魏书
- 1.《房伯玉传》 房伯玉，因其弟房叔玉叛逃到南朝而连坐获罪，被贬徙于北方边地。后来房伯玉也南叛，任萧鸾的南陽太守。高祖率军南伐，攻占了宛...
- 2.《房法寿传》 房法寿，小名乌头，清河绎幕人。房法寿幼年时父亲去世，年轻时喜爱射猎，轻率而勇敢，聚结群小而进行偷盗。他的从叔房元庆、房范...
- 3.《刘文晔传》 刘文晔，为人很有志向节操，综览群书，轻财重义。太和年间，刘文晔因其从兄刘闻慰反叛到南朝而连坐获罪，与两个弟弟刘文颢、刘季...
- 4.《刘休宾传》 刘休宾，字处干，本来是平原人。祖父刘昶，随从慕容德渡过黄河，家居于北海的都昌县。父亲刘奉伯，刘裕时任北海太守。刘休宾年少...
- 5.《毛修之传一》 毛修之，字敬文，荥陽陽武人。父毛瑾，任司马德宗的梁、秦二州刺史。刘裕擒获姚泓之后，留子刘义真镇守长安，任毛修之为司马。等...
- 6.《郦范传》 郦范，字世则，小名记祖，范陽涿鹿人。祖父郦绍，曾任慕容宝的濮陽太守。太祖平定中山以后，以其郡归降于魏，被授任为兖州监军。郦...
- 7.《源子恭传》 源子雍之弟源子恭，字灵顺，聪慧好学。起初被征召为司空参军事。后任司徒祭酒、尚书北主客郎中，代理南主客之事。 从萧衍...
- 8.《源怀传》 源延之弟源思礼，后赐名为怀，为人谦恭宽雅，有大度。高宗在位末年，源怀任侍御中散。父亲源贺告老辞去官爵，皇帝令源怀承袭父亲...
- 9.《源贺传》 源贺，是自封的河西王秃发亻辱檀之子。秃发亻辱檀被乞伏炽磐灭亡之后，源贺从乐都前来投奔大魏。源贺容貌魁伟，仪表堂堂。世...
- 10.《陆睿传》 陆睿，字思弼。他的母亲张氏，字黄龙，本来是恭宗的宫人，恭宗把她赐给陆丽，生下了陆睿，陆丽死时，陆睿才十多岁，便袭承其父的爵位为...
- 11.《陆俟传》 陆俟，代郡人，曾祖父陆干，祖父陆引，两代人都是部落首领。他的父亲陆突，太祖在位时率领部族之人随从皇帝东征西讨，屡建战功，被任...
- 12.《李神俊传》 李柬之弟李神俊，小名提。年轻时因为有才学而知名。为太常刘芳所赏识。李神俊脱去布衣遵奉朝廷征召，任奉朝请，后转任为司徒...
- 13.《李韶传》 李承的长子李韶，字元伯，学识渊博，为人有器量。他与弟弟李彦、李虔、李蕤的名字都是高祖赐给的。李韶又为他的叔父李冲所知...
- 14.《刁雍传》 刁雍，字淑和，渤海饶安人。高祖刁攸是西晋御史中丞。曾祖刁协，跟随司马睿渡江 ，定居京口，官至尚书令。父刁畅，任司马德宗的右...
- 15.《司马悦传》 司马悦，字庆宗。由司空司马出任为立节将军、建兴太守，转任宁朔将军、司州别驾。后又迁任太子左卫率、河北太守。 世宗...
- 16.《司马楚之传》 司马楚之，字德秀，晋宣帝司马懿之弟太常司马馗的八世孙。父荣期，司马德宗政权的梁、益二州刺史，被其参军杨承祖所杀。楚之当...
- 17.《司马休之传》 司马休之，字季豫，本来是河内温 人，是晋宣帝司马懿最小的弟弟谯王逊的后代。司马睿在江 南称帝，又让司马逊的子孙承袭其封授...
- 18.《李顺传》 李顺，字德正，赵郡平棘人。他的父亲李系，是慕容垂的散骑侍郎，东武城令，因治理政事有能力而闻名。太祖平定中原以后，任李系为平...
- 19.《崔浩传》 崔浩，字伯渊，清河人，白马公崔玄伯的长子。少好文学，博览经史，玄象陰陽，百家之言，无不涉及，精研经义，时人没有赶得上他的。未成年...
- 20.《王洛儿传》 王洛儿，京兆人。年轻时擅长骑马射箭。太宗在东宫的时候，王洛儿在其帐下供事，侍从太宗出外游猎，起早睡晚从无懈怠。王洛儿性...
- 21.《贾秀传》 贾秀，曾任中书博士，迁任中书侍郎、太子中庶子、扬烈将军，赐爵为陽都男，又任本州大中正。恭宗驾崩之后，以其爵位回到府第。不...
- 22.《李先传》 李先，字容仁，中山卢奴人，本字犯高祖庙讳。年少好学，擅长占相术，师从清河张御，张御认为他是奇才。出仕苻坚政权，任尚书郎。后来...
- 23.《张济传》 张济，字士度，西河人。他的父亲张千秋，是慕容永的骁骑将军。慕容永被消灭之后，张千秋前来投奔大魏。太祖对他很优厚，授予他建...
- 24.《公孙表传》 公孙表，字玄元，燕郡广陽人。早先是一个儒生，四处游学。慕容冲任他为尚书郎。慕容垂攻破长子城之后，公孙表跟随他到了中山。...
- 25.《封轨传》 封回的族叔封轨，字广度。封轨为人朴实稳重，勤奋好学，博通经传。他同光禄大夫武邑人孙惠蔚志趣相投交 情很好，孙惠蔚屡次推...
- 26.《封回传》 封回的生父封鉴，是慕容日韦的太尉封弈的后人。封回，皇兴初年为中书学生。承袭养父的爵位为富城子，后被授任为太子家令。世...
- 27.《崔逞传》 崔逞，字叔祖，清河东武城人，是曹魏中尉崔琰的六世孙。他的曾祖父崔亮，是晋朝的中书令。祖父崔遇，曾在石虎政权做官，任特进。父...
- 28.《于忠传》 于祚之弟于忠，字思贤，本来字千年。年轻时被授予侍御中散之职。文明太后临朝执政，刑政颇为严峻，其左右侍臣，不少人由于对她稍...
- 29.《于烈传》 于洛拔的长子于烈，长于射箭，寡言少语，有一种不可侵犯的神色。年轻时被授予羽林中郎，迁任羽林中郎将。延兴初年(471)，奉命负...
- 30.《安颉传》 安颉，聪慧善辩而且长于谋略，最有其父安同的气质风度。太宗在位之初，任用他为内侍长，令他检举百官中的违法行为。安颉敢于检...
- 31.《安同传》 安同，辽东的胡 人。他的先祖叫安世高，汉朝时任安息王侍子来到洛陽。经魏至晋，避乱来到辽东，定居于此。安同的父亲安屈，在慕...
- 32.《王建传》 王建，广宁人。他的祖姑母是平文皇后，生下昭成皇帝。他的伯祖父王丰，凭皇帝舅父的身份而尊贵。王丰之子王支，娶了昭成皇帝之...
- 33.《穆崇传》 穆崇，平城人。他的祖先在神元帝、桓帝、穆帝时效力于拓跋氏。穆崇机敏果断，善于逢迎，年少时以盗窃为业。太祖道武帝拓跋皀...
- 34.《废太子元恂传》 孝文帝元宏有七个儿子。林皇后生废太子元恂。文昭皇后高氏生宣武帝元恪、广平文穆王元怀。袁贵人生京兆王元愉。罗夫人...
- 35.《元澄传》 拓跋云的长子元澄，字道镇，从小爱好学习 。任城王拓跋云死后，元澄在居丧期间以孝闻名。继承王位后，被加封为征北大将军。高...
- 36.《元孝友传》 元..的弟弟孝友，年轻时就很有声望，后袭封为淮陽王，官至沧州刺史。为政温 和，好施小恩小惠，为官不清廉，但并不存心侵犯百姓的...
- 37.《元叉传》 元叉，是江 陽王元继的长子，字伯俊，小名夜叉。世宗宣武帝元恪时，官拜员外郎。宣武胡 太后临朝摄政时，因为元叉是她的妹夫，便提...
- 38.《宣武灵皇后胡氏传》 宣武灵皇后胡 氏，安定临泾人，司徒胡 国珍的女儿。母亲皇甫氏生她的那天，天上红光四射。京兆山北县，有个叫赵胡 的人，善于卜...
- 39.《文成文明皇后冯氏传》 文成文明皇后冯氏，长乐信都人。父亲冯朗，先后出任秦、雍二州刺史，被封为西城郡公。母亲王氏，乐浪人。冯氏生于长安，出生之时...
- 40.《孝静帝纪》 孝静皇帝，名善见，清河文宣王元..的世子，母亲胡 妃。永熙三年(534)，官拜通直散骑侍郎，八月，任骠骑大将军、开府仪同三司。出帝...
- 41.《敬宗孝庄帝纪》 孝庄皇帝，名子攸，彭城王元勰第三子，母亲名叫李妃。肃宗初年，因为元勰有鲁陽保护皇帝的功劳，被封为武城县开国公。孝庄帝幼年...
- 42.《肃宗孝明帝纪》 肃宗孝明皇帝，讳称诩，世宗宣武皇帝的第二子。母亲名叫胡 充华。永平三年(510)三月十四日，肃宗在宣光殿东北降生，当时有光照...
- 43.《世宗宣武帝纪》 世宗宣武皇帝，讳称元恪，高祖孝文皇帝第二子。母亲叫高夫人，当初，梦见被太陽追逐，躲到床 下，太陽变成了龙，绕自己几圈，梦醒...
- 44.《高祖孝文帝纪》 高祖孝文皇帝，名宏，显祖献文皇帝拓跋弘的长子，母亲是李夫人。皇兴元年(467)，八月二十九日，生于平城紫宫。出生之时，室内神光...
- 45.《显祖献文帝纪》 显祖献文皇帝，名弘，是高宗文成皇帝的长子，母亲叫李贵人。显祖于兴光元年(454)秋季七月，在陰山北面出生。太安二年(456)二月...
- 46.《高宗文成帝纪》 高宗文成皇帝，讳称..，恭宗景穆皇帝的长子，母亲叫闾氏，真君元年(440)六月在东宫出生。高宗少而聪明敏达，世祖十分疼爱他，常让...
- 47.《世祖太武帝纪》 世祖太武皇帝，讳称焘，太宗明元皇帝的长子，母亲叫杜贵嫔。太祖天赐五年(408)在东宫出生，体态容貌与常人大不相同，太祖十分惊...
- 48.《太宗明元帝纪》 太宗明元皇帝，讳称拓跋嗣，太祖长子，母亲刘贵人。太宗于登国七年(392)在云中宫中诞生。太祖得子较晚，听说后大为高兴，于是大...
- 49.《太祖道武帝纪》 太祖道武皇帝，名皀，是昭成帝拓跋什翼犍的嫡孙，献明帝拓跋萛之子。母亲是献明贺皇后。当初贺皇后在迁徙途中，游于云泽，寝息之...
- 50.《序纪》 昔日黄帝有子二十五人，有的分布于华夏各地，有的散布于极远的蛮荒之境。小儿子昌意，受封于北土，领地内有大鲜卑山，因而以其为...
- 1.《李元护传》 李元护，辽东襄平人。八世祖李胤，晋朝司徒、广陆侯。李胤子李顺、李..及孙子李沉、李志，都是很有名的官员。李沉孙子李根，任...
- 2.《夏侯道迁传》 夏侯道迁，谯国人。少年即有志操。年十七，父母为他娶妻韦氏，道迁说：“我欲怀救四方之志，不愿娶媳妇。”家人都说这...
- 3.《裴叔业传》 裴叔业，河东闻喜人。曹魏冀州刺史裴徽的后人。五代祖裴苞，晋朝任秦州刺史。祖裴邕，从河东迁居襄陽。父顺宗、兄叔宝仕官萧...
- 4.《傅竖眼传》 傅竖眼，籍贯本是清河。七世祖傅亻由。亻由子傅遘，任石虎的太常卿。祖父傅融南迁渡过黄河，定居磐陽，为乡里所尊重。傅融性格...
- 5.《傅永传》 傅永，字修期，清河人氏。幼年随叔父傅洪仲与张幸从青州入魏国，不久又南归。傅永有力气胆量，拳脚功夫过人，能够手执鞍桥，倒立驰...
- 6.《刘藻传》 刘藻，字彦先，广平易陽人。六世祖刘遐，随司马睿南渡。父刘宗元，任刘裕政权的庐江 太守。刘藻涉猎群书，美于谈笑，善于与人交往，...
- 7.《崔休传》 崔休，字惠盛，清河人，御史中丞崔逞的玄孙。祖崔灵和，在刘义隆政权任员外散骑侍郎。父崔宗伯，魏世宗初年，被朝廷追赠为清河太守...
- 8.《甄琛传》 甄琛，字思伯，中山毋极人，汉朝太保甄邯后人。父甄凝，任州主簿。甄琛少年时即聪颖捷悟，闺门之内，兄弟嬉戏狎游，他不以礼法事等约...
- 9.《崔光传》 崔光，本名孝伯，字长仁，名为高祖所赐，东清河俞阝人。祖名旷，跟随慕容德南渡黄河，定居青州时水。慕容氏灭亡之后，出仕刘义隆政权...
- 10.《李平传》 李平，字昙定，顿丘人，彭城王李嶷的长子。少年即有大度。等到长大，涉猎群书，喜好《礼》、《易》，很有文才。太和初年，朝廷拜授其...
- 11.《邢峦传》 邢峦，字洪宾，河间莫阝人。五世祖邢嘏，石勒频频征其为官，不去。邢嘏没有子嗣，邢峦高祖邢盖，从旁宗入门为其后人。邢盖孙子颖，字...
- 12.《郭祚传》 郭祚，字季..，太原晋陽人，魏车骑将军郭淮弟弟郭亮的后代。祖郭逸，任州别驾，前后以两个女儿嫁司徒崔浩为妻，一个女儿嫁给崔浩弟...
- 13.《宋弁传》 宋弁，字义和，广平列人人。祖宋..，与堂叔宋宣、博陵崔建都很出名。魏世祖时，历职中书博士、员外散骑常侍，出使江 南，朝廷赐爵...
- 14.《王肃传》 王肃，字恭懿，琅笽临沂人，司马衍的丞相王导的后人。父王奂，为萧赜尚书左仆射。王肃少时即聪慧善辩，涉猎经史，颇有大志。出仕萧...
- 15.《李彪传》 李彪，字道固，顿丘卫国人，名字是魏高祖赐予的。家中世代寒微，少小孤贫，素有大志，好学不倦。开始受学于长乐监伯陽，伯陽相当赏识...
- 16.《韩显宗传》 韩兴宗的弟弟韩显宗，字茂亲。性格刚直，能够面折皇帝庭诤国事，也有才华学识。和尚法抚，三齐之人称赞其聪明捷悟，经常与韩显宗...
- 17.《韩麒麟传》 韩麒麟，昌黎棘城人，自称是汉代大司马韩增后人。父亲韩瑚，任秀容、平原二郡太守。韩麒麟幼小时即好学，风度修美、善于骑射。...
- 18.《萧宝夤传》 萧宝夤，字智亮，萧鸾的第六个儿子，萧宝卷的同母弟弟。萧鸾窃居皇位之后，封萧宝夤为建安王。宝卷继位后，任命他为车骑将军、开...
- 19.《刘昶传》 刘昶，字休道，刘义隆第九个儿子。刘义隆在世时，刘昶被封为义陽王。其兄刘骏为征北将军、徐州刺史、开府。等到刘骏的儿子刘...
- 20.《杨椿传》 杨播弟杨椿，字延寿，本字仲考，太和年间与杨播一起都蒙高祖赐改。杨椿性情宽容谨慎，开始被拜授为中散，典掌皇家马匹，因端慎小心...
- 21.《杨播传》 杨播，字延庆，自称是恒农华陰人。高祖杨结，在慕容氏政权中任职，卒于中山相任上。曾祖杨珍，太祖时到了皇魏，卒于上谷太守。祖杨...
- 22.《崔挺传》 崔挺，字双根，博陵安平人。六世祖崔赞，魏朝任尚书仆射。五世祖崔洪，晋代吏部尚书。父亲崔郁，任濮陽太守。 崔挺幼年居丧尽...
- 23.《高佑传》 高佑，字子集，小名次奴，渤海人。本名禧，因与咸陽王同名，高祖赐名佑。司空高允从祖的弟弟。祖高展，任为慕容宝的黄门郎，魏太祖平...
- 24.《郑羲传》 郑羲，字幼駘，荥陽开封人，曹魏将作大臣郑浑的八世孙。曾祖郑豁，慕容垂政权的太常卿。父郑晔，不做官，娶长乐潘氏为妻，生有六个儿...
- 25.《刘芳传》 刘芳，字伯文，彭城人，汉代楚元王的后人。六世祖刘纳，晋代任司隶校尉。祖刘该，任刘义隆政权的征虏将军、青徐二州刺史。父刘邕...
- 26.《游肇传》 游肇，字伯始，高祖赐予的名字。游肇幼年为中书学生，博通经史以及《苍》、《雅》、《林》的学说。高祖初年，任内秘书侍御中散...
- 27.《游明根传》 游明根，字志远，广平任人。祖游鳝，慕容熙政权的乐浪太守。父游幼，冯跋假广平太守。和龙被平定之后，游明根得归乡里。游雅称赞...
- 28.《游雅传》 游雅，字伯度，小名黄头，广平任人。少时好学，有高才。魏世祖时，与渤海高允一起闻名远近，朝廷征拜他为中书博士、东宫内侍长，迁任...
- 29.《李冲传》 李冲，字思顺，陇西人，敦煌公李宝的小儿子。少小便成孤儿，被长兄荥陽太守李承所抚养教育。李承常说：“这孩子器量非同常...
- 30.《李孝伯传》 李孝伯，赵郡人，高平公李顺堂父的弟弟。父亲名叫李曾，从小专攻《郑氏礼》、《左氏春秋》，以教书为业。郡府三次征召他为功曹...
- 31.《刘[日丙]传》 刘日丙，字延明，敦煌人氏。父亲刘宝，字子玉，以儒学见长。刘日丙十四岁时，从师博士郭蠫。当时郭蠫的弟子达五百多人，精通经业的...
- 32.《阚[马因]传》 阚马因，字玄陰，敦煌人。祖阚亻京，在西域很出名。父亲阚玟，为当时秀杰之士，官做到会稽令。阚马因博通经传，聪明敏捷超过常人，三...
- 33.《胡叟传》 胡 叟，字伦许，安定临泾人。家中世代为官，胡 氏家族为西夏著名的姓氏。胡 叟少年时即聪慧敏捷，十三岁时就能辨别疑难，解释义...
- 34.《吕罗汉传》 吕罗汉，本是东平寿张人。其先祖，在石勒时代迁居幽州。祖吕显，字子明。少年好学，性格廉洁正直，乡里有人发生纠纷都纷纷到他那...
- 35.《皮豹子传》 皮豹子，渔陽人。少年时代即有军事才能。泰常年间，任中散，渐迁内侍左右。魏世祖时，任散骑常侍，赐爵新安侯，加授冠军将军。又拜...
- 36.《慕容白曜传》 慕容白曜，是慕容元真的玄孙。父亲慕容琚，历任官职都以廉洁清白著称，朝廷赐给爵位为高都侯。慕容琚卒于冠军将军、尚书左丞...
- 37.《尉元传》 尉元，字苟仁，代郡人。世代都是豪族。父亲尉目斤，因有勇有谋而著称于当时。泰常年间，任前将军，跟从皇帝平定虎牢，颇有军功，被授...
- 38.《高允传》 高允，字伯恭，渤海郡人。祖父高泰，事迹在其叔父《高湖传》中有载。父高韬，少时以英朗知名，同乡人封懿雅相敬慕。任慕容垂的太...
- 39.《卢昶传》 卢敏之弟卢昶，字叔达，小字师颜，学涉经史，早年就受到世人称誉。太和初年(477)，卢昶任太子中舍人、兼员外散骑常侍，出使萧昭业...
- 40.《卢渊传》 卢渊，字伯源，小名陽乌。性情温 雅寡欲，有祖父的风范，笃志学业，家门和睦。袭爵为侯，拜为主客令，典属国。迁任秘书令、始平王师...
- 41.《李讠斤传》 李讠斤，字元盛，小名真奴，范陽人，曾祖李产，产子绩，二代在慕容氏政权中都很出名。父李崇，冯跋政权的吏部尚书、石城太守。延和初...
- 42.《裴宣传》 裴务之弟裴宣，字叔令，知识广博颇有辩才，早年就很有声誉。少年时丧父，侍奉母亲和兄长，以孝友著称。裴宣举为秀才之后，来到京都...
- 43.《苏湛传》 武功人苏湛，字景俊，是曹魏侍中苏则的后代。晋末大乱，苏氏家族避居黄河以西。世祖平定凉州之后，苏则回到乡里。苏湛的父亲苏...
- 44.《韦珍传》 韦阆的族弟韦珍，字灵智，名是由高祖赐给的。父亲韦尚，字文叔，任乐安王元良安西府从事中郎。死后，赠安远将军、雍州刺史。韦珍...
- 45.《费穆传》 费于之子费穆，字朗兴。费穆生情刚烈，有豪壮之气，涉猎书史颇多，崇尚功名。世宗即位之初，袭承父亲的男爵。后来被授任为夏州别...
- 46.《宇文福传》 宇文福，河南洛陽人。其祖先是南单于的远亲，世代为拥部大人。宇文福的祖父宇文活拨，在慕容垂属下做官，任唐郡刺史、辽东公。...
- 47.《薛虎子传》 薛野月者之子薛虎子，相貌姿态强壮伟岸，遇事明断颇有父亲的遗风。年仅十三岁，入宫侍奉高宗。太安年间，任内行长之职，掌管奏诸...
- 48.《苟颓传》 苟颓，代地人。他的曾祖父苟乌提，登国初年(386)，为太祖建立了功勋，赐爵为吴宁子。其父苟洛跋，曾任内行长。苟颓性情厚重，寡言...
- 49.《伊..传》 伊..，代地人。年轻时勇猛刚健，跑起来可以追上奔跑的马，善于骑射，力大无比，能够拖住牛不让它跑动。神..初年(428)，伊..擢升为...
- 50.《房景先传》 景先，字光胄。幼小孤贫，无钱从师受学，他的母亲自己教他《毛诗》、《曲礼》。十二岁半，向母亲请求说：“怎么可以让兄当...
- 1.《宋世景传》 宋世景，广平人，河南尹宋翻的第三个弟弟。少小即有良好的道德修养，侍奉父母很是孝顺。世景与弟弟宋道..闭门读书，广泛涉猎，各...
- 2.《朱长生传》 朱长生及于提，都是代州人。高祖时，朝廷命朱长生为员外散骑常侍，与于提一起出使高车。到了高车国朝廷上，高车主阿伏至罗要求...
- 3.《王崇传》 王崇，字乾邕，陽夏雍丘人。兄弟两人都以孝顺著称于世。勤于耕种，以奉养双亲。任梁州镇南府主簿。母亲去世，他哀伤过度，倚杖才...
- 4.《赵琰传》 赵琰，字叔起，天水人。父温 为杨难当司马。当初，苻氏叛乱，赵琰被奶妈带着奔逃到寿春，长到十四岁才回到老家。精心奉养父母，茶...
- 5.《温子升传》 温 子升，字鹏举，自称太原人，晋代大将军温 峤的后代。世代居住江 左。祖恭之，刘义隆政权彭城王刘义康的户曹，避难归国，定居在...
- 6.《李业兴传》 李业兴，上党 长子人。祖父李虬，父玄纪，都因儒学渊博被推举为孝廉。玄纪死于金乡令任上。李兴业少年时代就很忠直，潜心学习 ...
- 7.《刁冲传》 刁冲，字文朗，渤海饶安人，镇东将军刁雍的曾孙。十三岁成为孤儿，孝顺过于常人。他的祖母是司空高允的女儿，是位聪明的妇女，哀伤...
- 8.《董征传》 董征，字文发，顿丘卫国人。祖董英，任高平太守。父董虬，终官郡功曹。董征身长七尺二寸，好古，学尚雅素。年纪十七，从师清河监伯陽...
- 9.《孙惠蔚传》 孙惠蔚，字叔炳，武邑武遂人，小字陀罗。自称六世祖道恭为晋长秋卿，从道恭到惠蔚世代以大儒传家。孙惠蔚十三岁时，粗通《诗》、...
- 10.《刘献之传》 刘献之，博陵饶陽人。少时失去父母，十分贫困，却十分喜欢《诗经》、《左传》，曾经在渤海程玄那里读书受业，便博览群书。看到名...
- 11.《陈奇传》 陈奇，字修奇，河北人，自称是晋凉州刺史陈骧的八代孙。祖陈刃，仕官慕容垂。陈奇少孤，家贫，而奉养母亲至为孝顺。少小聪敏，有早成...
- 12.《胡国珍传》 胡 国珍，字世玉，安定临泾人。祖胡 略，任姚兴渤海公姚逵平北府谘议参军。父胡 渊，赫连屈丐给事黄门侍郎。世祖攻克统万，姚渊...
- 13.《高肇传》 高肇，字首文，文昭皇太后的哥哥。自称本是勃海..人。五世祖高顾，晋永嘉年间避乱入高丽。父高..，字法修。高祖初年，与弟乘信以...
- 14.《冯熙传》 冯熙字晋昌，长乐信都人，文明太后的哥哥。祖冯文通，记在《海夷传》。世祖平定辽海，冯熙父亲冯朗内迁，官做到秦、雍二州刺史、...
- 15.《常景传》 常景，字永昌，河内人。父常文通，终官天水太守。常景少时聪慧敏捷，初读《论语》、《毛诗》，一受便览。等到长大，有才思，雅好文章...
- 16.《祖莹传》 祖莹，字元珍，范陽遒人。曾祖祖敏，在慕容垂政权中任平原太守。太祖平定中山，赐给他安固子爵位，拜授尚书左丞。死后，朝廷赠他为...
- 17.《李琰之传》 李琰之，字景珍，小字默蠡，陇西狄道人，司空李韶的同族弟弟。少小时即有盛名，当时人称为神童。族父司空李冲很是为他自豪，每每与...
- 18.《山伟传》 山伟，字仲才，河南洛陽人，其祖先为代人。祖山强，容貌美好，身长八尺五寸，工于骑射，弯弓力量可达五石。任奏事中散，跟从显祖打猎方...
- 19.《綦俊传》 綦俊，字..显，河南洛陽人。其祖先是代人。祖綦辰，任并州刺史。綦俊，庄帝时仕官累迁为沧州刺史，很是被吏人害怕钦服。不久，除任...
- 20.《侯渊传》 侯渊，神武尖山人。机警有胆略。肃宗末年，六镇饥荒变乱，侯渊随杜洛周南侵。后来与妻兄念贤背叛洛周归投..朱荣。路上遇上强...
- 21.《侯莫陈悦传》 侯莫陈悦，代郡人。父侯莫陈婆罗门，任驼牛都尉，所以悦在河西长大。他爱好打猎，善于骑射。逢牧子叛逆，于是归..朱荣，荣引荐他为...
- 22.《贺拔胜传》 贺拔胜，字破胡 ，神武尖山人。祖贺拔尔逗，被选拔充实北防，定居武川。因窥觇柔然，加上有战功，显祖赐其为龙城男，为本镇军主。父...
- 23.《樊子鹄传》 樊子鹄，代郡平城人。其先人为荆州蛮人酋帅，被迁往代郡。父樊兴，为平城镇长史，归义侯。普泰年间(531～532)，子鹄显贵，其父被赠为...
- 24.《贾显度传》 贾显度，中山无极人。父贾道监，任沃野镇长史。显度形貌伟壮，有志气。开始为别将，防守薄骨律镇。正光末年(524～525)，北镇边民扰...
- 25.《斛斯椿传》 斛斯椿，字法寿，广牧富昌人。父亲斛斯敦，肃宗时任左牧令。当时黄河以西敌人叛乱，牧民惶恐不安，斛斯椿于是率领家人投奔..朱荣...
- 26.《叱列延庆传》 叱列延庆，代州西部人，祖上世世为酋帅。曾祖叱列..石，世祖末年跟随帝驾到瓜步，赐爵临江 伯。父叱列亿弥，袭承祖爵，高祖时为越...
- 27.《朱瑞传》 朱瑞，字元龙，代郡桑乾人。祖朱就，字祖成，卒于沛县令。父朱惠，字僧生，行太原太守，卒于任上。永安年间，朱瑞贵达，朱就被赠为平东将...
- 28.《张熠传》 张熠，字景世，自称是南陽西鄂人，汉代侍中张衡是他的十世祖。张熠应朝廷所请任扬州车骑府录事参军。入朝廷除授步兵校尉。 ...
- 29.《鹿胒传》 鹿胒，字永吉，济陰人。父鹿生，在《良吏传》。胒喜欢兵书、陰陽、释氏之学。太师、彭城王元勰召他为馆客。他曾经到徐州，马病...
- 30.《董绍传》 董绍，字兴远，新蔡鱼同陽人。少年好学，颇有文义。起家任四门博士，历任殿中侍御史、国子助教、积射将军、兼中书舍人。对问善...
- 31.《范绍传》 范绍，字始孙，敦煌龙勒人。少年聪敏。年十二，父命学习 ，师从崔光。因父亲去世废弃学业，母亲又告诫他说：“你父亲去世那天...
- 32.《成淹传》 成淹，字季文，上谷居庸人。自称晋侍中成粲的六世孙。祖成升，居家北海。父亲成洪，名字犯显祖庙讳，仕职刘义隆，为抚军府中兵参军...
- 33.《张普惠传》 张普惠，字洪赈，本是常山九门人。他身高八尺，容貌魁伟。父亲张晔，本是齐州中水县的县令，张普惠随父亲到中水县，在齐州接受学业...
- 34.《孙绍传》 孙绍，字世庆，昌黎人。世代仕官慕容氏。祖孙志进入朝廷，卒于济陽太守任上。父孙协，字文和，上党 太守。孙绍少年好学，通涉经史，...
- 35.《高道穆传》 高谦之弟恭之，字道穆，以字被世人称呼。高道穆学涉经史，不是名流隽士，他便不与他们交 接。幼时即孤，事兄如奉父母。经常对人...
- 36.《高谦之传》 高崇的儿子高谦之，字道让。少小时侍奉后母李氏，孝名远扬，李氏抚养他所耗费的心血也过于自己亲生孩子，以致旁人难以辨别他们...
- 37.《辛纂传》 辛雄从父兄辛纂，字伯将。学业博涉文史，性情温 良雅正。初为官任兖州安东府主簿。与秘书丞同郡李伯尚有旧交 ，伯尚与咸陽王...
- 38.《辛雄传》 辛雄，字世宾，陇西狄道人。父亲辛畅，字幼达，任大将军谘议参军、汝南乡郡二郡太守，太和年间，为本郡中正。辛雄很有孝性，广泛涉猎...
- 39.《宋翻传》 宋翻，字飞乌，广平列人人氏，吏部尚书宋弁同族弟弟。少年即有志操，世人都认为他刚毅果断。世宗即位之初，起家为官，任本州治中、...
- 40.《张烈传》 张烈，字徽仙，清河东武城人。魏高祖赐名叫烈，张烈便以本名为字。高祖张忄希，任慕容隽尚书右仆射。曾祖张恂，为散骑常侍，跟随慕...
- 41.《尔朱天光传》 尔朱天光，尔朱荣从祖兄的儿子。少年勇猛果敢，善于弓马，尔朱荣亲近怜爱他，每有军戎大事，经常邀他参预谋划。孝昌末年(527)，尔...
- 42.《尔朱世隆传》 尔朱仲远弟弟尔朱世隆，字荣宗。肃宗末年，任直斋。转任直寝，后来兼任直尔，加授前将军。尔朱荣上表请求入朝，灵太后很厌恶，命令...
- 43.《尔朱兆传》 尔朱兆，字万仁，尔朱荣的侄子。少时骁勇刚猛，善于骑射，徒手与猛兽搏斗，矫捷过人。几次跟随尔朱荣出猎，到了那些穷岩绝涧人们不...
- 44.《尔朱荣传》 尔朱荣，字天宝，北秀容人氏。他的祖先居住在尔朱川，便以州名为姓氏。经常统领部落百姓，世世代代为酋长。高祖父羽健，登国初年...
- 45.《崔延伯传》 崔延伯，博陵人。祖崔寿，在彭城陷入江 南政权。崔延伯很有力气，少年即以勇壮闻名。出仕萧赜，为缘淮游军，带濠口戍主。太和年...
- 46.《杨大眼传》 杨大眼，武都氐人杨难当的孙子。大眼少年即有胆识力气，跳跃行走如飞。然而，因他为偏房所生，不被其宗族亲人所注目重视，经常有...
- 47.《奚康生传》 奚康生，河南洛陽人。其祖先是代人，世代为部落大人。祖奚直，官至平远将军、柔玄镇将。进入朝廷为镇北大将军，内外三都大官，赐...
- 48.《李苗传》 李苗，字子宣，梓潼涪人。父李膺，为官萧衍尚书郎、太仆卿。李苗出生后过继给叔父李略。李略任萧衍宁州刺史，大显威名。王足讨...
- 49.《江悦之传》 江 悦之，字彦和，济陽考城人。七世祖江 统，晋朝时任散骑常侍。刘渊、石勒之乱时，渡江 南迁。祖兴之、父范之，都被刘裕所杀。 ...
- 50.《席法友传》 席法友，安定人氏。祖父投奔南方政权。法友任职萧鸾，以臂力建立功勋、渐渐升官至安丰、新蔡两郡太守，建安戍主。萧宝卷派胡...
- 1.《魏书白话版自序》 汉朝初年，魏无知被封为高良侯，他的儿子名均，魏均的儿子名恢，魏恢的儿子名彦。魏彦的儿子魏歆，字子胡 ，幼年时就死去了父亲，颇...
- 2.《高车传》 高车部，是古代赤狄族的余脉，最初叫做狄历，北方将它称之为敕勒，中原称之为高车、丁零。这个部族的语言同匈奴大体相同但略有...
- 3.《蠕蠕传》 蠕蠕族，是东胡 族的后代子孙，姓郁久闾氏。传说在神元帝末年，有人在东胡 抢劫马匹时抓到一个奴隶，头发只齐眉毛那么长，不知道...
- 4.《勿吉传》 勿吉国，在高句丽的北边，就是旧时的肃慎国。勿吉国内的村落各自有它的特点，并不完全相一致。国内的人强劲忄票悍，在东部各族...
- 5.《高句丽传》 高句丽国，出于夫余，自称其先祖是朱蒙。朱蒙的母亲为河伯之女，被夫余王关在一所屋子里。她被日光照射，抽身避开，日影又追逐她...
- 6.《沮渠牧犍传》 沮渠蒙逊死后，他的第三个儿子沮渠牧犍继任其位，自称河西王，派遣使者来朝廷请命。 先前，世祖曾派李顺迎娶沮渠蒙逊的女儿...
- 7.《萧衍传》 岛夷萧衍，字叔达，也是晋陵武进的楚人。萧衍的父亲萧顺之，是萧赜的光禄大夫。萧衍年轻时为人轻薄而有口才，曾任王俭卫军府户...
- 8.《刘义隆传》 傅亮等人拥立刘义符之弟荆州刺史刘义隆为帝，年号定为元嘉(424)。派遣使者赵道生来魏朝贡。始光二年(425)，徐羡之、傅亮等...
- 9.《冯文通传》 冯文通，是冯跋最小的弟弟。他的本名犯了显祖的庙讳。高云僭立为帝的时候，授任他为征东大将军，兼任中领军，封为汲郡公。冯跋...
- 10.《桓玄传一》 岛夷桓玄，字敬道，本是谯国龙亢的楚人。是伪晋大司马桓温 之子，桓温 很喜爱他，临终时嘱令他作为自己的继承人。桓玄七岁的时...
- 11.《司马德宗传》 司马德宗即位为晋安帝，改年号为隆安。司马德宗授予司马道子以太傅、扬州牧、中书监等职，加赐特殊的礼仪，其仪仗有黄钺、羽...
- 12.《姚兴传一》 姚兴，字子略，是姚苌的长子。姚兴消灭苻登后，才为父亲办理丧事，服丧守孝，在槐里自称皇帝，定年号为皇初(394)。大魏天兴二年(39...
- 13.《苻坚传一》 苻坚，字永固，又字文玉，是苻雄的第二个儿子。苻坚杀了苻生之后，把皇位让给他的哥哥清河王苻法，苻法不肯，坚决推举苻坚为王。于...
- 14.《慕容垂传一》 慕容垂，字道明，慕容元真的第五子。小时候很受宠 爱，元真经常看着他对诸弟说：“这孩子豁达好奇，终久既能破人家，也能成人...
- 15.《石虎传》 石虎，字季龙，是石勒的侄子。石虎的祖父叫寇觅。寇觅有七个儿子，石虎排行第四。石虎是由石勒的父亲抚养并收为儿子，所以有人...
- 16.《刘聪传》 匈奴族人刘聪，字玄明，又名刘载，是匈奴冒顿单于的后代。汉高祖将其宗室之女嫁给冒顿，所以他的子孙就以其母的姓作为姓氏。刘...
- 17.《刘腾传》 刘腾，字青龙，本是平原城民，后迁至属南兖州的谯郡。未成年时因犯罪受到刑罚，补任小黄门，又迁任中黄门。高祖在悬瓠时，刘腾出使...
- 18.《赵黑传》 赵黑，字文静，原先名为赵海，出身于凉州的一个奴隶家庭。自己说他的先祖是河内温 人，他的五世祖赵术，在晋朝末年曾任平远将军...
- 19.《宗爱传》 宗爱，其出身由来情况不清楚，因为犯了罪而成为阉人，后来历任办理杂务的职位直至任中常侍。正平元年(451)正月，世祖在长江 边...
- 20.《侯刚传》 侯刚，字乾之，河南洛陽人，他的祖先是代国人。侯刚本来出身贫寒微贱，年轻时擅长于烹调，在宫中从事烹饪工作。久后，被授予中散之...
- 21.《茹皓传》 茹皓，字禽奇，是旧时吴地人。父亲茹让之，本名为要，随从刘骏属下巴陵王休若为部将，到达彭城。当时南方闹饥荒动乱，就客居在淮陽...
- 22.《赵修传》 赵修，字景业，赵郡房子人。父亲赵惠安，后取名为谧，任都曹史，因有功补陽武令。赵修显贵之后，追赠他为威烈将军、本郡太守，到他殡...
- 23.《王睿传》 王睿，字洛城，自称是太原晋陽人。六世祖王横，系张轨的参军。东晋动乱之时，其子孙就居住在武威的姑臧。父亲王桥，字法生，懂得天...
- 24.《苟金龙妻刘氏传》 苟金龙之妻刘氏，平原人。刘氏是廷尉少卿刘叔宗的姐姐。世宗在位时，苟金龙任梓潼太守，兼任郡所辖关城的主帅。当时萧衍派兵...
- 25.《姚氏妇杨氏传》 姚姓之妻杨氏，是太监苻承祖的姨娘。家中贫穷没有产业。到苻承祖为文明太后所宠 幸而显贵时，亲戚姻眷们纷纷向他求取利润，...
- 26.《蒋少游传》 蒋少游，乐安博昌人。在慕容白曜平定东陽的时候，蒋少游被俘而到了平城，成为平齐人，后被发配到云中当兵。蒋少游性格机敏灵巧...
- 27.《王显传》 王显，字世荣，陽平乐平人，自称本来是东海郯人，是汉朝王朗的后代。祖父在延和年间南奔，居住在鲁城附近，后又迁居到彭城。伯父王...
- 28.《徐謇传》 徐謇，字成伯，丹陽人。祖籍东莞，与其兄文伯等都精于医药。徐謇因为到青州，刚好慕容白曜平定东陽，把他拿获，具表将他送至京师。...
- 29.《江式传》 江 式，字法安，陈留济陽人。他的六世祖江 琼，字孟琚，晋朝冯翊太守，擅长虫篆、训诂。永嘉年间大乱，江 琼弃官投奔凉州刺史张轨，...
- 30.《殷绍传》 殷绍，长乐人。少年时聪敏，喜爱陰陽术数，曾游学四方，通晓九章、七曜。世祖时为算生博士，在东宫西曹任事，因擅长陰陽术数而为恭...
- 31.《李谧传》 李谧不饮酒，喜好音乐，酷爱山水，这种高尚的情操，时间长久而更加坚固，每见到可以欣赏的山水景物，总是悠闲自在，乐而忘归。于是作...
- 32.《冯亮传》 冯亮，字灵通，南陽人，是萧衍属下平北将军蔡道恭的外甥。冯亮少年时博览群书，尤其喜爱研究佛家教义。他跟随蔡道恭到义陽，恰好...
- 33.《眭夸传》 眭夸，又名昶，赵郡高邑人。祖父眭迈，是晋代东海王越的军谋掾，后沦落于石勒政权，任徐州刺史。父亲眭邃，字怀道，官任慕容宝的中书...
- 34.《郦道元传》 郦道元，字善长，范陽人。青州刺史郦范之子。太和年间，任尚书主客郎。御史中尉李彪因郦道元秉公执法，清廉勤勉，推荐他为治书侍...
- 35.《李洪之传》 李洪之，本名文通，恒农人。少年时出家为僧，很久以后才还俗。真君年间，在狄道当护军，被赐给安陽男爵号。恰逢永昌王拓跋仁跟随...