤思齐、浩然奋发的情操,胸襟开阔,目光远大。它在写作上,略中有详,重点突出,类似特写,各具特色,写明德宫以松见刚毅性格,临思阁以高瞻远瞩见情怀,汲水楼以巧夺天工称奇,石龛则以悬石天姿多异。描摹想象,文字简洁,气势充沛,风格清正。
关中地方风物土壤富庶肥沃,人民质朴直爽又崇尚道义,风气习俗与喜欢激昂放歌的作风都还保留着秦汉时的旧貌。要说到山川之美,游览胜地之多,是天下没有能够与它相比的。所以志在四方的人都喜欢在关中居住。
我二十岁左右时,随奉先父官居略阳,曾因秋试在长安住了八九个月。那时我还未脱尽纨绔习气,整天沉溺在灯红酒绿之中,虽然知道有许多名胜美景却无暇顾及。随着年龄的增长,我与关中人士相处得更多了,就对关中的事情更为熟悉了。每当听到谈起长安以及蓝田、鄠杜一带地方的风土物情,面上就显出跃跃欲往的喜色来。你们诸位大都是关中人,与我一道游览,真是志同道合。我曾打算约你们一起在靠近终南山地方觅一块地,经营五亩田大小的庄园,像举子退居温课一般,收集佳书精研细读,常常酿造美酒供应,相随着宾客游览,扬眉高谈阔论,摆脱尘事困扰,赏览山河美景,考察前代遗迹,这样大概可算不辜负古人了。但是,我因为家在嵩山之南,这么热的天要长途跋涉千里,不像你们来去这么方便。
你们在清秋佳日扬起马鞭,先我一步登上征途,举头西望,真是气吐青云。现在社会上称心满意的事情如吃山珍海味做高官,腰缠万贯住华美的房子,都是大多数人所追求而老天爷却非常吝惜的,因此不是人人都能得到的。像那闲居的乐趣,或许是平淡得无味,空虚得一无所有,但这正是置身世外的人所追求的,一般的人怎么会去争它,而老天爷又怎么会去吝惜它呢?各位走吧!待到来年春风荡漾的时候,请在辋川岸边等我到来。
我二十岁左右时,随奉先父官居略阳,曾因秋试在长安住了八九个月。那时我还未脱尽纨绔习气,整天沉溺在灯红酒绿之中,虽然知道有许多名胜美景却无暇顾及。随着年龄的增长,我与关中人士相处得更多了,就对关中的事情更为熟悉了。每当听到谈起长安以及蓝田、鄠杜一带地方的风土物情,面上就显出跃跃欲往的喜色来。你们诸位大都是关中人,与我一道游览,真是志同道合。我曾打算约你们一起在靠近终南山地方觅一块地,经营五亩田大小的庄园,像举子退居温课一般,收集佳书精研细读,常常酿造美酒供应,相随着宾客游览,扬眉高谈阔论,摆脱尘事困扰,赏览山河美景,考察前代遗迹,这样大概可算不辜负古人了。但是,我因为家在嵩山之南,这么热的天要长途跋涉千里,不像你们来去这么方便。
你们在清秋佳日扬起马鞭,先我一步登上征途,举头西望,真是气吐青云。现在社会上称心满意的事情如吃山珍海味做高官,腰缠万贯住华美的房子,都是大多数人所追求而老天爷却非常吝惜的,因此不是人人都能得到的。像那闲居的乐趣,或许是平淡得无味,空虚得一无所有,但这正是置身世外的人所追求的,一般的人怎么会去争它,而老天爷又怎么会去吝惜它呢?各位走吧!待到来年春风荡漾的时候,请在辋川岸边等我到来。
诗人薛瑄资料
薛瑄(1389年8月20日-1464年7月19日),字德温,号敬轩。河津人。明代著名思想家、理学家、文学家,河东学派的创始人,世称薛河东。薛瑄为永乐十九年(1421年)进士,官至通议大夫、礼部左侍郎兼翰林院学士。..... 查看详情>>
诗人薛瑄作品: 《发通津驿·五色天书出禁中》 《过德州·山东一别十馀秋》 《武陵晓泛》 《简张都宪·藉藉朝端有盛名》 《东平行台有竹翳于恶木荒草命仆芟治嘉植乃遂诗以纪之》 《五盘山·五盘何艰哉》 《过武功县·持节西来过武功》 《斋宿杂咏·霜竹风寒夜向深》 《长沙四咏·江城卑湿少尘埃》 《效竹枝歌·杨柳昽昽天欲明》
文言文《游龙门记》的名句翻译赏析
- 由东南麓穴岩构木,浮虚架水为栈道,盘曲而上 - - - 薛瑄 - - -《游龙门记》
- 下磴,道石峰东,穿石崖,横竖施木,凭空为楼 - - - 薛瑄 - - -《游龙门记》
- 出河津县西郭门,西北三十里,抵龙门下。东西皆层峦危峰,横出天汉 - - - 薛瑄 - - -《游龙门记》
- 宫门西南,一石峰危出半流,步石磴,登绝顶 - - - 薛瑄 - - -《游龙门记》
《游龙门记》相关文言文翻译赏析
- 古诗《挽赵畹华女士》- - 作品注释 - - 作者:董必武 2020-10-20
- 古诗《江南吟十章》- - 诗歌注释 - - 作者:魏源 2020-10-18
- 古诗《菩萨蛮·牡丹花谢莺声歇》- - 创作背景 - - 作者:温庭筠 2020-06-06
- 古诗《陪诸贵公子丈八沟携妓纳凉晚际遇雨二首其二》- - 注释译文 - - 作者:杜甫 2020-03-06
- 古诗《中秋夜·圆魄上寒空》- - 鉴赏 - - 作者:李峤 2020-02-13
- 古诗《虞姬·肠断乌骓夜啸风》- - 赏析 - - 作者:曹雪芹 2019-01-11
- 古诗《鲁灵光殿赋》- - 创作背景 - - 作者:王延寿 2018-11-09
- 古诗《马芳传》- - 注释译文 - - 作者:朱由检 2018-09-21
- 古诗《姚兴传》- - 注释译文 - - 作者:脱脱 2018-09-19
- 古诗《董行成》- - 注释译文 - - 作者:无名氏 2018-08-14
- 古诗《剪牡丹·舟中闻双琵琶》- - 赏析 - - 作者:张先 2018-05-29
- 古诗《浣溪沙·楼倚春江百尺高》- - 注释译文 - - 作者:张先 2018-05-29
- 古诗《满江红·敲碎离愁》- - 创作背景 - - 作者:吴文英 2018-03-27
- 古诗《蝶恋花·翠苑红芳晴满目》- - 鉴赏 - - 作者:欧阳修 2017-12-11
- 古诗《鲁山山行》- - 赏析 - - 作者:梅尧臣 2017-11-06
- 古诗《与莫同年雨中饮湖上》- - 鉴赏 - - 作者:苏轼 2017-11-02
- 古诗《巴山道中除夜书怀》- - 赏析 - - 作者:崔涂 2017-05-17
- 古诗《听晓角》- - 赏析 - - 作者:李益 2017-04-14
- 古诗《边词》- - 鉴赏 - - 作者:张敬忠 2017-03-03
- 古诗《蜀中九日》- - 创作背景 - - 作者:王勃 2017-03-01