《浣溪沙·一曲新词酒一杯》赏析
这是晏殊词中最为脍炙人口的篇章。全词抒发了悼惜残春之情,表达了时光易逝,难以追挽的伤感。
起句“一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台。”写对酒听歌的现境。从复叠错综的句式、轻快流利的语调中可以体味出,词人面对现境时,开始是怀着轻松喜悦的感情,带着潇洒安闲的意态的,似乎主人公十分醉心于宴饮涵咏之乐。的确,作为安享尊荣而又崇文尚雅的“太平宰相”,以歌侑酒,是作者习于问津、也乐于问津的娱情遣兴方式之一。但边听边饮,这现境却又不期然而然地触发对“去年”所历类似境界的追忆:也是和“今年”一样的暮春天气,面对的也是和眼前一样的楼台亭阁,一样的清歌美酒。然而,似乎一切依旧的表象下又分明感觉到有的东西已经起了难以逆转的变化,这便是悠悠流逝的岁月和与此相关的一系列人事。此句中正包蕴着一种景物依旧而人事全非的怀旧之感。在这种怀旧之感中又糅合着深婉的伤今之情。这样,作者纵然襟怀冲澹,有些微微的伤感。于是词人从心底涌出这样的喟叹:“夕阳西下几时回?”夕阳西下,是眼前景。但词人由此触发的,却是对美好景物情事的流连,对时光流逝的怅惘,以及对美好事物重现的微茫的希望。这是即景兴感,但所感者实际上已不限于眼前的情事,而是扩展到整个人生,其中不仅有感性活动,而且包含着某种哲理性的沉思。夕阳西下,是无法阻止的,只能寄希望于它的东升再现,而时光的流逝、人事的变更,却再也无法重复。细味“几时回”三字,所折射出的似乎是一种企盼其返、却又情知难返的纡细心态。
下篇仍以融情于景的笔法申发前意。“无可奈何花落去,似曾相识燕归来。”这两句都是描写春天的,妙在对仗工整。为天然奇偶句,此句工巧而浑成、流利而含蓄,声韵和谐,寓意深婉,用虚字构成工整的对仗、唱叹传神方面表现出词人的巧思深情,也是这首词出名的原因。但更值得玩味的倒是这一联所含的意蓄。花的凋落,春的消逝,时光的流逝,都是不可抗拒的自然规律,虽然惋惜流连也无济于事,所以说“无可奈何”,这一句承上“夕阳西下”;然而这暮春天气中,所感受到的并不只是无可奈何的凋衰消逝,而是还有令人欣慰的重现,那翩翩归来的燕子就像是去年曾此处安巢的旧时相识。这一句应上“几时回”。花落、燕归虽也是眼前景,但一经与“无可奈何”、“似曾相识”相联系,它们的内涵便变得非常广泛,意境非常深刻,带有美好事物的象征意味。惋惜与欣慰的交织中,蕴含着某种生活哲理:一切必然要消逝的美好事物都无法阻止其消逝,但消逝的同时仍然有美好事物的再现,生活不会因消逝而变得一片虚无。只不过这种重现毕竟不等于美好事物的原封不动地重现,它只是“似曾相识”罢了。渗透在句中的是一种混杂着眷恋和怅惆,既似冲澹又似深婉的人生怅触。唯其如此,此联作者既用于此词,又用于《示张寺丞王校勘》一诗。“小园香径独徘徊”,即是说他独自一人在花间踱来踱去,心情无法平静。这里伤春的感情胜于惜春的感情,含着淡淡的哀愁,情调是低沉的。
此词之所以脍炙人口,广为传诵,其根本的原因于情中有思。词中似乎于无意间描写司空见惯的现象,却有哲理的意味,启迪人们从更高层次思索宇宙人生问题。词中涉及到时间永恒而人生有限这样深广的意念,却表现得十分含蓄。
《寓意》是北宋诗人晏殊创作的一首七言律诗。这是抒写别后相思的恋情诗。首联追叙离别时的情景。颔联寓情于景,回忆当年花前月下的美好生活。颈联叙述自己寂寥萧索的处境,揭示伊人离去之后的苦况。尾联表达对所恋之人的刻苦相思之情。
诗人晏殊资料
晏殊(991年-1055年2月27日),字同叔,抚州临川人。北宋著名文学家、政治家。生于宋太宗淳化二年,十四岁以神童入试,赐同进士出身,命为秘书省正字,官至右谏议大夫、集贤殿学士、同平章事兼枢密使、礼部刑部..... 查看详情>>
诗人晏殊作品: 《张太傅生日诗》 《菩萨蛮·高梧叶下秋光晚》 《句·澹澹梳妆薄薄文》 《古瓦砚诗·已恣玉锋磨藓骨》 《少年游·重阳过後》 《采桑子·红英一树春来早》 《上巳赐宴琼林与二府诸公游水心憩于西轩》 《转运度支得青州资政黄素书韩吏部伯夷颂许昌相以以诗跋尾遂为七言因而寄及谨用拙篇纪咏》 《少年游·芙蓉花发去年枝》 《踏莎行·祖席离歌》
古诗《浣溪沙·一曲新词酒一杯》的名句翻译赏析
- 小园香径独徘徊 - - - 晏殊 - - -《浣溪沙·一曲新词酒一杯》
- 一曲新词酒一杯 - - - 晏殊 - - -《浣溪沙·一曲新词酒一杯》
- 花落去 - - - 晏殊 - - -《浣溪沙·一曲新词酒一杯》
- 似曾相识燕归来 - - - 晏殊 - - -《浣溪沙·一曲新词酒一杯》
《浣溪沙·一曲新词酒一杯》相关古诗翻译赏析
- 古诗《夏夜玩月·仰头月在天》- - 鉴赏 - - 作者:杨万里 2020-08-24
- 古诗《焚书坑·千载遗踪一窖尘》- - 鉴赏 - - 作者:罗隐 2020-07-02
- 古诗《更漏子·星斗稀》- - 创作背景 - - 作者:温庭筠 2020-06-08
- 古诗《卫绾传》- - 注释译文 - - 作者:班固 2019-01-02
- 古诗《任延传》- - 注释译文 - - 作者:范晔 2018-09-06
- 古诗《蛛与蚕问答》- - 注释译文 - - 作者:无名氏 2018-08-10
- 古诗《探春慢·龟翁下世后登研意》- - 创作背景 - - 作者:吴文英 2018-03-29
- 古诗《浣溪沙·春到青门柳色黄》- - 赏析 - - 作者:冯延巳 2018-03-22
- 古诗《蝶恋花·千叶早梅夸百媚》- - 作品注释 - - 作者:晏几道 2018-03-19
- 古诗《谢杜相公书》- - 创作背景 - - 作者:曾巩 2018-03-12
- 古诗《水龙吟·小楼连远横空》- - 赏析 - - 作者:秦观 2018-03-05
- 古诗《游金山寺·我家江水初发源》- - 创作背景 - - 作者:苏轼 2017-11-02
- 古诗《鹊桥仙·夜闻杜鹃》- - 创作背景 - - 作者:陆游 2017-09-12
- 古诗《管仲论》- - 白话译文 - - 作者:苏洵 2017-06-16
- 古诗《浣溪沙·翡翠屏开绣幄红》- - 评析 - - 作者:张泌 2017-05-23
- 古诗《巴山道中除夜书怀》- - 赏析 - - 作者:崔涂 2017-05-17
- 古诗《立秋后题》- - 注释 - - 作者:杜甫 2017-03-31
- 古诗《五柳先生传》- - 前言 - - 作者:陶渊明 2017-03-27
- 古诗《闻雁·故园眇何处》- - 注释译文 - - 作者:韦应物 2017-03-22
- 古诗《送道标上人归南岳》- - 鉴赏 - - 作者:刘长卿 2017-03-13