首页 > 唐代 > 骆宾王 > 与博昌父老书原文及翻译赏析

与博昌父老书

朝代:唐代作者:骆宾王更新时间:2020-02-14
某月日,骆宾王谨致书于博昌父老:承并无恙,幸甚幸甚。云雨俄别2,风壤异乡3。春渚青山,载劳延想4。秋天白露,几变光阴5。古人云:别易会难,不其然也!
自解携襟袖6,一十五年。交臂存亡7,略无半在8。张学士9溘从朝露10,辟闾公11倏掩夜台12。故吏门人13,多游蒿里14;耆年宿德,但见松丘15。呜呼!泉壤殊途16,幽明永隔17。人理危促18,天道奚言19?感今怀旧,不觉涕之无从20也。况过隙不留21,藏舟难固22。追惟逝者23,浮生几何24?哀缘物兴25,事因情感26。虽蒙庄27一指,殆先觉于劳生28;秦佚29三号,讵忘情于怛化30?啜其泣矣31,尚何云哉32?
又闻移县33就乐安34故城,廨宇35邑居36,咸徙其地;里闬阡陌,徒有其名37。荒径38三秋,蔓草滋于旧馆;颓墉39四望,拱木多于故人40。嗟乎!仙鹤来归,辽东之城郭犹是41;灵乌代谢,汉南之陵谷已非42。
昔吾先君,出宰斯邑43,清芬虽远,遗爱犹存44。延首城池45,何心天地46?虽则山河四塞47,是称无棣48之墟;松槚千秋49,有切50维桑之里。故每怀夙昔51,尚想经过52。于役不遑53,愿言徒拥54。
今西成有岁55,东户无为56。野老清谈,怡然自得;田家浊酒,乐以忘忧。故可洽赏当年57,相欢卒岁58。宁复惠存旧好59,追思昔游?所恨跂予望之60,经途密迩61。伫中衢而空轸62,巾下泽而莫因63。风月虚心,形留神往64;山川在目,室迩人遐65。以此劳怀,增其叹息,情不遗旧,书何尽言66。

骆宾王资料

与博昌父老书作者骆宾王

骆宾王(约638—684),字观光,汉族,婺州义乌(今浙江金华义乌)人,唐代诗人,与王勃、杨炯、卢照邻合称“初唐四杰”。又与富嘉谟并称“富骆”。 高宗永徽中,为道王李元庆府属,历武功、长安主簿。仪凤三年,入..... 查看详情>>

骆宾王古诗代表作品: 《咏怀古意上裴侍郎》 《于紫云观赠道士》 《春晚从李长史游开道林故山》 《挑灯杖·禀质非贪热》 《初秋登王司马楼宴得同字》 《同辛簿简仰酬思玄上人林泉》 《别李峤得胜字》 《夕次蒲类津·二庭归望断》 《四月八日题七级》 《秋露·玉关寒气早

与博昌父老书原文及翻译赏析

《与博昌父老书》从开首的“日月”至“不其然也”,是书信中常用的礼貌语言及热情问候之类的话,言词和婉,入情入理,充满了对往事深情的怀念和对长辈们的敬仰之情。从整体而言,这封书信的主体意识是怀旧言情。作者从“自解携襟袖”至“愿言徒拥”等自然小段中,总是怀着浓重的感伤情调追忆往...'

查看详情>>

注释博昌:旧县名,属青州,故址在今山东省博兴县南二十里。云雨俄(é)别:喻天壤之别,十分遥远。封壤(rǎng)异乡:去到风土迥(jiǒng)异的他乡。春渚(zhǔ)青山,载劳延想:博昌的春水青山,使我时时怀念不已。几变光阴:光阴已经几经变换。解携襟(jīn)袖:分手离别。交臂存亡:过去的朋友或存或亡。略无半在:大概活在世上的已不足一半。张学士:博昌的...'

查看详情>>

《与博昌父老书》是唐朝诗人骆宾王写给博昌父老乡隶的书信。作者在信中怀人叙旧,感时叹逝,抒发了风物不殊而人事皆非的感慨。文章以骈偶为体式,对仗工整,铺张有序,节奏富于变化,用典自然妥帖,情怀真挚,语极恳切。《与博昌父老书》大约作于唐高宗开耀元年(681年)前后。骆宾王时除临海丞,复至齐境。虽“经途密迩”,离博昌甚近,但...'

查看详情>>

文言文《与博昌父老书》相关文章翻译赏析

  • 文言文《市赋》 - - 罗隐 - - 齐侯幸晏子所止1,引目长视曰:“彼也何哉?如蜂如蚁,万货丛集,百工填委2,纷纷汩汩3,胡可胜纪?”婴曰:“臣以敝庐在此4,闻于此,见于此,其名为市。若乃羲、轩以前5...
  • 文言文《勉过子读书》 - - 张孝祥 - - 学无早晚,但恐始勤终随。今有二人焉,皆有百里之适。一人鸡鸣而驾,马瘠车敝,憩于涂者数焉,则穷日之力,未必能至。一人日中而驾,马良车驶,其行不息,吾知其必先于鸡鸣者矣。故...
  • 文言文《狂泉》 - - 无名氏 - - 昔(1)有一国,国有一水,号曰“狂泉”。国人饮此水,无一不狂,唯(2)国君穿(3)井而汲(4),故无恙(5)。国人既(6)狂,反谓国君之不狂为狂。于是聚谋(7),共执(8)国君,疗...
  • 文言文《训蒙大意示教读注》 - - 王守仁 - - 古之教者,教以人伦。后世记诵词章之习起,而先王之教亡。今教童子,惟当以孝弟忠信礼义廉耻为专务。其栽培涵养之方,则宜谚之歌诗以发其志意,导之习礼以肃其威仪,讽之读书...
  • 文言文《恨赋》 - - 江淹 - - 试望平原,蔓草萦骨,拱木敛魂。人生到此,天道宁论?于是仆本恨人,心惊不已。直念古者,伏恨而死。至如秦帝按剑,诸侯西驰。削平天下,同文共规,华山为城,紫渊为池。雄图既溢,武力...
  • 文言文《陆绩传》 - - 陈寿 - - 陆绩字公纪,吴郡吴人也。父康,汉末为庐江太守。绩年六岁,于九江见袁术。术出橘,绩怀三枚,去,拜辞堕地,术谓曰:“陆郎作宾客而怀橘乎?”绩跪答曰:“欲归遗母...
  • 文言文《麋竺传》 - - 陈寿 - - 麋竺字子仲,东海朐人也。祖世货殖,僮客万人,赀产巨亿。后徐州牧陶谦辟为别驾从事。谦卒,竺奉谦遗命,迎先主于小沛。建安元年,吕布乘先主之出拒袁术,袭下邳,虏先主妻子。先...
  • 文言文《张既传》 - - 陈寿 - - 张既字德容,冯翊高陵人也。年十六,为郡小吏。后历右职,举孝廉,不行。太祖为司空,辟,未至,举茂才,除新丰令,治为三辅第一。袁尚拒太祖于黎阳,遣所置河东太守郭援,并州刺史高干...
  • 文言文《公冶长背诺》 - - 无名氏 - - 世传公冶长能解百禽语。一日,有鸱来报长,曰:“冶长,冶长!南有死獐!子食其肉,我食其肠!”公冶长应而往,果得獐,然其无意饲鸱以肠也。鸱是以怨之。居无何,鸱又来报如...
  • 文言文《崔仲方传》 - - 魏征 - - 崔仲方,字不齐,博陵安平人也。仲方少好读书,有文武才干。年十五,周太祖见而异之,令与诸子同就学。时高祖亦在其中,由是与高祖少相款密。后以明经为晋公宇文护参军事,迁司...
  • 文言文《芮伯献马贾祸》 - - 刘基 - - 周厉王使芮伯帅师伐戎,得良马焉,将以献于王。芮季曰:“不如捐之。王欲无厌,而多信人之言。今以师归而献马焉,王之左右必以子获为不止一马,而皆求于子。子无以应之,...
  • 文言文《唐胄传》 - - 朱由检 - - 唐胄,字平侯,琼山人。弘治十五年进士。授户部主事。以忧归。刘瑾斥诸服除久不赴官者,坐夺职。瑾诛,召用,以母老不出。嘉靖初,起故官,请为宋死节臣赵与珞追谥立祠。进员外...
  • 文言文《王昶传》 - - 陈寿 - - 王昶字文舒,太原晋阳人也。少与同郡王凌俱知名。文帝在东宫,昶为太子文学,迁中庶子。文帝践阼,徙散骑侍郎,为洛阳典农。时都畿树木成林,昶斫开荒莱,勤劝百姓,垦田特多。迁...
  • 文言文《卫青传》 - - 班固 - - 卫青字仲卿。其父郑季,河东平阳人也,以县吏给事侯家。平阳侯曹寿尚武帝姊阳信长公主。季与主家僮卫媪通,生青。元光六年,拜为车骑将军。元朔元年春,卫夫人有男,立为皇后...
  • 文言文《段会宗传》 - - 班固 - - 段会宗字子松,天水上邽人也。竟宁中举为西域都护西域敬其威信三岁拜为沛郡太守徙为雁门太守数年坐法免西域诸国上书愿得会宗阳朔中,复为都护。会宗与谷永相友善。谷...
  • 文言文《杨子之邻人亡羊》 - - 无名氏 - - 杨子之邻人亡羊,既率其党,又请杨子之竖追之。杨子曰:“嘻!亡一羊,何追之者众?”邻人曰:“多歧路。”既反,问:“获羊乎?”曰:“亡之矣。&...
  • 文言文《景公矜冠裳游》 - - 无名氏 - - 景公为西曲潢,其深灭轨,高三仞,横木龙蛇,立木鸟兽。公衣黼黻之衣,素绣之裳,一衣而五彩具焉;带球玉而冠且,被发乱首,南面而立,傲然,晏子见,公曰:“昔仲父之霸何如?”晏...
  • 文言文《谏院题名记》 - - 司马光 - - 古者谏无官,自公卿大夫,至於工商,无不得谏者。汉兴以来,始置官。 夫以天下之政,四海之众,得失利病,萃於一官使言之,其为任亦重矣。居是官者,常志其大,舍其细;先其急,后其缓;专...
  • 文言文《报孙会宗书》 - - 杨恽 - - 恽材朽行秽,文质无所底,幸赖先人余业,得备宿卫。遭遇时变,以获爵位。终非其任,卒与祸会。足下哀其愚,蒙赐书教督以所不及,殷勤甚厚。然窃恨足下不深推其终始,而猥随俗之...
  • 文言文《杀驼破瓮》 - - 无名氏 - - 昔有一人,于瓮中盛谷。骆驼入瓮食谷,首不得出。主人以为忧,无计可施。有一老人来语之,曰:“汝莫忧,吾有以教汝出。”主人亟问:“法何?”老人曰:&ldquo...