《浣溪沙·杨柳千条送马蹄》注释
①古北口：长城的重要关口，地势险峻，在今北京密云县境，为北京与东北往来的必经之路。
②落照：落日之光。杜牧《洛阳长句》：“桥横落照虹堪画，树锁千门鸟自还。”
③游丝：飘动着的蛛丝。晏殊《蝶恋花》：“满眼游丝兼落絮，红杏开时，一霎清明雨。”
纳兰曾多次过古北口，如康熙十六年(1677}十月，扈驾赴汤泉；康熙二十一年(1682)二月至五月，扈驾巡视盛京、乌喇等地；康熙二十二年(1683)六月、七月，奉太皇太后出古北口避暑；康熙二十三年(1684}五月至八月，出古北口避暑等。本篇究竟作于何时，很难确知。不过从词中“谁与换春衣”来看，可能作于康熙二十一年春末。这首词仍是表达了厌于扈从生涯，思念家园、思念闺中人的情怀。大约与本篇写作同时，还有诗《密云》、及词《采桑子·居庸关》等作。
诗人纳兰性德资料
纳兰性德（1655年1月19日-1685年7月1日），叶赫那拉氏，字容若，号楞伽山人，满洲正黄旗人，清朝初年词人、一度因避讳太子胤礽的本名保成而改名纳兰性德，之后又改回纳兰性德之名，大学士明珠长子，其母为英亲王阿济..... 查看详情>>
诗人纳兰性德作品： 《浣溪沙·残雪凝辉冷画屏》 《摸鱼儿·送座主德清蔡先生》 《密云·白檀山下水声秋》 《玉楼春·拟古决绝词》 《生查子·惆怅彩云飞》 《南乡子·为忘妇题照》 《采桑子·桃花羞作无情死》 《酒泉子·谢却荼蘼》 《朝中措·蜀弦秦柱不关情》 《生查子·惆怅彩云飞》
古诗《浣溪沙·杨柳千条送马蹄》的名句翻译赏析
- 终古闲情归落照，一春幽梦逐游丝。信回刚道别多时 - - - 纳兰性德 - - -《浣溪沙·杨柳千条送马蹄》
- 杨柳千条送马蹄 - - - 纳兰性德 - - -《浣溪沙·杨柳千条送马蹄》
- 终古闲情归落照 - - - 纳兰性德 - - -《浣溪沙·杨柳千条送马蹄》
- 北来征雁旧南飞 - - - 纳兰性德 - - -《浣溪沙·杨柳千条送马蹄》
《浣溪沙·杨柳千条送马蹄》相关古诗翻译赏析
- 古诗《遇长安使寄裴尚书》- - 注释译文 - - 作者：江总 2020-10-07
- 古诗《吴下阿蒙》- - 注释译文 - - 作者：无名氏 2019-12-25
- 古诗《忆庐山旧居》- - 赏析 - - 作者：处默 2019-01-14
- 古诗《柳敬亭传》- - 注释译文 - - 作者：黄宗羲 2018-10-26
- 古诗《柳泽传》- - 注释译文 - - 作者：欧阳修 2018-09-17
- 古诗《宋定伯捉鬼》- - 注释译文 - - 作者：无名氏 2018-07-31
- 古诗《昼夜乐·洞房记得初相遇》- - 鉴赏 - - 作者：柳永 2018-04-17
- 古诗《少年游·重阳过后》- - 注释译文 - - 作者：晏殊 2018-03-21
- 古诗《浣溪沙·杨柳阴中驻彩旌》- - 创作背景 - - 作者：晏殊 2018-03-21
- 古诗《踏莎行·小径红稀》- - 赏析 - - 作者：晏殊 2018-03-21
- 古诗《浪淘沙·往事只堪哀》- - 注释释文 - - 作者：李煜 2018-03-14
- 古诗《沁园春·流水断桥》- - 创作背景 - - 作者：刘将孙 2017-12-16
- 古诗《眼儿媚·杨柳丝丝弄轻柔》- - 鉴赏 - - 作者：王雱 2017-12-04
- 古诗《过杨村》- - 注释译文 - - 作者：杨万里 2017-10-13
- 古诗《过楚宫》- - 创作背景 - - 作者：李商隐 2017-05-08
- 古诗《插田歌》- - 注释译文 - - 作者：刘禹锡 2017-04-20
- 古诗《江畔独步寻花七绝句·江上被花恼不彻》- - 赏析 - - 作者：杜甫 2017-04-06
- 古诗《闻雁·故园眇何处》- - 赏析 - - 作者：韦应物 2017-03-22
- 古诗《金陵新亭》- - 赏析 - - 作者：李白 2017-03-21
- 古诗《怨情》- - 创作背景 - - 作者：李白 2017-02-16