《小重山二首其一》作品注释
⑴神京:京都。
⑵禁林:皇城中的丛林。莺语滑:莺啼声流利清脆。白居易《琵琶行》:“间关莺语花底滑,幽咽流泉冰下难。”
⑶擎(qíng)露:托着露珠。妒啼妆:娇美含泪的姿态。
⑷洗风光:洗涤着大自然。
⑸天衢远:皇城中的道路深远。
⑹笙簧:乐器名称,以竹制成。
此词上片描绘了春日神京的明媚春色。首句点明时地,接着用“木”、“花”、“露”、“红日”构成了一幅春景画,又用“莺语滑”、“蝶飞狂”和“风”,使静景增添动态。“滑”、“狂”二字,可闻声睹形。“晓花擎露”句,把花捧玉露比拟成少女娇妒含泪之态,堪称细腻。下片着重写皇宫周遭的春光:烟柳如丝,沟池澄碧,微雨洗尘,景象清丽。“御沟”与上片“禁林”相映,“微雨”与上片“红日”间出,时晴时雨,别有情致。最后两句,把自然景色与人间升平景象结合起来了,春光大好,笙歌飞扬。全词妙声艳色,境界明朗,正如杨慎《词品》所评:“藻丽有富贵气。”
诗人和凝资料
和凝(898-955年),五代时文学家、法医学家。字成绩。郓州须昌(今山东东平)人。幼时颖敏好学,十七岁举明经,梁贞明二年(916)十九岁登进士第。好文学,长于短歌艳曲。梁贞明二年(916)进士。后唐时官至中书舍..... 查看详情>>
诗人和凝作品: 《宫词·绣闼雕甍列锦闺》 《宫词·君王朝下未梳头》 《宫词·天厩骖騑集嫩龙》 《宫词·真珠帘外静无尘》 《宫词·圣日垂科委所司》 《临江仙·海棠香老春江晚》 《宫词·阑珊星斗缀珠光》 《宫词·金吾细仗俨威仪》 《宫词·天街香满瑞云生》 《宫词·九重天上实难知》
古诗《小重山二首其一》的名句翻译赏析
《小重山二首其一》相关古诗翻译赏析
- 古诗《清明呈馆中诸公》- - 创作背景 - - 作者:高启 2020-10-20
- 古诗《悲哉行·游客芳春林》- - 鉴赏 - - 作者:陆机 2020-09-14
- 古诗《望江南·莫攀我》- - 创作背景 - - 作者:无名氏 2018-11-25
- 古诗《刺客列传》- - 赏析 - - 作者:司马迁 2018-09-03
- 古诗《思旧赋》- - 鉴赏 - - 作者:向秀 2018-08-14
- 古诗《渡江云·山阴久客一再逢春回忆西杭渺然愁思》- - 创作背景 - - 作者:张炎 2018-04-12
- 古诗《三月晦日偶题》- - 创作背景 - - 作者:秦观 2018-03-05
- 古诗《浣溪沙·香靥凝羞一笑开》- - 赏析 - - 作者:秦观 2018-03-05
- 古诗《下水船·芳草青门路》- - 创作背景 - - 作者:贺铸 2017-12-25
- 古诗《田舍·呼唤携锄至》- - 注释译文 - - 作者:范成大 2017-11-27
- 古诗《新柳·柳条百尺拂银塘》- - 鉴赏 - - 作者:杨万里 2017-10-13
- 古诗《绝句·人生无百岁》- - 创作背景 - - 作者:刘基 2017-07-03
- 古诗《论诗·只眼须凭自主张》- - 赏析 - - 作者:赵翼 2017-06-26
- 古诗《采桑子·拨灯书尽红笺也》- - 创作背景 - - 作者:纳兰性德 2017-06-21
- 古诗《官仓鼠》- - 赏析 - - 作者:曹邺 2017-05-11
- 古诗《秋闺思·秋天一夜静无云》- - 注释译文 - - 作者:张仲素 2017-04-21
- 古诗《峡口送友人》- - 注释译文 - - 作者:司空曙 2017-04-14
- 古诗《喜见外弟又言别》- - 注释译文 - - 作者:李益 2017-04-14
- 古诗《丘中有麻》- - 赏析 - - 作者:诗经 2017-04-04
- 古诗《营州歌》- - 注释译文 - - 作者:高适 2017-03-30