《红林檎近·高柳春才软》赏析
上片起首四句,勾绘一幅梅柳林塘春雪图,清峭而疏淡。高柳春才软,冻梅寒更香。暮雪助清峭,玉尘散林塘——先点明是春雪,雪中梅放,艳丽无比。梅香雪色,韵胜格雅,纯洁坚韧,历代词客骚人,常常借以托言喻志。周邦彦从“玉尘”之典取意,重在写景。那堪飘风递冷,故遣度幕穿窗。似欲料理新妆,呵手弄丝簧。词人似转入写人。以下“那堪”四句,写出内庭寒冷之状。飞舞的雪花,穿窗度幕,随风飘进室内,犹如料理新妆,手弄丝簧。拟人新颖,联想生动。
下片对景抒怀,由人及己,写出了词人宦游他乡、对酒销愁的情感。面对雪景,不禁思念故园,援笔授简,却又想起梁园旧事。昔日的司马相如对雪作赋,人虽已没而余韵流风宛在;词人自己虽也曾汴京献赋,而今却是如此的凄清落寞,失意沉沦。借典运事,曲书胸臆,显得蕴藉深厚。结尾三句由虚而实,从沉思中回归雪景,顾影自怜,谓聊且长夜痛饮,自我慰藉,不致辜负了这场风雪。“虚檐”的空虚与“凹廊”的曲折,恰似词人此时此刻的思想感情。词人在冷落、萧索中,执笔挥写,多少往事萦绕心头,多少愁思难以平静,在凌空的房檐下徘徊,也无心打扫回廊,只有“莫惜空酒觞”了。端起盛满酒的杯子,一杯一杯,自斟自饮,一醉方休。
全篇索物寄意,融心境与外物为一体,深得离合之妙。
下片对景抒怀,由人及己,写出了词人宦游他乡、对酒销愁的情感。面对雪景,不禁思念故园,援笔授简,却又想起梁园旧事。昔日的司马相如对雪作赋,人虽已没而余韵流风宛在;词人自己虽也曾汴京献赋,而今却是如此的凄清落寞,失意沉沦。借典运事,曲书胸臆,显得蕴藉深厚。结尾三句由虚而实,从沉思中回归雪景,顾影自怜,谓聊且长夜痛饮,自我慰藉,不致辜负了这场风雪。“虚檐”的空虚与“凹廊”的曲折,恰似词人此时此刻的思想感情。词人在冷落、萧索中,执笔挥写,多少往事萦绕心头,多少愁思难以平静,在凌空的房檐下徘徊,也无心打扫回廊,只有“莫惜空酒觞”了。端起盛满酒的杯子,一杯一杯,自斟自饮,一醉方休。
全篇索物寄意,融心境与外物为一体,深得离合之妙。
《虞美人·廉纤小雨池塘遍》是宋代词人周邦彦的词作。这首词写夜雨话别。上片由人及景,从凄清萧瑟的雨景中透露出离人情怀的寂寞无奈。下片由景及人,将别愁映照凝固在一对窗灯剪影上。全词按别时情景顺序写来,朴实自然,愈叙愈深,意象清晰浓重,耐人寻味。
周邦彦的《虞美人·廉纤小雨池塘遍》创作于哲宗元佑五年(1090)。周邦彦中年曾浮沉州县,漂零不偶,元丰年间周邦彦在汴京为太学生,后为太学正,至哲宗元祐二年(1087)方出京为庐州教授,后至溧水县,这其间曾滞留荆江任教授职。此时周邦彦三十五岁,作下此诗。
周邦彦的《虞美人·廉纤小雨池塘遍》创作于哲宗元佑五年(1090)。周邦彦中年曾浮沉州县,漂零不偶,元丰年间周邦彦在汴京为太学生,后为太学正,至哲宗元祐二年(1087)方出京为庐州教授,后至溧水县,这其间曾滞留荆江任教授职。此时周邦彦三十五岁,作下此诗。
诗人周邦彦资料
周邦彦(1057-1121),北宋著名词人。字美成,号清真居士,钱塘人。少年时期个性比较疏散,但相当喜欢读书。神宗赵顼元丰初,在汴京作太学生,写了一篇《汴都赋》,描述当时汴京盛况,歌颂了新法,受到赵顼的赏识,被提..... 查看详情>>
诗人周邦彦作品: 《霜叶飞·露迷衰草》 《万里春·千红万翠》 《天赐白·君不见书生镌羌勒兵人》 《薛侯马·薛侯俊健如生猱》 《南乡子·户外井桐飘》 《满庭芳·山崦笼春》 《竹城·竹城何檀乐》 《无题·石濑光洄洄》 《宿灵仙观·灵宫耽耽虎守谷》 《留客住·嗟乌兔》
古诗《红林檎近·高柳春才软》的名句翻译赏析
- 呵手弄丝簧 - - - 周邦彦 - - -《红林檎近·高柳春才软》
- 冻梅寒更香 - - - 周邦彦 - - -《红林檎近·高柳春才软》
- 暮雪助清峭,玉尘散林塘 - - - 周邦彦 - - -《红林檎近·高柳春才软》
- 那堪飘风递冷,故遣度幕穿窗 - - - 周邦彦 - - -《红林檎近·高柳春才软》
《红林檎近·高柳春才软》相关古诗翻译赏析
- 古诗《细林夜哭》- - 注释译文 - - 作者:夏完淳 2020-12-11
- 古诗《鰕䱇篇》- - 注释译文 - - 作者:曹植 2020-09-14
- 古诗《代园中老人》- - 注释译文 - - 作者:耿湋 2020-03-15
- 古诗《卜算子·答施》- - 创作背景 - - 作者:乐婉 2019-01-16
- 古诗《许慈传》- - 注释译文 - - 作者:陈寿 2018-11-01
- 古诗《浪淘沙·好恨这风儿》- - 译文 - - 作者:石孝友 2018-04-25
- 古诗《舟中对月》- - 创作背景 - - 作者:陆游 2017-09-30
- 古诗《释秘演诗集序》- - 创作背景 - - 作者:欧阳修 2017-06-16
- 古诗《赠故人马子乔诗·双剑将别离》- - 简析 - - 作者:鲍照 2017-06-07
- 古诗《赋得江边柳》- - 创作背景 - - 作者:鱼玄机 2017-05-25
- 古诗《咏螃蟹呈浙西从事》- - 注释译文 - - 作者:皮日休 2017-05-12
- 古诗《咏史·历览前贤国与家》- - 赏析 - - 作者:李商隐 2017-05-05
- 古诗《樱桃花》- - 创作背景 - - 作者:元稹 2017-04-25
- 古诗《河阳桥送别》- - 创作背景 - - 作者:柳中庸 2017-04-11
- 古诗《抑·抑抑威仪》- - 创作背景 - - 作者:诗经 2017-04-06
- 古诗《桃夭》- - 注释译文 - - 作者:诗经 2017-04-04
- 古诗《赠内人》- - 注释译文 - - 作者:张祜 2017-04-04
- 古诗《南柯子·空挂纤纤缕》- - 创作背景 - - 作者:曹雪芹 2017-04-03
- 古诗《题长安壁主人》- - 注释译文 - - 作者:张谓 2017-03-22
- 古诗《江南春怀》- - 注释译文 - - 作者:李白 2017-03-20