注释译文

注释
厚送女：为女儿陪嫁的财物很丰厚。
欲妻屠牛吐：要嫁给屠牛吐为妻。
辞以疾：用身体有病推辞。辞：推辞。
肆：店铺。
以：凭借。
如量而去：给足分量，顾客就走了。
苦少耳：怕肉少了，卖不出去。苦：害怕，担心。
益：好处。
故：原因。
果：果然。
翻译
齐王为女儿准备丰厚的陪嫁财物，想将女儿嫁给名叫吐的宰牛人为妻。宰牛人吐以自己身患疾病而推辞。他的朋友说：“你难道愿意终身呆在这腥臭的屠宰铺么？为什么推辞这件婚事？”吐回答朋友说：“他的女儿长得丑。”他的朋友说：“你怎么知道？”吐说：“凭我屠宰的经验知道的。”他的朋友说：“这话怎么说？”吐说：“我宰杀的肉质好，给足分量顾客就走了，惟恐肉少供不应求；我宰杀的肉质不好，即使再附加上别的东西也还是会担忧卖不出去。现在齐王给我的陪嫁如此丰厚，肯定是因为女儿长得丑的缘故。”
后来，他的朋友见到了齐王的女儿，果然很丑。

注释
断：判断。
旬：一旬等于十日。
禁：监禁；禁制。
遣：派遣。
知：告知，通知。
亡：丢失，失掉。
向：前不久。
以：把。
耳：语气词。
译文
寿春县人苟泰有个三岁的儿子，遇到贼,孩子丢失了，几年都不知他在哪里。后来在同县的赵奉伯家里出现，苟泰递诉状告到官府。他们两个人都说那个孩子是自己的儿子，而且都有邻居作证，郡县的官员不能判夺这件案子。李崇说：“这个很容易就知道真相了。”他将两个父亲和儿子分别安置，让他们独处几十天，然后让人告诉那两个父亲说：“您的儿子生病，已经突然死了。现在接到命令，您的行动禁止解除了，回去准备丧事吧。”苟泰听到后嚎啕大哭，悲伤的不能自已。奉伯只是嗟叹就完了，并没有特别哀伤的样子。李崇了解了实情，就把儿子还给苟泰，指责奉伯欺诈。