《水龙吟·寿尹梅津》鉴赏

朝代:宋代诗人:吴文英古诗:水龙吟·寿尹梅津更新时间:2018-03-30
《水龙吟》,又名《龙吟曲》、《庄椿岁》、《小楼连苑》。《清真集》入“越调”,《梦窗词》集入“无射商”。各家格式出入颇多,历来都以苏、辛两家之作为准。一百二字,前后片各十一句四仄韵。其他句逗不同者为变格。又第九句第一字并是领格,宜用去声。结句宜用上一、下三句法,较二、二句式收得有力。
尹焕,字惟晓,号梅津,山阴人。与梦窗亲兄翁逢龙为同榜进士,也是词人的好友。梦窗与尹焕酬赠的词达十一首之多,见下面词目:《水龙吟·寿梅津》、《塞翁吟·饯梅津除郎赴阙》、《瑞龙吟·送梅津》、《梦芙蓉·赵昌芙蓉图梅津所藏》、《凤池吟·庆梅津自畿漕除右司郎官》、《声声慢·畿漕廨建新楼上尹梅津》、《惜黄花慢·次吴江小泊夜饮僧窗惜别赋此词饯梅津》、《汉宫春·追和尹梅津赋俞园牡丹》、《八声甘州·和梅津》、《汉宫春·寿梅津》及此词。尹焕还是梦窗词的第一个评论者。他说:“求词于吾宋,前有清真,后有梦窗,此非之言,天下之公言也。”直许清真、梦窗为前、后宋词坛领袖。这虽是一家之见,但是如释为周、吴之间存在着一种前师后承的渊源关系,却是历来公认的事实。
上片写尹焕的寿诞期及祝寿辞。“望春楼外”两句,“望春楼”,在西湖旁。言自望春楼上眺望西湖,湖面宽广,水波接天。去年这时光耀的“青铜镜”(即圆月),如今依旧高挂天空。从“旧年”句及词中“春风”、“宫梅”等词来推测,尹焕的寿期似在正月十五前后。“炼成”三句,绘水中影。此将湖水映月说成是将天上的圆月放在湖水中煮炼,而湖中的圆月实是从天上飞来;就是在水中荡漾着的银河,也是天河的倒影。一“炼”字,可看出词人炼字功夫深厚。“绀玉”两句,言用天青色的玉钩挂上帘子的窗户,隔断了俗世的微尘,这里是尹家内眷的住房。尹焕的亲人为他祝福祈寿,将香柱密密麻麻地插在香炉中。“记殷云”三句是说:记得你曾去氤雾缭绕的春殿面君,也曾在京城的“曲江畔”(此处是指杭州西湖)赏花游春,君真是“春风得意马蹄疾”啊!因尹焕已在京为官,故曰“春风劲”。
“槐省”句,“槐”指槐厅,即学士院内第三厅学士阁子前有一巨槐,素号槐厅。据传:居此阁者,多至入相。“省”,即中书省的简称。“槐省”通言,即指入朝为官。尹焕入朝为官,就能常去学士院、中书省行走了。“红尘”两句,言学士院、中书省内,虽在白天也是清静至极而无喧闹声;朝罢回归家院,才始萌发诗兴。此赞尹焕为官谨严。“春霖”三句,言尹焕文思敏捷如春雨绵绵不绝,笔底文章如绣花;所作诗词音节清越,似黄莺啼鸣清晓;他的文章快捷“倚马可待”。“金狨”,即金丝猴。其皮常为人制成名贵的马鞍,这里以“金狨”借代马匹。“阆苑”两句,言尹绘画时情景。这是说尹焕面对绿窗外的景色,触发灵感,就摊开生制的画纸,描绘起仙宫、灵芝草和仙姑。“弄琼英”三句,紧接上面画画。言尹在画面上再添了琼花数朵,并画上报告早春的宫梅,用来预示能独占一年好运。结句明言画中“宫梅信早”,又暗示着尹焕的寿期,占着一年之先;也是预言尹焕入朝为官,常近帝所,今后仕途顺遂。下片赞尹焕为官清谨,为人风雅。
《婆罗门引·为怀宁赵仇香赋》是宋代词人吴文英的作品。此词写作者与赵仇香重逢,赞誉赵仇香高超的吹笙技巧;下片作者追忆与赵仇香的过去交往,对比眼前,设想将来,表达了作者对赵仇香的深情厚意。

诗人吴文英资料

鉴赏作者吴文英

吴文英(约1200-1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明人。原出翁姓,后出嗣吴氏。《宋史》无传。一生未第,游幕终身。于苏、杭、越三地居留最久。并以苏州为中心,北上到过淮安、镇江,苏杭道中又历经吴江垂..... 查看详情>>

诗人吴文英作品: 《探芳新·九街头》 《青玉案·新腔一唱双金斗》 《还京乐·黄钟商友人泛湖命乐工以筝、笙、琵琶、方响迭奏》 《一剪梅·赠友人》 《蝶恋花·九日和吴见山韵》 《花心动·郭清华新轩》 《扫花游/扫地游·春雪》 《喜迁莺·甲辰冬至寓越儿辈尚留瓜泾萧寺》 《祝英台近·上元》 《高阳台·风袅垂杨

《水龙吟·寿尹梅津》相关古诗翻译赏析