《踏莎行·小径红稀》赏析
此词描绘暮春景色,上片写郊外景,下片写院内景,最后以“斜阳却照深深院”作结,流露出淡淡的哀愁。
起首三句描绘一幅具有典型特征的芳郊春暮图:小路两旁,花儿已经稀疏,只间或看到星星点点的几瓣残红;放眼一望只见绿色已经漫山遍野;高台附近,树木繁茂成荫,一片幽深。“红稀”“绿遍”“树色阴阴”,标志着春天已经消逝,暮春气息很浓。三句所写虽系眼前静景,但“稀”“遍”“见”这几个词却显示了事物发展的进程和动态。从“小径”“芳郊”“高台”的顺序看,也有移步换形之感。“春风不解禁杨花,蒙蒙乱扑行人面。”所写的杨花扑面,也是暮春典型景色。但词人描绘这一景象时,却注入了自己的主观感情,写成春风不懂得约束杨花,以致让它漫天飞舞,乱扑行人之面。这一方面暗示已经无计留春,只好听任杨花飘舞送春归去;另一方面又突出了杨花的无拘无束和活跃的生命力。这里虽写暮春景色,却无衰颓情调,富有生趣。“蒙蒙”“乱扑”,极富动态感。“行人”二字,点醒以上所写,都是词人郊行所见。
过片“翠叶藏莺,珠帘隔燕”两句,分写室外与室内,一承上,一启下,转接自然。上句说翠绿的树叶已经长得很茂密,藏得住黄莺的身影,与上片“树色阴阴”相应;下句说燕子为朱帘所隔,不得进入室内,引出下面对室内景象的描写。着“藏”“隔”二字,生动地写出了初夏嘉树繁阴之景与永昼闲静之状。
“炉香静逐游丝转”写如此闲静的室内,香炉里的香烟,袅袅上升,和飘荡的游丝纠结、缭绕,逐渐融合一起,分不清孰为香烟,孰为游丝了。“逐”“转”二字,表面上是写动态,实际上却反托出整个室内的寂静。“逐”上着一“静”字,境界顿出。
结拍“一场愁梦酒醒时,斜阳却照深深院。”跳开一笔,写到日暮酒醒梦觉之时,原来词人午间小饮,酒困入睡,等到一觉醒来,已是日暮时分,西斜的夕阳正照着这深深的朱门院落。这里点明“愁梦”,说明梦境与春愁有关。梦醒后斜阳仍照深院,遂生初夏日长难以消遣之意。贺铸《薄幸》词“人间昼永无聊赖。厌厌睡起,犹有花梢日在”,也正是此意。
《浣溪沙·小阁重帘有燕过》是北宋著名诗人晏殊的一首词作。此词表现了作者优越闲适的生活,却又流露出索寞怅惘的心绪。
诗人晏殊资料
晏殊(991年-1055年2月27日),字同叔,抚州临川人。北宋著名文学家、政治家。生于宋太宗淳化二年,十四岁以神童入试,赐同进士出身,命为秘书省正字,官至右谏议大夫、集贤殿学士、同平章事兼枢密使、礼部刑部..... 查看详情>>
诗人晏殊作品: 《张太傅生日诗》 《菩萨蛮·高梧叶下秋光晚》 《句·澹澹梳妆薄薄文》 《古瓦砚诗·已恣玉锋磨藓骨》 《少年游·重阳过後》 《采桑子·红英一树春来早》 《上巳赐宴琼林与二府诸公游水心憩于西轩》 《转运度支得青州资政黄素书韩吏部伯夷颂许昌相以以诗跋尾遂为七言因而寄及谨用拙篇纪咏》 《少年游·芙蓉花发去年枝》 《踏莎行·祖席离歌》
古诗《踏莎行·小径红稀》的名句翻译赏析
《踏莎行·小径红稀》相关古诗翻译赏析
- 古诗《寒夜闻角》- - 创作背景 - - 作者:萨都剌 2021-01-26
- 古诗《谢寿·恰逢令节为生日》- - 注释译文 - - 作者:董必武 2020-10-20
- 古诗《济黄河·葱山渝外域》- - 作品注释 - - 作者:江总 2020-10-07
- 古诗《和王主簿季哲怨情诗》- - 赏析 - - 作者:谢朓 2020-09-26
- 古诗《过郑广文旧居》- - 创作背景 - - 作者:李商隐 2020-05-26
- 古诗《萋兮吟·天涯浮云生》- - 赏析 - - 作者:刘禹锡 2020-04-03
- 古诗《牡丹说》- - 注释译文 - - 作者:袁枚 2018-10-24
- 古诗《张存敬传》- - 注释译文 - - 作者:薛居正 2018-09-11
- 古诗《走为上》- - 解读 - - 作者:无名氏 2018-07-24
- 古诗《西江月·夜行黄沙道中》- - 注释译文 - - 作者:辛弃疾 2018-01-05
- 古诗《秦淮夜泊》- - 创作背景 - - 作者:贺铸 2017-12-25
- 古诗《红梅·桃李莫相妒》- - 注释翻译 - - 作者:王十朋 2017-12-16
- 古诗《答庞参军》- - 注释译文 - - 作者:陶渊明 2017-07-10
- 古诗《邯郸歌》- - 注释译文 - - 作者:萧衍 2017-06-13
- 古诗《赠内·生为同室亲》- - 鉴赏 - - 作者:白居易 2017-04-26
- 古诗《关雎》- - 赏析 - - 作者:诗经 2017-04-04
- 古诗《送二季之江东》- - 注释 - - 作者:李白 2017-03-17
- 古诗《见京兆韦参军量移东阳二首》- - 评析 - - 作者:李白 2017-03-16
- 古诗《凤台曲》- - 创作背景 - - 作者:李白 2017-03-15
- 古诗《双燕离》- - 赏析 - - 作者:李白 2017-03-14