《金虎台·碧草连金虎》创作背景
《金虎台》是唐代文学家温庭筠的诗作。此诗描写了陵墓的荒凉环境，表现了被遣奉陵寝的妃嫔们的凄苦和怨恨，表达了作者对古代这些妃嫔们不幸命运的同情。
⑴金虎台：曹操所建，故址在今河北临漳县西南故邺城西北隅。
⑵石麟：石雕麒麟，常置于帝王陵墓前。此处指曹操陵墓前的石麒麟被青苔荒草掩蔽，其荒凉程度可知。
⑶皓齿：指美人歌唱时露出洁白的牙齿。芳尘起：指歌声绕梁，惊起尘土。据刘向《别录》记载，汉朝时鲁地有善歌者叫虞公，其歌声清哀，能惊起梁上尘土。
⑷此句谓美人舞动的纤腰如玉树般婀娜多姿。
⑸倚瑟：和着琴瑟的声音歌唱。红铅湿：泪珠浸湿了化妆用的红色铅粉。
⑹分香：借指上任帝王的妃嫔。翠黛：对眉的美称。嚬（pín）：同“颦”，皱眉。
⑺奉陵寝：古代有宫人“事死如事生”的规定，即前任帝王死后，那些无子的妃嫔都将被遣往皇帝的陵寝守墓。
诗人温庭筠资料
温庭筠（约812-约866），本名岐，艺名庭筠，字飞卿，汉族，唐代并州祁县（今山西省晋中市祁县）人，晚唐时期诗人、词人。唐初宰相温彦博之后裔。出生于没落贵族家庭，富有天才，文思敏捷，每入试，押官韵，八叉手而成八韵，有温..... 查看详情>>
诗人温庭筠作品： 《弹筝人·天宝年中事玉皇》 《秋日旅舍寄义山李侍御》 《寄崔先生·往年江海别元卿》 《西陵道士茶歌》 《四皓·商于甪里便成功》 《二月十五日樱桃盛开自所居蹑履吟玩竞名王泽章洋才》 《巫山神女庙·黯黯闭宫殿》 《咏晓·虫歇纱窗静》 《太子西池二首》 《过潼关·地形盘屈带河流》
古诗《金虎台·碧草连金虎》的名句翻译赏析
《金虎台·碧草连金虎》相关古诗翻译赏析
- 古诗《江上曲·易阳春草出》- - 创作背景 - - 作者：谢朓 2020-09-26
- 古诗《书斗鱼》- - 注释译文 - - 作者：无名氏 2020-01-09
- 古诗《论积贮疏》- - 鉴赏 - - 作者：贾谊 2018-11-06
- 古诗《郭文传》- - 注释译文 - - 作者：房玄龄 2018-09-30
- 古诗《长孙无忌传》- - 注释译文 - - 作者：欧阳修 2018-09-17
- 古诗《韦贯之传》- - 注释译文 - - 作者：刘昫 2018-09-13
- 古诗《乡村四月》- - 鉴赏 - - 作者：翁卷 2018-03-27
- 古诗《定风波·莫听穿林打叶声》- - 创作背景 - - 作者：苏轼 2017-10-31
- 古诗《昭君怨·咏荷上雨》- - 创作背景 - - 作者：杨万里 2017-10-13
- 古诗《朋党论》- - 鉴赏 - - 作者：欧阳修 2017-06-16
- 古诗《争臣论》- - 赏析 - - 作者：韩愈 2017-06-15
- 古诗《七里濑》- - 创作背景 - - 作者：谢灵运 2017-06-12
- 古诗《悲愤诗》- - 鉴赏 - - 作者：蔡文姬 2017-06-05
- 古诗《放鱼·早觅为龙去》- - 创作背景 - - 作者：李群玉 2017-05-09
- 古诗《天津桥春望》- - 注释译文 - - 作者：雍陶 2017-05-04
- 古诗《魏王堤》- - 鉴赏 - - 作者：白居易 2017-04-28
- 古诗《偶书》- - 创作背景 - - 作者：刘叉 2017-04-25
- 古诗《咏三良·束带值明后》- - 创作背景 - - 作者：柳宗元 2017-04-20
- 古诗《噫嘻》- - 注释译文 - - 作者：诗经 2017-04-06
- 古诗《集灵台二首之一》- - 创作背景 - - 作者：张祜 2017-04-04